See инаковерие in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Вера/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -иj",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из инако- (от иначе, иной) + -верие (от вера).",
"forms": [
{
"form": "инакове́рие",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "инакове́рия",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "инакове́рия",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "инакове́рий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "инакове́рию",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "инакове́риям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "инакове́рие",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "инакове́рия",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "инакове́рием",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "инакове́риями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "инакове́рии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "инакове́риях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "инаковер"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "иноверие"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "вера"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "инаковерный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "иной"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "верить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "иначе"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "И. А. Ильин",
"date": "1950",
"ref": "И. А. Ильин, «О православии и католичестве», 1950 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Естественно, что люди, вынудившие веру волею сами у себя, пытаются вынудить ее и у других; и видят в неверии или инаковерии не заблуждение, не несчастье, не ослепление, не скудность духовную, а злую волю.",
"title": "О православии и католичестве"
}
],
"glosses": [
"приверженность к иной вере, отличной от той, что проповедуется официально или большинством"
],
"id": "ru-инаковерие-ru-noun-WSKj-SgT",
"raw_glosses": [
"религ. приверженность к иной вере, отличной от той, что проповедуется официально или большинством"
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪnəkɐˈvʲerʲɪɪ̯ə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "иноверие"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "heterodoxy"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "այլակրոնություն"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "այլադավանություն"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "іншавер'е"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "хетеродоксалност"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "друговерие"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "heterodoksi"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "heterodoxeso"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "heterodoxia"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"word": "heitreadocsacht"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "heterodoxia"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "eterodossia"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Andersgläubigkeit"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "heterodoxie"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "onrechtszekerheid"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "heterodoksi"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "heterodoksja"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "heterodoxia"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "eterodoxie"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "хетеродоксија"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "inoverectvo"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "іновірство"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "harhaoppisuus"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hétérodoxie"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "heterodoxie"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "heterodoxi"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "heterodoksia"
}
],
"word": "инаковерие"
}
{
"categories": [
"Вера/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -иj",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 7a",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru",
"Средний род/ru"
],
"etymology_text": "Из инако- (от иначе, иной) + -верие (от вера).",
"forms": [
{
"form": "инакове́рие",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "инакове́рия",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "инакове́рия",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "инакове́рий",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "инакове́рию",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "инакове́риям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "инакове́рие",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "инакове́рия",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "инакове́рием",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "инакове́риями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "инакове́рии",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "инакове́риях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "инаковер"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "иноверие"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "вера"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "инаковерный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "иной"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "верить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "иначе"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "И. А. Ильин",
"date": "1950",
"ref": "И. А. Ильин, «О православии и католичестве», 1950 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Естественно, что люди, вынудившие веру волею сами у себя, пытаются вынудить ее и у других; и видят в неверии или инаковерии не заблуждение, не несчастье, не ослепление, не скудность духовную, а злую волю.",
"title": "О православии и католичестве"
}
],
"glosses": [
"приверженность к иной вере, отличной от той, что проповедуется официально или большинством"
],
"raw_glosses": [
"религ. приверженность к иной вере, отличной от той, что проповедуется официально или большинством"
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪnəkɐˈvʲerʲɪɪ̯ə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "иноверие"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "heterodoxy"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "այլակրոնություն"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "այլադավանություն"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "іншавер'е"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "хетеродоксалност"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "друговерие"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "heterodoksi"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "heterodoxeso"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "heterodoxia"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"word": "heitreadocsacht"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "heterodoxia"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "eterodossia"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Andersgläubigkeit"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "heterodoxie"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "onrechtszekerheid"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "heterodoksi"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "heterodoksja"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "heterodoxia"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "eterodoxie"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "хетеродоксија"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "inoverectvo"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "іновірство"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "harhaoppisuus"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hétérodoxie"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "heterodoxie"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "heterodoxi"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"word": "heterodoksia"
}
],
"word": "инаковерие"
}
Download raw JSONL data for инаковерие meaning in Русский (5.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.