See иконка in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for иконка meaning in Русский (5.6kB)
{
"anagrams": [
{
"word": "кокаин"
},
{
"word": "коника"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Суффиксное производное от существительного икона, далее от др.-греч. εἰκών «образ, изображение, подобие», далее из праиндоевр. *weyk- «подходить, соответствовать». Др.-русск., церк.-слав. икона - из ср.-греч., встречается начиная с 1096 г. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ико́нка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ико́нки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ико́нки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ико́нок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ико́нке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ико́нкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ико́нку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ико́нки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ико́нкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ико́нкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ико́нками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ико́нке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ико́нках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "икона"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "икона"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Андрей Ростовский",
"date": "2000",
"source": "НКРЯ",
"text": "Зашел я в храм, тройным крестом себя освятил, свечи к иконкам поставил, а тут и вечерняя служба началась.",
"title": "Русский синдикат"
}
],
"glosses": [
"уменьш.-ласк. к икона"
],
"id": "ru-иконка-ru-noun-lkubePU1",
"raw_glosses": [
"религ., уменьш.-ласк. к икона"
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪˈkonkə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɪˈkonkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "иконка"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова английского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Калька с англ. icon «изображение, пиктограмма, икона», далее от εἰκών «образ, изображение, подобие», далее из праиндоевр. *weyk- «подходить, соответствовать»",
"forms": [
{
"form": "ико́нка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ико́нки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ико́нки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ико́нок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ико́нке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ико́нкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ико́нку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ико́нки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ико́нкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ико́нкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ико́нками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ико́нке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ико́нках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "графический интерфейс"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "картинка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кнопка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Геоинформатика",
"date": "2003",
"source": "НКРЯ",
"text": "При нажатии на маленькие иконки фотоаппарата, размешенные в разных участках планов, появляются фотографии настенных экспозиций и экспонатов музея.",
"title": "Создание мультимедийного атласа Московского университета им. М. В. Ломоносова"
}
],
"glosses": [
"элемент графического интерфейса, небольшая картинка, представляющая приложение, файл, каталог, окно, компонент операционной системы, устройство"
],
"id": "ru-иконка-ru-noun-9eyDu70q",
"raw_glosses": [
"комп. жарг. элемент графического интерфейса, небольшая картинка, представляющая приложение, файл, каталог, окно, компонент операционной системы, устройство"
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"computer"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪˈkonkə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɪˈkonkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "значок"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пиктограмма"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "icon"
}
],
"word": "иконка"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "кокаин"
},
{
"word": "коника"
}
],
"categories": [
"Слова греческого происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Суффиксное производное от существительного икона, далее от др.-греч. εἰκών «образ, изображение, подобие», далее из праиндоевр. *weyk- «подходить, соответствовать». Др.-русск., церк.-слав. икона - из ср.-греч., встречается начиная с 1096 г. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ико́нка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ико́нки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ико́нки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ико́нок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ико́нке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ико́нкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ико́нку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ико́нки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ико́нкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ико́нкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ико́нками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ико́нке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ико́нках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "икона"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "икона"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Андрей Ростовский",
"date": "2000",
"source": "НКРЯ",
"text": "Зашел я в храм, тройным крестом себя освятил, свечи к иконкам поставил, а тут и вечерняя служба началась.",
"title": "Русский синдикат"
}
],
"glosses": [
"уменьш.-ласк. к икона"
],
"raw_glosses": [
"религ., уменьш.-ласк. к икона"
],
"topics": [
"religion"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪˈkonkə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɪˈkonkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "иконка"
}
{
"categories": [
"Слова английского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Калька с англ. icon «изображение, пиктограмма, икона», далее от εἰκών «образ, изображение, подобие», далее из праиндоевр. *weyk- «подходить, соответствовать»",
"forms": [
{
"form": "ико́нка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ико́нки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ико́нки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ико́нок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ико́нке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ико́нкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ико́нку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ико́нки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ико́нкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ико́нкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ико́нками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ико́нке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ико́нках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"holonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "графический интерфейс"
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "картинка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кнопка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Геоинформатика",
"date": "2003",
"source": "НКРЯ",
"text": "При нажатии на маленькие иконки фотоаппарата, размешенные в разных участках планов, появляются фотографии настенных экспозиций и экспонатов музея.",
"title": "Создание мультимедийного атласа Московского университета им. М. В. Ломоносова"
}
],
"glosses": [
"элемент графического интерфейса, небольшая картинка, представляющая приложение, файл, каталог, окно, компонент операционной системы, устройство"
],
"raw_glosses": [
"комп. жарг. элемент графического интерфейса, небольшая картинка, представляющая приложение, файл, каталог, окно, компонент операционной системы, устройство"
],
"tags": [
"slang"
],
"topics": [
"computer"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪˈkonkə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɪˈkonkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "значок"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пиктограмма"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "icon"
}
],
"word": "иконка"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.