See инженерка in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -к",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От сущ. инженер, далее из франц. ingénieur, далее из лат. ingenium «врождённые особенности», далее из in- «в» + gignere «рождать», далее из праиндоевр. *gen- «рождать». Русск. инженер — у Ф. Прокоповича, Петра I. Заимств. через нем. Ingenieur от франц. ingénieur. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "инжене́рка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "инжене́рки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "инжене́рки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "инжене́рок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "инжене́рке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "инжене́ркам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "инжене́рку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "инжене́рок",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "инжене́ркой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "инжене́ркою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "инжене́рками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "инжене́рке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "инжене́рках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "инженер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем инженер",
"существительные"
],
"word": "инженерия"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем инженер",
"существительные"
],
"word": "инженерка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем инженер",
"существительные"
],
"word": "инженерство"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем инженер",
"существительные"
],
"word": "инженерша"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем инженер",
"прилагательные"
],
"word": "инженерный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем инженер",
"прилагательные"
],
"word": "инженерский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем инженер",
"глаголы"
],
"word": "инженерить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ф. В. Гладков",
"date": "1958",
"ref": "Ф. В. Гладков, «Энергия», Часть I–III, 1958 г. [Google Книги]",
"source": "Google Books",
"text": "— Я сведу вас сейчас к другой инженерке, ребята. Она тоже когда-то была беспризорницей… — Хо-хо! Даёшь!.. Вот это по-нашему… На Волге есть тоже… иностранцев возглавляет…",
"title": "Энергия"
},
{
"author": "И. Герасимов",
"date": "1983",
"ref": "И. Герасимов, «Миг единый», книга повестей, 1983 г. [Google Книги]",
"source": "Google Books",
"text": "А я сейчас с этими инженерками разберусь, — кивнула она чертёж. Простую задачку решить не могут. За всем глаз да глаз…",
"title": "Миг единый"
},
{
"author": "Т. Чекасина",
"date": "1986",
"ref": "Т. Чекасина, «Пружина», повесть, рассказы, 1986 г. [Google Книги]",
"source": "Google Books",
"text": "Вадим Николаевич пригласил молоденькую инженерку, и они лихо, хотя и аккуратненько, стали танцевать по-молодёжному…",
"title": "Пружина"
}
],
"glosses": [
"женск. к инженер; женщина-инженер"
],
"id": "ru-инженерка-ru-noun-mvW54G0V",
"raw_glosses": [
"разг. женск. к инженер; женщина-инженер"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪnʐɨˈnʲerkə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɪnʐɨˈnʲerkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "инженерша"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"sense": "женщина-инженер",
"word": "مهندسة"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "женщина-инженер",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "инженерка"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "женщина-инженер",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ingenieurin"
},
{
"lang": "Нижнелужицкий",
"lang_code": "dsb",
"sense": "женщина-инженер",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "inženjerka"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "женщина-инженер",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "engenheira"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "женщина-инженер",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ingineră"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "женщина-инженер",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "інженерка"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "женщина-инженер",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ingénieure"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "женщина-инженер",
"word": "inženýrka"
}
],
"word": "инженерка"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -к",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От прил. инженерный, далее от сущ. инженер, далее из франц. ingénieur, далее из лат. ingenium «врождённые особенности», далее из in- «в» + gignere «рождать», далее из праиндоевр. *gen- «рождать». Русск. инженер — у Ф. Прокоповича, Петра I. Заимств. через нем. Ingenieur от франц. ingénieur. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "инжене́рка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "инжене́рки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "инжене́рки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "инжене́рок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "инжене́рке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "инжене́ркам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "инжене́рку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "инжене́рки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "инжене́ркой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "инжене́ркою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "инжене́рками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "инжене́рке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "инжене́рках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем инженер",
"существительные"
],
"word": "инженерия"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем инженер",
"существительные"
],
"word": "инженерка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем инженер",
"существительные"
],
"word": "инженерство"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем инженер",
"существительные"
],
"word": "инженерша"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем инженер",
"прилагательные"
],
"word": "инженерный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем инженер",
"прилагательные"
],
"word": "инженерский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем инженер",
"глаголы"
],
"word": "инженерить"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"то же, что инженерная графика"
],
"id": "ru-инженерка-ru-noun-14wobDUm",
"raw_glosses": [
"студ. жарг. то же, что инженерная графика"
]
},
{
"glosses": [
"то же, что инженерный паркет"
],
"id": "ru-инженерка-ru-noun-c-0WggtX",
"raw_glosses": [
