See изощрить in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 4b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -и",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "изощрю́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "изощри́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "изощри́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "изощри́шь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "изощри́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "изощри́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "изощри́",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "изощри́т",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "изощри́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "изощри́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "изощри́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "изощри́м",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "изощри́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "изощри́м",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "изощри́мте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "изощри́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "изощри́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "изощри́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "изощря́т",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "изощри́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "изощри́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "изощри́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "изощри́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "изощрённый",
"tags": [
"passive",
"past"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "изощрение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "изощрять"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. И. Тургенев",
"date": "1825—1826",
"ref": "А. И. Тургенев, «Дневники», 1825—1826 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Она изощрила кинжал Занда, она вооружила против нас либералов Франции и Германии, она дала повод тайным врагам России огласить свои мнения против варваров Севера.",
"title": "Дневники"
}
],
"glosses": [
"сделать острым; наточить (оружие, инструменты)"
],
"id": "ru-изощрить-ru-verb-o-hlRbUW",
"raw_glosses": [
"устар. сделать острым; наточить (оружие, инструменты)"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "П. П. Каратыгин",
"date": "1870",
"ref": "П. П. Каратыгин, «Временщики и фаворитки 16, 17 и 18 столетий», 1870 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "По возвращении в Швецию Герц употребил все силы своего ума, изощрил все свои способности для улучшения быта, государства и вместе с тем для поправки расстроенной казны.",
"title": "Временщики и фаворитки 16, 17 и 18 столетий"
}
],
"glosses": [
"сделать более восприимчивым, тонким, детальным; развить, усовершенствовать"
],
"id": "ru-изощрить-ru-verb-EN0WXkcR",
"raw_glosses": [
"перен. сделать более восприимчивым, тонким, детальным; развить, усовершенствовать"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪzɐɕːˈrʲitʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "отточить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "наточить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "заострить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "развить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "усовершенствовать"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "наточить",
"word": "aiguiser"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "наточить",
"word": "affiler"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "наточить",
"word": "affûter"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "сделать более восприимчивым, тонким, детальным",
"word": "affiner"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "сделать более восприимчивым, тонким, детальным",
"word": "exercer"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "сделать более восприимчивым, тонким, детальным",
"word": "entraîner"
}
],
"word": "изощрить"
}
{
"categories": [
"Глаголы, спряжение 4b",
"Нужна этимология",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -и",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "изощрю́",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "изощри́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "изощри́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "изощри́шь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "изощри́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "изощри́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "изощри́",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "изощри́т",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "изощри́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "изощри́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "изощри́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "изощри́м",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "изощри́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "изощри́м",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "изощри́мте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "изощри́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "изощри́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "изощри́те",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "изощря́т",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "изощри́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "изощри́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "изощри́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "изощри́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "изощрённый",
"tags": [
"passive",
"past"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "изощрение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "изощрять"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. И. Тургенев",
"date": "1825—1826",
"ref": "А. И. Тургенев, «Дневники», 1825—1826 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Она изощрила кинжал Занда, она вооружила против нас либералов Франции и Германии, она дала повод тайным врагам России огласить свои мнения против варваров Севера.",
"title": "Дневники"
}
],
"glosses": [
"сделать острым; наточить (оружие, инструменты)"
],
"raw_glosses": [
"устар. сделать острым; наточить (оружие, инструменты)"
],
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "П. П. Каратыгин",
"date": "1870",
"ref": "П. П. Каратыгин, «Временщики и фаворитки 16, 17 и 18 столетий», 1870 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "По возвращении в Швецию Герц употребил все силы своего ума, изощрил все свои способности для улучшения быта, государства и вместе с тем для поправки расстроенной казны.",
"title": "Временщики и фаворитки 16, 17 и 18 столетий"
}
],
"glosses": [
"сделать более восприимчивым, тонким, детальным; развить, усовершенствовать"
],
"raw_glosses": [
"перен. сделать более восприимчивым, тонким, детальным; развить, усовершенствовать"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪzɐɕːˈrʲitʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "отточить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "наточить"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "заострить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "развить"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "усовершенствовать"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "наточить",
"word": "aiguiser"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "наточить",
"word": "affiler"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "наточить",
"word": "affûter"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "сделать более восприимчивым, тонким, детальным",
"word": "affiner"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "сделать более восприимчивым, тонким, детальным",
"word": "exercer"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "сделать более восприимчивым, тонким, детальным",
"word": "entraîner"
}
],
"word": "изощрить"
}
Download raw JSONL data for изощрить meaning in Русский (5.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.