See избыточный in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "недостаточный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "недостаточный"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Избыточность/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -н",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. избыток, далее из гл. избыть, далее из из- + быть, далее от праслав. *byti, от которого в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. бꙑти, русск. быть, укр. бути, сербохорв. би̏ти, словенск. bíti, чешск. být, польск., в.-луж. być, н.-луж. byś .",
"forms": [
{
"form": "избы́точный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "избы́точное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "избы́точная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "избы́точные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "избы́точного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "избы́точного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "избы́точной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "избы́точных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "избы́точному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "избы́точному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "избы́точной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "избы́точным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "избы́точного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "избы́точное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "избы́точную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "избы́точных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "избы́точный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "избы́точные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "избы́точным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "избы́точным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "избы́точной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "избы́точною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "избы́точными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "избы́точном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "избы́точном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "избы́точной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "избы́точных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "избы́точен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "избы́точно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "избы́точна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "избы́точны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"из",
"бы́",
"точ",
"ный"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "избыток"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "избыточность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "безызбыточный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "избыточно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
33,
43
]
],
"ref": "Н. А. Бердяев, «Миросозерцание Достоевского», 1923 г. [НКРЯ]",
"text": "Исчезла радость Ренессанса, игра избыточных творческих сил."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
67,
77
]
],
"ref": "В. Ф. Ходасевич, «О Тютчеве», 1928 г. [НКРЯ]",
"text": "Тютчеву уже было под пятьдесят, когда охватила его любовь, слепая, избыточная, неодолимая, ― к Е. Денисьевой, молодой девушке, классной даме того института, где учились его дочери."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
30,
40
]
],
"ref": "М. М. Бахтин, «Проблемы поэтики Достоевского», 1963 г. [НКРЯ]",
"text": "Все это раскрывается только в избыточном авторском кругозоре."
}
],
"glosses": [
"имеющийся в избытке; обильный"
],
"id": "ru-избыточный-ru-adj-9~~NeFFR"
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
20
]
],
"ref": "Ю. Крючков, «За бортом — голубой континент» // «Техника — молодежи», 1959 г. [НКРЯ]",
"text": "Благодаря избыточной плавучести, создаваемой бензином, батискаф поднимается на поверхность."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
74,
84
]
],
"ref": "А. Ломагин, «Когда растения боятся света?» // «Химия и жизнь», 1967 г. [НКРЯ]",
"text": "Отрицательный фототаксис призван спасать клетки от повреждающего действия избыточной солнечной энергии."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
34
]
],
"ref": "«Новости отовсюду» // «Химия и жизнь», 1967 г. [НКРЯ]",
"text": "Юдкин подчёркивает, что избыточное потребление сахара снижает расход жиров на энергетические нужды, приводит к их накоплению в организме, к атеросклерозу, инфарктам."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
44,
54
]
],
"ref": "Андрей Винтов, «„Ванкель“ на конвейере» // «Техника — молодежи», 1974 г. [НКРЯ]",
"text": "Даже при 5500 об/мин у двигателя достаточно избыточной мощности, чтобы послать машину вперед еще быстрее, до скорости 195 км/ч."
