"импорт" meaning in Русский

See импорт in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ˈimpərt] Audio: Ru-импорт.ogg
Etymology: Происходит от лат. importare «ввозить, приводить; вводить», из im- «в» + portare «носить, передвигать», далее из праиндоевр. *prtu- Русск. импорт заимств. через англ. import. Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы. Forms: и́мпорт [nominative, singular], и́мпорты [nominative, plural], и́мпорта [genitive, singular], и́мпортов [genitive, plural], и́мпорту [dative, singular], и́мпортам [dative, plural], и́мпорт [accusative, singular], и́мпорты [accusative, plural], и́мпортом [instrumental, singular], и́мпортами [instrumental, plural], и́мпорте [prepositional, singular], и́мпортах [prepositional, plural]
  1. экон. ввоз в какую-либо страну товаров из-за границы; противоп. экспорт
    Sense id: ru-импорт-ru-noun-5XVhPBJf Categories (other): Экономические термины/ru
  2. экон. общее количество или общая стоимость товаров, доставленных в страну, например за определённый период
    Sense id: ru-импорт-ru-noun-v6LF7im~ Categories (other): Экономические термины/ru
  3. перен., разг. импортный, заграничный товар
  4. комп. загрузка, открытие в какой-либо системе данных, созданных на другой системе или предназначенных для другой системы
    Sense id: ru-импорт-ru-noun-KAPcCzjw Categories (other): Компьютерные термины/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ввоз, импортирование, ввоз, загрузка, добавление, вставка Hypernyms: транспортировка, перевоз Derived forms: параллельный импорт, серый импорт Related terms: импортёр, импортёрша, импортирование, импортозависимость, импортозамещение, импортный, импортировать, импортироваться Translations (ввоз из-за рубежа): import (Английский), importation (Английский), import [masculine] (Словацкий), dovoz [masculine] (Словацкий)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "притом"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "экспорт"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вывоз"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "экспортирование"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "отдача"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Импорт/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с нулевым окончанием",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой им-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "параллельный импорт"
    },
    {
      "word": "серый импорт"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. importare «ввозить, приводить; вводить», из im- «в» + portare «носить, передвигать», далее из праиндоевр. *prtu- Русск. импорт заимств. через англ. import. Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "и́мпорт",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́мпорты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "и́мпорта",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́мпортов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "и́мпорту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́мпортам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "и́мпорт",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́мпорты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "и́мпортом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́мпортами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "и́мпорте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́мпортах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "транспортировка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "перевоз"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "и́м",
        "порт"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "импортёр"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "импортёрша"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "импортирование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "импортозависимость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "импортозамещение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "импортный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "импортировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "импортироваться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Экономические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "экон. ввоз в какую-либо страну товаров из-за границы; противоп. экспорт"
      ],
      "id": "ru-импорт-ru-noun-5XVhPBJf"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Экономические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "экон. общее количество или общая стоимость товаров, доставленных в страну, например за определённый период"
      ],
      "id": "ru-импорт-ru-noun-v6LF7im~"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "перен., разг. импортный, заграничный товар"
      ],
      "id": "ru-импорт-ru-noun-oLGeQX2G"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Компьютерные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "комп. загрузка, открытие в какой-либо системе данных, созданных на другой системе или предназначенных для другой системы"
      ],
      "id": "ru-импорт-ru-noun-KAPcCzjw"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-импорт.ogg",
      "ipa": "[ˈimpərt]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/Ru-импорт.ogg/Ru-импорт.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-импорт.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ввоз"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "импортирование"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ввоз"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "загрузка"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "добавление"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "вставка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ввоз из-за рубежа",
      "word": "import"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ввоз из-за рубежа",
      "word": "importation"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "ввоз из-за рубежа",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "import"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "ввоз из-за рубежа",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dovoz"
    }
  ],
  "word": "импорт"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "притом"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "экспорт"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вывоз"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "экспортирование"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "отдача"
    }
  ],
  "categories": [
    "Импорт/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с нулевым окончанием",
    "Русские слова с приставкой им-",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "параллельный импорт"
    },
    {
      "word": "серый импорт"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. importare «ввозить, приводить; вводить», из im- «в» + portare «носить, передвигать», далее из праиндоевр. *prtu- Русск. импорт заимств. через англ. import. Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "и́мпорт",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́мпорты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "и́мпорта",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́мпортов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "и́мпорту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́мпортам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "и́мпорт",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́мпорты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "и́мпортом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́мпортами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "и́мпорте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "и́мпортах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "транспортировка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "перевоз"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "и́м",
        "порт"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "импортёр"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "импортёрша"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "импортирование"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "импортозависимость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "импортозамещение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "импортный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "импортировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "импортироваться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Экономические термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "экон. ввоз в какую-либо страну товаров из-за границы; противоп. экспорт"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Экономические термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "экон. общее количество или общая стоимость товаров, доставленных в страну, например за определённый период"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru",
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "glosses": [
        "перен., разг. импортный, заграничный товар"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Компьютерные термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "комп. загрузка, открытие в какой-либо системе данных, созданных на другой системе или предназначенных для другой системы"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-импорт.ogg",
      "ipa": "[ˈimpərt]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/Ru-импорт.ogg/Ru-импорт.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-импорт.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ввоз"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "импортирование"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ввоз"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "загрузка"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "добавление"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "вставка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ввоз из-за рубежа",
      "word": "import"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ввоз из-за рубежа",
      "word": "importation"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "ввоз из-за рубежа",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "import"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "ввоз из-за рубежа",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "dovoz"
    }
  ],
  "word": "импорт"
}

Download raw JSONL data for импорт meaning in Русский (5.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-15 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (c8bd62c and a979ada). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.