"капер" meaning in Русский

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "пакер"
    },
    {
      "word": "Пакер"
    },
    {
      "word": "Перак"
    },
    {
      "word": "рекап"
    },
    {
      "word": "репка"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пираты/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова нидерландского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Каперский корабль — частное судно с правом захватывать вражеские корабли во время войны (устойчивое сочетание в морской терминологии)."
    },
    {
      "word": "Ходить капером — действовать как капер, заниматься каперством (устойчивое выражение в старинной речи)."
    },
    {
      "word": "Каперский патент — документ, дающий право заниматься каперством (ещё одно устойчивое сочетание из морского права)."
    },
    {
      "word": "Каперский рейд — нападение частных судов на торговые корабли противника (термин, иногда используется в исторической публицистике)."
    }
  ],
  "etymology_text": "Из нидерл. kaper «капер», далее из kapen «каперствовать», далее, вероятно, из др.-фризск. kap «покупка» (эвфемизм к пиратству), далее из зап.-герм. *kaup-, от кот. в числе прочего произошли: др.-сакс. cop, ср.-нидерл. coop, нидерл. koop, нем. kaufen.",
  "forms": [
    {
      "form": "ка́пер",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́перы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́пера",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́перов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́перу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́перам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́пер",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́перы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́пером",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́перами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́пере",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́перах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ка́",
        "пер"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "каперство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "каперский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Исторические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "судно, занимавшееся (до запрещения в 1856 г.) с ведома своего правительства захватом судов, перевозящих грузы страны, находящейся в состоянии войны с данной страной"
      ],
      "id": "ru-капер-ru-noun-EewSDZQV",
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Одушевлённые/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "владелец такого судна"
      ],
      "id": "ru-капер-ru-noun-ty85AyFc",
      "tags": [
        "animate"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkapʲɪr"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "флибустьер"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "пират"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "приватир"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "caper"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "privateer"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "капер"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "капер"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "гусар"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kaper"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kaper"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kaper"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "капер"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kaper"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kaper"
    }
  ],
  "word": "капер"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "пакер"
    },
    {
      "word": "Пакер"
    },
    {
      "word": "Перак"
    },
    {
      "word": "рекап"
    },
    {
      "word": "репка"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Пираты/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Слова нидерландского происхождения/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Каперский корабль — частное судно с правом захватывать вражеские корабли во время войны (устойчивое сочетание в морской терминологии)."
    },
    {
      "word": "Ходить капером — действовать как капер, заниматься каперством (устойчивое выражение в старинной речи)."
    },
    {
      "word": "Каперский патент — документ, дающий право заниматься каперством (ещё одно устойчивое сочетание из морского права)."
    },
    {
      "word": "Каперский рейд — нападение частных судов на торговые корабли противника (термин, иногда используется в исторической публицистике)."
    }
  ],
  "etymology_text": "Из нидерл. kaper «капер», далее из kapen «каперствовать», далее, вероятно, из др.-фризск. kap «покупка» (эвфемизм к пиратству), далее из зап.-герм. *kaup-, от кот. в числе прочего произошли: др.-сакс. cop, ср.-нидерл. coop, нидерл. koop, нем. kaufen.",
  "forms": [
    {
      "form": "ка́пер",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́перы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́пера",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́перов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́перу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́перам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́пер",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́перы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́пером",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́перами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́пере",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ка́перах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ка́",
        "пер"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "каперство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "каперский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Исторические термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "судно, занимавшееся (до запрещения в 1856 г.) с ведома своего правительства захватом судов, перевозящих грузы страны, находящейся в состоянии войны с данной страной"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Одушевлённые/ru"
      ],
      "glosses": [
        "владелец такого судна"
      ],
      "tags": [
        "animate"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkapʲɪr"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "флибустьер"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "пират"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "приватир"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "caper"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "privateer"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "капер"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "капер"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "гусар"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Kaper"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kaper"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kaper"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "капер"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kaper"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "kaper"
    }
  ],
  "word": "капер"
}