}
],
"glosses": [
"превышающий нужное количество; излишний"
],
"id": "ru-избыточный-ru-adj--Bnx0Ruw"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-избыточный.ogg",
"ipa": "[ɪˈzbɨtət͡ɕnɨɪ̯]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Ru-избыточный.ogg/Ru-избыточный.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-избыточный.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "обильный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "остающийся"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "лишний"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "имеющийся в избытке; обильный",
"word": "abundant"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "имеющийся в избытке; обильный",
"word": "առատ"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"roman": "bôhul",
"sense": "имеющийся в избытке; обильный",
"word": "বহুল"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "имеющийся в избытке; обильный",
"word": "helaeth"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "имеющийся в избытке; обильный",
"word": "abundante"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "имеющийся в избытке; обильный",
"word": "abondoso"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "имеющийся в избытке; обильный",
"word": "rigelig"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "имеющийся в избытке; обильный",
"word": "abundanta"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "имеющийся в избытке; обильный",
"word": "abundante"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"sense": "имеющийся в избытке; обильный",
"word": "líonmhar"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"sense": "имеющийся в избытке; обильный",
"word": "raidhsiúil"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"sense": "имеющийся в избытке; обильный",
"word": "fairsing"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "имеющийся в избытке; обильный",
"word": "abundante"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "имеющийся в избытке; обильный",
"word": "abundant"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "имеющийся в избытке; обильный",
"word": "abundans"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "имеющийся в избытке; обильный",
"word": "amplus"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "имеющийся в избытке; обильный",
"word": "bagatīgs"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "имеющийся в избытке; обильный",
"word": "abondant"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "имеющийся в избытке; обильный",
"word": "rikelig"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "имеющийся в избытке; обильный",
"word": "obfity"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "имеющийся в избытке; обильный",
"word": "abundante"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "имеющийся в избытке; обильный",
"word": "abundent"
},
{
"lang": "Санскрит",
"lang_code": "sa",
"sense": "имеющийся в избытке; обильный",
"word": "विभूति"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "имеющийся в избытке; обильный",
"word": "abondant"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "имеющийся в избытке; обильный",
"word": "riklig"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "имеющийся в избытке; обильный",
"word": "abunda"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "redundant"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "excess"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "overabundant"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "залішні"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "overflødig"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "עודפֿדיק"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "איבערפֿליסיק"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "sobrante"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "excesivo"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "redundante"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "eccedente"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "eccessivo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "ridondante"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "redundant"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "多余"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "多餘"
},
{
"lang": "Лакский",
"lang_code": "lbe",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "ххишаласса"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "redundans"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "supernumerarius"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "überschüssig"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "überflüssig"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "redundant"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "overvloedig"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "redundant"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "nadmiarowy"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "nadmierny"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "redundante"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "supérfluo"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "nadmerný"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "prebytočný"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "fazla"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "artık"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "aşırı"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "надмірний"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "надлишковий"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "зайвий"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "ylimääräinen"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "superflu"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"roman": "о штатах",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "pléthorique"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "redondant"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "nadbytečný"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "zbytečný"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "přebytečný"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "nadměrný"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "överflödig"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "ülemäärane"
}
],
"word": "избыточный"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "недостаточный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "недостаточный"
}
],
"categories": [
"Избыточность/ru",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a",
"Русские слова с суффиксом -н",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от сущ. избыток, далее из гл. избыть, далее из из- + быть, далее от праслав. *byti, от которого в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. бꙑти, русск. быть, укр. бути, сербохорв. би̏ти, словенск. bíti, чешск. být, польск., в.-луж. być, н.-луж. byś .",
"forms": [
{
"form": "избы́точный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "избы́точное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "избы́точная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "избы́точные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "избы́точного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "избы́точного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "избы́точной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "избы́точных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "избы́точному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "избы́точному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "избы́точной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "избы́точным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "избы́точного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "избы́точное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "избы́точную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate",
"inanimate"
]
},
{
"form": "избы́точных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "избы́точный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "избы́точные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "избы́точным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "избы́точным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "избы́точной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "избы́точною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "избы́точными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "избы́точном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "избы́точном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "избы́точной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "избы́точных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "избы́точен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "избы́точно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "избы́точна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "избы́точны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"из",
"бы́",
"точ",
"ный"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "избыток"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "избыточность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "безызбыточный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "избыточно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
33,
43
]
],
"ref": "Н. А. Бердяев, «Миросозерцание Достоевского», 1923 г. [НКРЯ]",
"text": "Исчезла радость Ренессанса, игра избыточных творческих сил."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
67,
77
]
],
"ref": "В. Ф. Ходасевич, «О Тютчеве», 1928 г. [НКРЯ]",
"text": "Тютчеву уже было под пятьдесят, когда охватила его любовь, слепая, избыточная, неодолимая, ― к Е. Денисьевой, молодой девушке, классной даме того института, где учились его дочери."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
30,
40
]
],
"ref": "М. М. Бахтин, «Проблемы поэтики Достоевского», 1963 г. [НКРЯ]",
"text": "Все это раскрывается только в избыточном авторском кругозоре."
