"идеальный" meaning in Русский

See идеальный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ɪdʲɪˈalʲnɨɪ̯ Audio: Ru-идеальный.ogg
Etymology: Происходит от сущ. идеал, далее из лат. idealis «идейный, идеальный», от сущ. idea «прообраз, идея», далее из др.-греч. ἰδέα «вид, понятие, образ», далее из εἴδω «видеть», далее из праиндоевр. *weide- «видеть». Forms: идеа́льный [singular, masculine, nominative], идеа́льное [singular, neuter, nominative], идеа́льная [singular, feminine, nominative], идеа́льные [plural, nominative], идеа́льного [singular, masculine, genitive], идеа́льного [singular, neuter, genitive], идеа́льной [singular, feminine, genitive], идеа́льных [plural, genitive], идеа́льному [singular, masculine, dative], идеа́льному [singular, neuter, dative], идеа́льной [singular, feminine, dative], идеа́льным [plural, dative], идеа́льного [singular, masculine, accusative, animate], идеа́льное [singular, neuter, accusative, animate], идеа́льную [singular, feminine, accusative, animate], идеа́льных [plural, accusative, animate], идеа́льный [singular, masculine, accusative, inanimate], идеа́льные [plural, accusative, inanimate], идеа́льным [singular, masculine, instrumental], идеа́льным [singular, neuter, instrumental], идеа́льной [singular, feminine, instrumental], идеа́льною [singular, feminine, instrumental], идеа́льными [plural, instrumental], идеа́льном [singular, masculine, prepositional], идеа́льном [singular, neuter, prepositional], идеа́льной [singular, feminine, prepositional], идеа́льных [plural, prepositional], идеа́лен [singular, masculine, short-form], идеа́льно [singular, neuter, short-form], идеа́льна [singular, feminine, short-form], идеа́льны [plural, short-form]
  1. нереальный, не существующий в действительности
    Sense id: ru-идеальный-ru-adj-NsT3Xuvh
  2. соответствующий идеалу
    Sense id: ru-идеальный-ru-adj-yTzRNBsK
  3. безупречный
    Sense id: ru-идеальный-ru-adj-SBRVhnG3
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: нереальный, воображаемый, образцовый, возвышенный, безупречный, совершенный Derived forms: идеальный газ Related terms: идеал, идеализм, идеалист, идеалистка, идеальность, идеалистический, идеализировать, идеализироваться, идеально, идеалистически Translations (безупречный): ideal (Английский), perfect (Английский), ідеальний (Украинский) Translations (нереальный): ideal (Английский), ідеальний (Украинский), idéal (Французский), ideální (Чешский) Translations (соответствующий идеалу): ideal (Английский), ідеальний (Украинский), ideální (Чешский)

Inflected forms

Download JSONL data for идеальный meaning in Русский (6.5kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "реальный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "существующий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "действительный"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "идеальный газ"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. идеал, далее из лат. idealis «идейный, идеальный», от сущ. idea «прообраз, идея», далее из др.-греч. ἰδέα «вид, понятие, образ», далее из εἴδω «видеть», далее из праиндоевр. *weide- «видеть».",
  "forms": [
    {
      "form": "идеа́льный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "идеа́льное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "идеа́льная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "идеа́льные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "идеа́льного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "идеа́льного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "идеа́льной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "идеа́льных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "идеа́льному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "идеа́льному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "идеа́льной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "идеа́льным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "идеа́льного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "идеа́льное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "идеа́льную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "идеа́льных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "идеа́льный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "идеа́льные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "идеа́льным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "идеа́льным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "идеа́льной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "идеа́льною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "идеа́льными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "идеа́льном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "идеа́льном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "идеа́льной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "идеа́льных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "идеа́лен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "идеа́льно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "идеа́льна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "идеа́льны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "идеал"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "идеализм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "идеалист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "идеалистка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "идеальность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "идеалистический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "идеализировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "идеализироваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "идеально"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "идеалистически"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "нереальный, не существующий в действительности"
      ],
      "id": "ru-идеальный-ru-adj-NsT3Xuvh"
    },
    {
      "glosses": [
        "соответствующий идеалу"
      ],
      "id": "ru-идеальный-ru-adj-yTzRNBsK"
    },
    {
      "glosses": [
        "безупречный"
      ],
      "id": "ru-идеальный-ru-adj-SBRVhnG3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-идеальный.ogg",
      "ipa": "ɪdʲɪˈalʲnɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/Ru-идеальный.ogg/Ru-идеальный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-идеальный.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нереальный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "воображаемый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "образцовый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "возвышенный"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "безупречный"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "совершенный"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "нереальный",
      "word": "ideal"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "нереальный",
      "word": "ідеальний"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "нереальный",
      "word": "idéal"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "нереальный",
      "word": "ideální"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "соответствующий идеалу",
      "word": "ideal"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "соответствующий идеалу",
      "word": "ідеальний"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "соответствующий идеалу",
      "word": "ideální"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "безупречный",
      "word": "ideal"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "безупречный",
      "word": "perfect"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "безупречный",
      "word": "ідеальний"
    }
  ],
  "word": "идеальный"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "реальный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "существующий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "действительный"
    }
  ],
  "categories": [
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "идеальный газ"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. идеал, далее из лат. idealis «идейный, идеальный», от сущ. idea «прообраз, идея», далее из др.-греч. ἰδέα «вид, понятие, образ», далее из εἴδω «видеть», далее из праиндоевр. *weide- «видеть».",
  "forms": [
    {
      "form": "идеа́льный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "идеа́льное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "идеа́льная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "идеа́льные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "идеа́льного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "идеа́льного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "идеа́льной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "идеа́льных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "идеа́льному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "идеа́льному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "идеа́льной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "идеа́льным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "идеа́льного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "идеа́льное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "идеа́льную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "идеа́льных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "идеа́льный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "идеа́льные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "идеа́льным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "идеа́льным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "идеа́льной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "идеа́льною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "идеа́льными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "идеа́льном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "идеа́льном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "идеа́льной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "идеа́льных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "идеа́лен",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "идеа́льно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "идеа́льна",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "идеа́льны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "идеал"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "идеализм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "идеалист"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "идеалистка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "идеальность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "идеалистический"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "идеализировать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "идеализироваться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "идеально"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "идеалистически"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "нереальный, не существующий в действительности"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "соответствующий идеалу"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "безупречный"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-идеальный.ogg",
      "ipa": "ɪdʲɪˈalʲnɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ad/Ru-идеальный.ogg/Ru-идеальный.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-идеальный.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нереальный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "воображаемый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "образцовый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "возвышенный"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "безупречный"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "совершенный"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "нереальный",
      "word": "ideal"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "нереальный",
      "word": "ідеальний"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "нереальный",
      "word": "idéal"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "нереальный",
      "word": "ideální"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "соответствующий идеалу",
      "word": "ideal"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "соответствующий идеалу",
      "word": "ідеальний"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "соответствующий идеалу",
      "word": "ideální"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "безупречный",
      "word": "ideal"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "безупречный",
      "word": "perfect"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "безупречный",
      "word": "ідеальний"
    }
  ],
  "word": "идеальный"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.