See зверский in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for зверский meaning in Русский (7.4kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "гуманный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "человеческий"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "кроткий"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "мягкий"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ласковый"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские качественные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от существительного зверь, далее от праслав. *zvěrь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. звѣрь (греч. θηρίον), русск. зверь, укр. звір, болг. звяр, сербохорв. зви̏jер ж., словенск. zvȇr (род. п. zverȋ) ж., др.-чешск. zvěř, словацк. zver, польск. zwierz, zwierzę, в.-луж. zwěrjо ср. р., н.-луж. zwěŕe. Родственно лит. žvėrìs (вин. žvė̃rį и žvė́rį) «зверь», латышск. zvęr^s, др.-прусск. вин. мн. swirins «дикое животное», греч. θήρ (род. θηρός) — то же, эол. φήρ, лат. ferus «дикий». Слав. сложные слова с зверо- свидетельствуют об основе на согласный, латышск. основа на -о объясняется унаследованным род. мн. zvę^ru, вост.-лит. žvėrų̃, греч. θηρῶν. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "зве́рский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "зве́рское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "зве́рская",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "зве́рские",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "зве́рского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "зве́рского",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "зве́рской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "зве́рских",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "зве́рскому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "зве́рскому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "зве́рской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "зве́рским",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "зве́рского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "зве́рское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "зве́рскую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "зве́рских",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "зве́рский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "зве́рские",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "зве́рским",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зве́рским",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зве́рской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зве́рскою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зве́рскими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зве́рском",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "зве́рском",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "зве́рской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "зве́рских",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зверство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зверь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "звериный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "звереть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "зверствовать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "зверски"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"свойственный зверю [1]; звериный"
],
"id": "ru-зверский-ru-adj-nFvUGmiA"
},
{
"examples": [
{
"text": "Учинить зверскую расправу."
}
],
"glosses": [
"очень жестокий, безжалостный"
],
"id": "ru-зверский-ru-adj-uc5FIGkj",
"raw_glosses": [
"перен. очень жестокий, безжалостный"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Зверский аппетит."
}
],
"glosses": [
"очень сильный; чрезвычайный"
],
"id": "ru-зверский-ru-adj-~jeadmuO",
"raw_glosses": [
"перен., разг. очень сильный; чрезвычайный"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈzvʲerskʲɪɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "звериный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "безжалостный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "садистский"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "жуткий"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "сильнейший"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "чрезвычайный"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "жестокий",
"word": "atrocious"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "жестокий",
"word": "brutal"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "жестокий",
"word": "savage"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "жестокий",
"word": "atroce"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "жестокий",
"word": "crudele"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "жестокий",
"word": "feroce"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "жестокий",
"word": "beštiálny"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "жестокий",
"word": "zvjerski"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "жестокий",
"word": "bestia"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"sense": "жестокий",
"word": "brutala"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "сильный",
"word": "beastly"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "сильный",
"word": "awful"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "сильный",
"word": "frightful"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "сильный",
"word": "terribile"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "сильный",
"word": "bestiale"
}
],
"word": "зверский"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "гуманный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "человеческий"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "кроткий"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "мягкий"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "ласковый"
}
],
"categories": [
"Русские качественные прилагательные",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 3aX~"
],
"etymology_text": "Происходит от существительного зверь, далее от праслав. *zvěrь, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. звѣрь (греч. θηρίον), русск. зверь, укр. звір, болг. звяр, сербохорв. зви̏jер ж., словенск. zvȇr (род. п. zverȋ) ж., др.-чешск. zvěř, словацк. zver, польск. zwierz, zwierzę, в.-луж. zwěrjо ср. р., н.-луж. zwěŕe. Родственно лит. žvėrìs (вин. žvė̃rį и žvė́rį) «зверь», латышск. zvęr^s, др.-прусск. вин. мн. swirins «дикое животное», греч. θήρ (род. θηρός) — то же, эол. φήρ, лат. ferus «дикий». Слав. сложные слова с зверо- свидетельствуют об основе на согласный, латышск. основа на -о объясняется унаследованным род. мн. zvę^ru, вост.-лит. žvėrų̃, греч. θηρῶν. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "зве́рский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "зве́рское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "зве́рская",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "зве́рские",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "зве́рского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "зве́рского",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "зве́рской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "зве́рских",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "зве́рскому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "зве́рскому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "зве́рской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "зве́рским",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "зве́рского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "зве́рское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "зве́рскую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "зве́рских",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "зве́рский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "зве́рские",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "зве́рским",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зве́рским",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зве́рской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зве́рскою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зве́рскими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зве́рском",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "зве́рском",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "зве́рской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "зве́рских",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зверство"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "зверь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "звериный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "звереть"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "зверствовать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "зверски"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"свойственный зверю [1]; звериный"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Учинить зверскую расправу."
}
],
"glosses": [
"очень жестокий, безжалостный"
],
"raw_glosses": [
"перен. очень жестокий, безжалостный"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Зверский аппетит."
}
],
"glosses": [
"очень сильный; чрезвычайный"
],
"raw_glosses": [
"перен., разг. очень сильный; чрезвычайный"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈzvʲerskʲɪɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "звериный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "безжалостный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "садистский"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "жуткий"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "сильнейший"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "чрезвычайный"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "жестокий",
"word": "atrocious"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "жестокий",
"word": "brutal"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "жестокий",
"word": "savage"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "жестокий",
"word": "atroce"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "жестокий",
"word": "crudele"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "жестокий",
"word": "feroce"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "жестокий",
"word": "beštiálny"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"sense": "жестокий",
"word": "zvjerski"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "жестокий",
"word": "bestia"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"sense": "жестокий",
"word": "brutala"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "сильный",
"word": "beastly"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "сильный",
"word": "awful"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "сильный",
"word": "frightful"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "сильный",
"word": "terribile"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "сильный",
"word": "bestiale"
}
],
"word": "зверский"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.