}
],
"glosses": [
"имеющийся в избытке; обильный"
]
},
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
10,
20
]
],
"ref": "Ю. Крючков, «За бортом — голубой континент» // «Техника — молодежи», 1959 г. [НКРЯ]",
"text": "Благодаря избыточной плавучести, создаваемой бензином, батискаф поднимается на поверхность."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
74,
84
]
],
"ref": "А. Ломагин, «Когда растения боятся света?» // «Химия и жизнь», 1967 г. [НКРЯ]",
"text": "Отрицательный фототаксис призван спасать клетки от повреждающего действия избыточной солнечной энергии."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
24,
34
]
],
"ref": "«Новости отовсюду» // «Химия и жизнь», 1967 г. [НКРЯ]",
"text": "Юдкин подчёркивает, что избыточное потребление сахара снижает расход жиров на энергетические нужды, приводит к их накоплению в организме, к атеросклерозу, инфарктам."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
44,
54
]
],
"ref": "Андрей Винтов, «„Ванкель“ на конвейере» // «Техника — молодежи», 1974 г. [НКРЯ]",
"text": "Даже при 5500 об/мин у двигателя достаточно избыточной мощности, чтобы послать машину вперед еще быстрее, до скорости 195 км/ч."
}
],
"glosses": [
"превышающий нужное количество; излишний"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-избыточный.ogg",
"ipa": "[ɪˈzbɨtət͡ɕnɨɪ̯]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/Ru-избыточный.ogg/Ru-избыточный.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-избыточный.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "обильный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "остающийся"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "лишний"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "имеющийся в избытке; обильный",
"word": "abundant"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"sense": "имеющийся в избытке; обильный",
"word": "առատ"
},
{
"lang": "Бенгальский",
"lang_code": "bn",
"roman": "bôhul",
"sense": "имеющийся в избытке; обильный",
"word": "বহুল"
},
{
"lang": "Валлийский",
"lang_code": "cy",
"sense": "имеющийся в избытке; обильный",
"word": "helaeth"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "имеющийся в избытке; обильный",
"word": "abundante"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"sense": "имеющийся в избытке; обильный",
"word": "abondoso"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "имеющийся в избытке; обильный",
"word": "rigelig"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "имеющийся в избытке; обильный",
"word": "abundanta"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "имеющийся в избытке; обильный",
"word": "abundante"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"sense": "имеющийся в избытке; обильный",
"word": "líonmhar"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"sense": "имеющийся в избытке; обильный",
"word": "raidhsiúil"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"sense": "имеющийся в избытке; обильный",
"word": "fairsing"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "имеющийся в избытке; обильный",
"word": "abundante"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "имеющийся в избытке; обильный",
"word": "abundant"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "имеющийся в избытке; обильный",
"word": "abundans"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "имеющийся в избытке; обильный",
"word": "amplus"
},
{
"lang": "Латышский",
"lang_code": "lv",
"sense": "имеющийся в избытке; обильный",
"word": "bagatīgs"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "имеющийся в избытке; обильный",
"word": "abondant"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "имеющийся в избытке; обильный",
"word": "rikelig"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "имеющийся в избытке; обильный",
"word": "obfity"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "имеющийся в избытке; обильный",
"word": "abundante"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "имеющийся в избытке; обильный",
"word": "abundent"
},
{
"lang": "Санскрит",
"lang_code": "sa",
"sense": "имеющийся в избытке; обильный",
"word": "विभूति"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "имеющийся в избытке; обильный",
"word": "abondant"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "имеющийся в избытке; обильный",
"word": "riklig"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "имеющийся в избытке; обильный",
"word": "abunda"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "redundant"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "excess"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "overabundant"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "залішні"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "overflødig"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "עודפֿדיק"
},
{
"lang": "Идиш",
"lang_code": "yi",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "איבערפֿליסיק"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "sobrante"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "excesivo"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "redundante"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "eccedente"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "eccessivo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "ridondante"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "redundant"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "多余"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "多餘"
},
{
"lang": "Лакский",
"lang_code": "lbe",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "ххишаласса"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "redundans"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "supernumerarius"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "überschüssig"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "überflüssig"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "redundant"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "overvloedig"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "redundant"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "nadmiarowy"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "nadmierny"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "redundante"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "supérfluo"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "nadmerný"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "prebytočný"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "fazla"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "artık"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "aşırı"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "надмірний"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "надлишковий"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "зайвий"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "ylimääräinen"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "superflu"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"roman": "о штатах",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "pléthorique"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "redondant"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "nadbytečný"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "zbytečný"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "přebytečný"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "nadměrný"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "överflödig"
},
{
"lang": "Эстонский",
"lang_code": "et",
"sense": "превышающий нужное количество; излишний",
"word": "ülemäärane"
}
],
"word": "избыточный"
}
Download raw JSONL data for избыточный meaning in Русский (18.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-09 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (606a11c and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.