"излиться" meaning in Русский

See излиться in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ɪˈzlʲit͡sːə
Etymology: Происходит от ?? Forms: изолью́сь [first-person, singular, future], изли́лся́ [first-person, singular, past], излила́сь [first-person, singular, past], изольёшься [second-person, singular, future], изли́лся́ [second-person, singular, past], излила́сь [second-person, singular, past], изле́йся [second-person, singular, imperative], изольётся [third-person, singular, future], изли́лся́ [third-person, singular, past], излила́сь [third-person, singular, past], изли́ло́сь [third-person, singular, past], изольёмся [first-person, plural, future], изли́ли́сь [first-person, plural, past], изольёмся [first-person, plural, imperative], изольёмтесь [first-person, plural, imperative], изольётесь [second-person, plural, future], изли́ли́сь [second-person, plural, past], изле́йтесь [second-person, plural, imperative], изолью́тся [third-person, plural, future], изли́ли́сь [third-person, plural, past], изли́вшийся [active, past], изли́вшись [adverbial, past], изливаться [perfective]
  1. вылиться, вытечь, истечь откуда-либо
    Sense id: ru-излиться-ru-verb-XsIsOib1
  2. книжн. исходить, распространяться, излучаться (о звуках, запахе, свете) Tags: literary
    Sense id: ru-излиться-ru-verb-M0ALMiiW
  3. в чём. проявиться, обнаружиться (о чувствах, настроениях, переживаниях)
    Sense id: ru-излиться-ru-verb--DPJTZ-G
  4. дать выход своим мыслям, чувствам, переживаниям; высказаться
    Sense id: ru-излиться-ru-verb-H0VM0Qqw
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: вылиться, вытечь, истечь
Categories (other): Глаголы в видовых парах, Глаголы, спряжение 11*b/c", Нужна этимология, Русские возвратные глаголы, Русские глаголы, Русские глаголы совершенного вида, Русские лексемы, Русские непереходные глаголы, Русские слова с постфиксом -ся, Русские слова с приставкой из-, Русские слова, тип морфемного строения pr-R-f-pt, Русский язык, Слова из 8 букв/ru, Требуется категоризация/ru
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "влиться"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 11*b/c\"",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские возвратные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с постфиксом -ся",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой из-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-f-pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "изолью́сь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "изли́лся́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "излила́сь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "изольёшься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "изли́лся́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "излила́сь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "изле́йся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "изольётся",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "изли́лся́",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "излила́сь",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "изли́ло́сь",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "изольёмся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "изли́ли́сь",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "изольёмся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "изольёмтесь",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "изольётесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "изли́ли́сь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "изле́йтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "изолью́тся",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "изли́ли́сь",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "изли́вшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "изли́вшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "изливаться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "вылиться, вытечь, истечь откуда-либо"
      ],
      "id": "ru-излиться-ru-verb-XsIsOib1"
    },
    {
      "glosses": [
        "исходить, распространяться, излучаться (о звуках, запахе, свете)"
      ],
      "id": "ru-излиться-ru-verb-M0ALMiiW",
      "raw_glosses": [
        "книжн. исходить, распространяться, излучаться (о звуках, запахе, свете)"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "проявиться, обнаружиться (о чувствах, настроениях, переживаниях)"
      ],
      "id": "ru-излиться-ru-verb--DPJTZ-G",
      "raw_glosses": [
        "в чём. проявиться, обнаружиться (о чувствах, настроениях, переживаниях)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. В. Гоголь",
          "date": "1835-1841",
          "ref": "Н. В. Гоголь, «Тарас Бульба», 1835-1841 гг.",
          "text": "Всё, что дотоле удерживалось какою-то тяжкою уздою, теперь почувствовало себя на свободе, на воле, и уже хотело излиться в неукротимые потоки слов〈…〉",
          "title": "Тарас Бульба"
        }
      ],
      "glosses": [
        "дать выход своим мыслям, чувствам, переживаниям; высказаться"
      ],
      "id": "ru-излиться-ru-verb-H0VM0Qqw"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪˈzlʲit͡sːə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вылиться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вытечь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "истечь"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect",
    "reflexive"
  ],
  "word": "излиться"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "влиться"
    }
  ],
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 11*b/c\"",
    "Нужна этимология",
    "Русские возвратные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы совершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с постфиксом -ся",
    "Русские слова с приставкой из-",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-f-pt",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "изолью́сь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "изли́лся́",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "излила́сь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "изольёшься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "изли́лся́",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "излила́сь",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "изле́йся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "изольётся",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "изли́лся́",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "излила́сь",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "изли́ло́сь",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "изольёмся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "изли́ли́сь",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "изольёмся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "изольёмтесь",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "изольётесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "изли́ли́сь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "изле́йтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "изолью́тся",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future"
      ]
    },
    {
      "form": "изли́ли́сь",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "изли́вшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "изли́вшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "изливаться",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "вылиться, вытечь, истечь откуда-либо"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "исходить, распространяться, излучаться (о звуках, запахе, свете)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "книжн. исходить, распространяться, излучаться (о звуках, запахе, свете)"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "проявиться, обнаружиться (о чувствах, настроениях, переживаниях)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "в чём. проявиться, обнаружиться (о чувствах, настроениях, переживаниях)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. В. Гоголь",
          "date": "1835-1841",
          "ref": "Н. В. Гоголь, «Тарас Бульба», 1835-1841 гг.",
          "text": "Всё, что дотоле удерживалось какою-то тяжкою уздою, теперь почувствовало себя на свободе, на воле, и уже хотело излиться в неукротимые потоки слов〈…〉",
          "title": "Тарас Бульба"
        }
      ],
      "glosses": [
        "дать выход своим мыслям, чувствам, переживаниям; высказаться"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɪˈzlʲit͡sːə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вылиться"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вытечь"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "истечь"
    }
  ],
  "tags": [
    "intransitive",
    "perfect",
    "reflexive"
  ],
  "word": "излиться"
}

Download raw JSONL data for излиться meaning in Русский (4.1kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.