"жарг. то же, что инженерный паркет"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪnʐɨˈnʲerkə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɪnʐɨˈnʲerkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "инженерка"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -к",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова французского происхождения/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "От сущ. инженер, далее из франц. ingénieur, далее из лат. ingenium «врождённые особенности», далее из in- «в» + gignere «рождать», далее из праиндоевр. *gen- «рождать». Русск. инженер — у Ф. Прокоповича, Петра I. Заимств. через нем. Ingenieur от франц. ingénieur. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "инжене́рка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "инжене́рки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "инжене́рки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "инжене́рок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "инжене́рке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "инжене́ркам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "инжене́рку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "инжене́рок",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "инжене́ркой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "инжене́ркою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "инжене́рками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "инжене́рке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "инжене́рках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "инженер"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем инженер",
"существительные"
],
"word": "инженерия"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем инженер",
"существительные"
],
"word": "инженерка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем инженер",
"существительные"
],
"word": "инженерство"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем инженер",
"существительные"
],
"word": "инженерша"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем инженер",
"прилагательные"
],
"word": "инженерный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем инженер",
"прилагательные"
],
"word": "инженерский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем инженер",
"глаголы"
],
"word": "инженерить"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ф. В. Гладков",
"date": "1958",
"ref": "Ф. В. Гладков, «Энергия», Часть I–III, 1958 г. [Google Книги]",
"source": "Google Books",
"text": "— Я сведу вас сейчас к другой инженерке, ребята. Она тоже когда-то была беспризорницей… — Хо-хо! Даёшь!.. Вот это по-нашему… На Волге есть тоже… иностранцев возглавляет…",
"title": "Энергия"
},
{
"author": "И. Герасимов",
"date": "1983",
"ref": "И. Герасимов, «Миг единый», книга повестей, 1983 г. [Google Книги]",
"source": "Google Books",
"text": "А я сейчас с этими инженерками разберусь, — кивнула она чертёж. Простую задачку решить не могут. За всем глаз да глаз…",
"title": "Миг единый"
},
{
"author": "Т. Чекасина",
"date": "1986",
"ref": "Т. Чекасина, «Пружина», повесть, рассказы, 1986 г. [Google Книги]",
"source": "Google Books",
"text": "Вадим Николаевич пригласил молоденькую инженерку, и они лихо, хотя и аккуратненько, стали танцевать по-молодёжному…",
"title": "Пружина"
}
],
"glosses": [
"женск. к инженер; женщина-инженер"
],
"raw_glosses": [
"разг. женск. к инженер; женщина-инженер"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪnʐɨˈnʲerkə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɪnʐɨˈnʲerkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "инженерша"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"sense": "женщина-инженер",
"word": "مهندسة"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "женщина-инженер",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "инженерка"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "женщина-инженер",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Ingenieurin"
},
{
"lang": "Нижнелужицкий",
"lang_code": "dsb",
"sense": "женщина-инженер",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "inženjerka"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "женщина-инженер",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "engenheira"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "женщина-инженер",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ingineră"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "женщина-инженер",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "інженерка"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "женщина-инженер",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ingénieure"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "женщина-инженер",
"word": "inženýrka"
}
],
"word": "инженерка"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -к",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Слова французского происхождения/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "От прил. инженерный, далее от сущ. инженер, далее из франц. ingénieur, далее из лат. ingenium «врождённые особенности», далее из in- «в» + gignere «рождать», далее из праиндоевр. *gen- «рождать». Русск. инженер — у Ф. Прокоповича, Петра I. Заимств. через нем. Ingenieur от франц. ingénieur. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "инжене́рка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "инжене́рки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "инжене́рки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "инжене́рок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "инжене́рке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "инжене́ркам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "инжене́рку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "инжене́рки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "инжене́ркой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "инжене́ркою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "инжене́рками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "инжене́рке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "инжене́рках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем инженер",
"существительные"
],
"word": "инженерия"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем инженер",
"существительные"
],
"word": "инженерка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем инженер",
"существительные"
],
"word": "инженерство"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем инженер",
"существительные"
],
"word": "инженерша"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем инженер",
"прилагательные"
],
"word": "инженерный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем инженер",
"прилагательные"
],
"word": "инженерский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем инженер",
"глаголы"
],
"word": "инженерить"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"то же, что инженерная графика"
],
"raw_glosses": [
"студ. жарг. то же, что инженерная графика"
]
},
{
"glosses": [
"то же, что инженерный паркет"
],
"raw_glosses": [
"жарг. то же, что инженерный паркет"
],
"tags": [
"slang"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪnʐɨˈnʲerkə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɪnʐɨˈnʲerkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "инженерка"
}
Download raw JSONL data for инженерка meaning in Русский (10.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.