See иномарка in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Камарино"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "отечественный автомобиль"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Автомобили/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Сокр. от иностранная марка.",
"forms": [
{
"form": "инома́рка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "инома́рки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "инома́рки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "инома́рок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "инома́рке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "инома́ркам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "инома́рку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "инома́рки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "инома́ркой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "инома́ркою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "инома́рками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "инома́рке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "инома́рках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "марка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "изделие"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "легковой автомобиль"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "автомобиль"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "машина"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "транспорт"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"и·но",
"ма́р",
"ка"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "ауди"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "бентли"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "БМВ"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "бьюик"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "вольво"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "джип"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "кадиллак"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "лексус"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "мазда"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "майбах"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "мерседес"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "мицубиси"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "ниссан"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "опель"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "пежо"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "роллс-ройс"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "ситроен"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "тойота"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "феррари"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "фиат"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "фольксваген"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "форд"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "хонда"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "иномарочка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "иномарочный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"устар. иностранная марка, торговый знак иностранного изготовителя"
],
"id": "ru-иномарка-ru-noun-WGa8CX3N"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"устар., разг. изделие зарубежного изготовления"
],
"id": "ru-иномарка-ru-noun-Uhm-hzAB"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Ольга Некрасова",
"date": "2000",
"ref": "Ольга Некрасова, «Платит последний», 2000 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Справа от гаража, на асфальтовом пятачке, стояла парамоновская «девятка» и чья-то иномарка, в которой сидели зеленолицые белогубые люди.",
"title": "Платит последний"
},
{
"collection": "Встреча",
"date": "2003.06.18",
"ref": "«Происшествия», 2003.06.18 г. // «Встреча» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В результате удара об автобус иномарка вылетела на полосу встречного движения.",
"title": "Происшествия"
}
],
"glosses": [
"разг. легковой автомобиль, произведённый в дальнем зарубежье"
],
"id": "ru-иномарка-ru-noun-9KihgwRL"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-иномарка.ogg",
"ipa": "[ɪnɐˈmarkə]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/Ru-иномарка.ogg/Ru-иномарка.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-иномарка.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ɪnɐˈmarkʲɪ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"other": "car",
"sense": "автомобиль",
"word": "imported"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"other": "car",
"sense": "автомобиль",
"word": "automobile"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"other": "bil",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "автомобиль",
"word": "importerad"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"other": "bil",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "автомобиль",
"word": "personbil"
}
],
"word": "иномарка"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Камарино"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "отечественный автомобиль"
}
],
"categories": [
"Автомобили/ru",
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "Сокр. от иностранная марка.",
"forms": [
{
"form": "инома́рка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "инома́рки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "инома́рки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "инома́рок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "инома́рке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "инома́ркам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "инома́рку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "инома́рки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "инома́ркой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "инома́ркою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "инома́рками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "инома́рке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "инома́рках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "марка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "изделие"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "легковой автомобиль"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "автомобиль"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "машина"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "транспорт"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"и·но",
"ма́р",
"ка"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "ауди"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "бентли"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "БМВ"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "бьюик"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "вольво"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "джип"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "кадиллак"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "лексус"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "мазда"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "майбах"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "мерседес"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "мицубиси"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "ниссан"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "опель"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "пежо"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "роллс-ройс"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "ситроен"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "тойота"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "феррари"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "фиат"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "фольксваген"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "форд"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "хонда"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "иномарочка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "иномарочный"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Устаревшие выражения/ru"
],
"glosses": [
"устар. иностранная марка, торговый знак иностранного изготовителя"
]
},
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru",
"Устаревшие выражения/ru"
],
"glosses": [
"устар., разг. изделие зарубежного изготовления"
]
},
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Ольга Некрасова",
"date": "2000",
"ref": "Ольга Некрасова, «Платит последний», 2000 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Справа от гаража, на асфальтовом пятачке, стояла парамоновская «девятка» и чья-то иномарка, в которой сидели зеленолицые белогубые люди.",
"title": "Платит последний"
},
{
"collection": "Встреча",
"date": "2003.06.18",
"ref": "«Происшествия», 2003.06.18 г. // «Встреча» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В результате удара об автобус иномарка вылетела на полосу встречного движения.",
"title": "Происшествия"
}
],
"glosses": [
"разг. легковой автомобиль, произведённый в дальнем зарубежье"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-иномарка.ogg",
"ipa": "[ɪnɐˈmarkə]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/32/Ru-иномарка.ogg/Ru-иномарка.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-иномарка.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ɪnɐˈmarkʲɪ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"other": "car",
"sense": "автомобиль",
"word": "imported"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"other": "car",
"sense": "автомобиль",
"word": "automobile"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"other": "bil",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "автомобиль",
"word": "importerad"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"other": "bil",
"raw_tags": [
"общ."
],
"sense": "автомобиль",
"word": "personbil"
}
],
"word": "иномарка"
}
Download raw JSONL data for иномарка meaning in Русский (5.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (ea0d853 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.