See заумный in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for заумный meaning in Русский (6.0kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "простой"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "прямолинейный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "примитивный"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские качественные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из за- + ум, от праслав. *umъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. умъ, ст.-слав. ѹмъ (др.-греч. νοῦς, διάνοια); русск., укр., белор., болг. ум, сербохорв. у̑м (род. п. у́ма), словенск. úm (род. п. úma), чешск., словацк., польск. um. Латышск. uômа «ум», лит. ũmas «смысл», вероятно, заимств. из слав. Родственно лит. aumuõ «разум», вост.-лит. aumenis «память», omenìs, оmеnа ж. «сознание, чувство», omė̃ «повадка», далее, возм., связано со ст.-слав. авити сѩ, авѣ «явно». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "зау́мный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "зау́мное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "зау́мная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "зау́мные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "зау́много",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "зау́много",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "зау́мной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "зау́мных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "зау́мному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "зау́мному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "зау́мной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "зау́мным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "зау́много",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "зау́мное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "зау́мную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "зау́мных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "зау́мный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "зау́мные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "зау́мным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зау́мным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зау́мной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зау́мною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зау́мными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зау́мном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "зау́мном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "зау́мной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "зау́мных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "зау́мен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "зау́мно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "зау́мна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "зау́мны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "зау́мнее",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сложный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "непонятный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "заумь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ум"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "умный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "заумствовать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "заумно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Мераб Мамардашвили",
"date": "1986",
"source": "НКРЯ",
"text": "Фактически я теперь новым словом назвал то, о чем перед этим рассказывал, используя заумный термин «трансценденция».",
"title": "Введение в философию"
}
],
"glosses": [
"чересчур сложный, непонятный"
],
"id": "ru-заумный-ru-adj-rHKKFBDG",
"raw_glosses": [
"разг., неодобр. чересчур сложный, непонятный"
],
"tags": [
"colloquial",
"disapproving"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zɐˈumnɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "непонятный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "неясный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "непостижимый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "недоступный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "тёмный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "невразумительный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "мудрёный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "вычурный"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "abstruse"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "obscure"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "recondite"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "ausgeklügelt"
}
],
"word": "заумный"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "простой"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "прямолинейный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "примитивный"
}
],
"categories": [
"Русские качественные прилагательные",
"Русские лексемы",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a"
],
"etymology_text": "Из за- + ум, от праслав. *umъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. умъ, ст.-слав. ѹмъ (др.-греч. νοῦς, διάνοια); русск., укр., белор., болг. ум, сербохорв. у̑м (род. п. у́ма), словенск. úm (род. п. úma), чешск., словацк., польск. um. Латышск. uômа «ум», лит. ũmas «смысл», вероятно, заимств. из слав. Родственно лит. aumuõ «разум», вост.-лит. aumenis «память», omenìs, оmеnа ж. «сознание, чувство», omė̃ «повадка», далее, возм., связано со ст.-слав. авити сѩ, авѣ «явно». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "зау́мный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "зау́мное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "зау́мная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "зау́мные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "зау́много",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "зау́много",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "зау́мной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "зау́мных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "зау́мному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "зау́мному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "зау́мной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "зау́мным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "зау́много",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "зау́мное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "зау́мную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "зау́мных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "зау́мный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "зау́мные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "зау́мным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зау́мным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зау́мной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зау́мною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зау́мными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "зау́мном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "зау́мном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "зау́мной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "зау́мных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "зау́мен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "зау́мно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "зау́мна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "зау́мны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
},
{
"form": "зау́мнее",
"tags": [
"comparative"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сложный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "непонятный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "заумь"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ум"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "умный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "заумствовать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "заумно"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Мераб Мамардашвили",
"date": "1986",
"source": "НКРЯ",
"text": "Фактически я теперь новым словом назвал то, о чем перед этим рассказывал, используя заумный термин «трансценденция».",
"title": "Введение в философию"
}
],
"glosses": [
"чересчур сложный, непонятный"
],
"raw_glosses": [
"разг., неодобр. чересчур сложный, непонятный"
],
"tags": [
"colloquial",
"disapproving"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zɐˈumnɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "непонятный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "неясный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "непостижимый"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "недоступный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "тёмный"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "невразумительный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "мудрёный"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "вычурный"
}
],
"tags": [
"qualitative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "abstruse"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "obscure"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "recondite"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "ausgeklügelt"
}
],
"word": "заумный"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.