"инициализировать" meaning in Русский

See инициализировать in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ɪnʲɪt͡sɨəlʲɪˈzʲirəvətʲ
Etymology: Происходит от англ. initialize, от initial «начальный». Forms: инициализи́рую [first-person, singular], инициализи́ровал [first-person, singular, past], инициализи́ровала [first-person, singular, past], инициализи́руешь [second-person, singular], инициализи́ровал [second-person, singular, past], инициализи́ровала [second-person, singular, past], инициализи́руй [second-person, singular, imperative], инициализи́рует [third-person, singular], инициализи́ровал [third-person, singular, past], инициализи́ровала [third-person, singular, past], инициализи́ровало [third-person, singular, past], инициализи́руем [first-person, plural], инициализи́ровали [first-person, plural, past], инициализи́руете [second-person, plural], инициализи́ровали [second-person, plural, past], инициализи́руйте [second-person, plural, imperative], инициализи́руют [third-person, plural], инициализи́ровали [third-person, plural, past], инициализи́рующий [active, present], инициализи́ровавший [active, past], инициализи́руя [adverbial, present], инициализи́ровав [adverbial, past], инициализи́ровавши [adverbial, past], инициализи́руемый [passive, present], инициализи́рованный [passive, past], буду/будешь… инициализи́ровать [future]
  1. книжн. дать начало чему-либо, запустить что-либо в действие, привести что-либо в исходное состояние Tags: literary
    Sense id: ru-инициализировать-ru-verb-bMseKFe5
  2. комп. задать начальные значения какому-либо объекту, обеспечивая возможность работать с ним
    Sense id: ru-инициализировать-ru-verb-LoVlcylt Topics: computing
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: запустить Related terms: инициализация, инициал, инициализация, инициализировать, проинициализировать Translations: initialize (Английский), തുടക്കമിടുക (Малаялам), initialiser (Французский)
Categories (other): Глаголы, спряжение 2a, Двувидовые глаголы, Переходные глаголы, Русские глаголы, Русские лексемы, Русские слова с суффиксом -ова, Русские слова, тип морфемного строения R-i-i-s-f, Русский язык, Слова из 16 букв/ru, Требуется категоризация/ru
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "финализировать"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Двувидовые глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-i-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 16 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. initialize, от initial «начальный».",
  "forms": [
    {
      "form": "инициализи́рую",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инициализи́ровал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "инициализи́ровала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "инициализи́руешь",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инициализи́ровал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "инициализи́ровала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "инициализи́руй",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "инициализи́рует",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инициализи́ровал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "инициализи́ровала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "инициализи́ровало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "инициализи́руем",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инициализи́ровали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "инициализи́руете",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инициализи́ровали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "инициализи́руйте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "инициализи́руют",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инициализи́ровали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "инициализи́рующий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "инициализи́ровавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "инициализи́руя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "инициализи́ровав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "инициализи́ровавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "инициализи́руемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "инициализи́рованный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… инициализи́ровать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "инициализация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -инициал-",
        "существительные"
      ],
      "word": "инициал"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -инициал-",
        "существительные"
      ],
      "word": "инициализация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -инициал-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "инициализировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -инициал-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "проинициализировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "VMware Server позволяет пользователям быстро инициализировать новые серверы путем разделения физического сервера на несколько виртуальных машин."
        }
      ],
      "glosses": [
        "дать начало чему-либо, запустить что-либо в действие, привести что-либо в исходное состояние"
      ],
      "id": "ru-инициализировать-ru-verb-bMseKFe5",
      "raw_glosses": [
        "книжн. дать начало чему-либо, запустить что-либо в действие, привести что-либо в исходное состояние"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Информационные технологии",
          "date": "2004",
          "ref": "«Использование SQL для индексации и обработки текстовых документов», 2004 г. // «Информационные технологии» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Затем необходимо инициализировать таблицу Classifiers записями, соответствующими рабочему словарю классификатора с произвольными весами Classifiers.weight.",
          "title": "Использование SQL для индексации и обработки текстовых документов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "задать начальные значения какому-либо объекту, обеспечивая возможность работать с ним"
      ],
      "id": "ru-инициализировать-ru-verb-LoVlcylt",
      "raw_glosses": [
        "комп. задать начальные значения какому-либо объекту, обеспечивая возможность работать с ним"
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪnʲɪt͡sɨəlʲɪˈzʲirəvətʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "запустить"
    }
  ],
  "tags": [
    "biaspectual",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "initialize"
    },
    {
      "lang": "Малаялам",
      "lang_code": "ml",
      "word": "തുടക്കമിടുക"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "initialiser"
    }
  ],
  "word": "инициализировать"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "финализировать"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы, спряжение 2a",
    "Двувидовые глаголы",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ова",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-i-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 16 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. initialize, от initial «начальный».",
  "forms": [
    {
      "form": "инициализи́рую",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инициализи́ровал",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "инициализи́ровала",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "инициализи́руешь",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инициализи́ровал",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "инициализи́ровала",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "инициализи́руй",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "инициализи́рует",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "инициализи́ровал",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "инициализи́ровала",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "инициализи́ровало",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "инициализи́руем",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инициализи́ровали",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "инициализи́руете",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инициализи́ровали",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "инициализи́руйте",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "инициализи́руют",
      "raw_tags": [
        "наст./будущ."
      ],
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "инициализи́ровали",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "инициализи́рующий",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "инициализи́ровавший",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "инициализи́руя",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "инициализи́ровав",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "инициализи́ровавши",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "инициализи́руемый",
      "tags": [
        "passive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "инициализи́рованный",
      "tags": [
        "passive",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… инициализи́ровать",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "инициализация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -инициал-",
        "существительные"
      ],
      "word": "инициал"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -инициал-",
        "существительные"
      ],
      "word": "инициализация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -инициал-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "инициализировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем -инициал-",
        "глаголы"
      ],
      "word": "проинициализировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "VMware Server позволяет пользователям быстро инициализировать новые серверы путем разделения физического сервера на несколько виртуальных машин."
        }
      ],
      "glosses": [
        "дать начало чему-либо, запустить что-либо в действие, привести что-либо в исходное состояние"
      ],
      "raw_glosses": [
        "книжн. дать начало чему-либо, запустить что-либо в действие, привести что-либо в исходное состояние"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Информационные технологии",
          "date": "2004",
          "ref": "«Использование SQL для индексации и обработки текстовых документов», 2004 г. // «Информационные технологии» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Затем необходимо инициализировать таблицу Classifiers записями, соответствующими рабочему словарю классификатора с произвольными весами Classifiers.weight.",
          "title": "Использование SQL для индексации и обработки текстовых документов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "задать начальные значения какому-либо объекту, обеспечивая возможность работать с ним"
      ],
      "raw_glosses": [
        "комп. задать начальные значения какому-либо объекту, обеспечивая возможность работать с ним"
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪnʲɪt͡sɨəlʲɪˈzʲirəvətʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "запустить"
    }
  ],
  "tags": [
    "biaspectual",
    "transitive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "initialize"
    },
    {
      "lang": "Малаялам",
      "lang_code": "ml",
      "word": "തുടക്കമിടുക"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "initialiser"
    }
  ],
  "word": "инициализировать"
}

Download raw JSONL data for инициализировать meaning in Русский (6.1kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.