See ибо in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "био"
},
{
"word": "био"
},
{
"word": "Био"
},
{
"word": "оби"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские союзы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ст.-слав. ибо < союзы и + бо «потому что».",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Лермонтов",
"date": "1839—1841",
"ref": "М. Ю. Лермонтов, «Герой нашего времени», 1839—1841 г. (Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935—1940.)",
"source": "Ушаков",
"text": "Переезжая быстрые речки, не должно смотреть на воду, ибо тотчас голова закружится.",
"title": "Герой нашего времени"
}
],
"glosses": [
"потому что, так как (но создает меньшую, чем эти союзы, зависимость причинного предложения от главного, скорее присоединяет логическое обоснование, причину, чем подчиняет одно предложение другому; поэтому перед ним часто возможна постановка точки вместо запятой)"
],
"id": "ru-ибо-ru-conj-E1Nf0NJp",
"raw_glosses": [
"книжн. устар. потому что, так как (но создает меньшую, чем эти союзы, зависимость причинного предложения от главного, скорее присоединяет логическое обоснование, причину, чем подчиняет одно предложение другому; поэтому перед ним часто возможна постановка точки вместо запятой)"
],
"tags": [
"literary",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-ибо 2.ogg",
"ipa": "ˈibə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/Ru-ибо_2.ogg/Ru-ибо_2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ибо 2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "потому что"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "так как"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "зане"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "поелику"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "понеже"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "поскольку"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "for"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "because"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "denn"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "weil"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "бо"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "parce que"
}
],
"word": "ибо"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Несклоняемые существительные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "и́бо",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "и́бо",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "и́бо",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "и́бо",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "и́бо",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "и́бо",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "и́бо",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "и́бо",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "и́бо",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "и́бо",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "и́бо",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "и́бо",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "народ"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "язык"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"народ в юго-восточной Нигерии"
],
"id": "ru-ибо-ru-noun-p-ot3mvG",
"raw_glosses": [
"этногр. народ в юго-восточной Нигерии"
]
},
{
"glosses": [
"язык этого народа"
],
"id": "ru-ибо-ru-noun-RFXz~-FA",
"raw_glosses": [
"лингв. язык этого народа"
],
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-ибо 2.ogg",
"ipa": "ˈibə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/Ru-ибо_2.ogg/Ru-ибо_2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ибо 2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "игбо"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "игбо"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "ибо"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "био"
},
{
"word": "био"
},
{
"word": "Био"
},
{
"word": "оби"
}
],
"categories": [
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские союзы",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ст.-слав. ибо < союзы и + бо «потому что».",
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "conj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Лермонтов",
"date": "1839—1841",
"ref": "М. Ю. Лермонтов, «Герой нашего времени», 1839—1841 г. (Цитата взята из Толкового словаря русского языка: В 4 т. / Под ред. Д. Н. Ушакова. — М.: Сов. энцикл.: ОГИЗ, 1935—1940.)",
"source": "Ушаков",
"text": "Переезжая быстрые речки, не должно смотреть на воду, ибо тотчас голова закружится.",
"title": "Герой нашего времени"
}
],
"glosses": [
"потому что, так как (но создает меньшую, чем эти союзы, зависимость причинного предложения от главного, скорее присоединяет логическое обоснование, причину, чем подчиняет одно предложение другому; поэтому перед ним часто возможна постановка точки вместо запятой)"
],
"raw_glosses": [
"книжн. устар. потому что, так как (но создает меньшую, чем эти союзы, зависимость причинного предложения от главного, скорее присоединяет логическое обоснование, причину, чем подчиняет одно предложение другому; поэтому перед ним часто возможна постановка точки вместо запятой)"
],
"tags": [
"literary",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-ибо 2.ogg",
"ipa": "ˈibə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/Ru-ибо_2.ogg/Ru-ибо_2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ибо 2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "потому что"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "так как"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "зане"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "поелику"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "понеже"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "поскольку"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "for"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "because"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "denn"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "weil"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "бо"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "parce que"
}
],
"word": "ибо"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Несклоняемые существительные/ru",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русский язык",
"Слова из 3 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "и́бо",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "и́бо",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "и́бо",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "и́бо",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "и́бо",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "и́бо",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "и́бо",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "и́бо",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "и́бо",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "и́бо",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "и́бо",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "и́бо",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "народ"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "язык"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"народ в юго-восточной Нигерии"
],
"raw_glosses": [
"этногр. народ в юго-восточной Нигерии"
]
},
{
"glosses": [
"язык этого народа"
],
"raw_glosses": [
"лингв. язык этого народа"
],
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-ибо 2.ogg",
"ipa": "ˈibə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/Ru-ибо_2.ogg/Ru-ибо_2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-ибо 2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "игбо"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "игбо"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "ибо"
}
Download raw JSONL data for ибо meaning in Русский (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-03 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (593e81e and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.