"застил" meaning in Русский

See застил in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: zɐˈsʲtʲiɫ
Etymology: Происходит от гл. застилать?? Forms: засти́л [nominative, singular], засти́лы [nominative, plural], засти́ла [genitive, singular], засти́лов [genitive, plural], засти́лу [dative, singular], засти́лам [dative, plural], засти́л [accusative, singular], засти́лы [accusative, plural], засти́лом [instrumental, singular], засти́лами [instrumental, plural], засти́ле [prepositional, singular], засти́лах [prepositional, plural]
  1. действие по значению гл. застилать, застлать; покрытие какой-либо поверхности чем-либо
    Sense id: ru-застил-ru-noun-bPLlWmxX
  2. спец. плотное покрытие нитей, закрывающее ткацкое переплетение основы ткани Tags: special
    Sense id: ru-застил-ru-noun-TIUvE-qS
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: застилание, застилка Hypernyms: покрытие, покрытие Hyponyms: сайдинг, фильц Related terms: застилистый, застилать, застлать Translations: cover (Английский)

Verb

  1. форма прошедшего времени мужского рода единственного числа изъявительного наклонения глагола застить Tags: form-of Form of: застить
    Sense id: ru-застил-ru-verb-z8ki4s1H
The following are not (yet) sense-disambiguated

Download JSONL data for застил meaning in Русский (4.7kB)

{
  "etymology_text": "Происходит от гл. застилать??",
  "forms": [
    {
      "form": "засти́л",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "засти́лы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "засти́ла",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "засти́лов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "засти́лу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "засти́лам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "засти́л",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "засти́лы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "засти́лом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "засти́лами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "засти́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "засти́лах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "покрытие"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "покрытие"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сайдинг"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "фильц"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "застилистый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "застилать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "застлать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Г. И. Коновалов",
          "date": "1989",
          "text": "За чернозёмными покатыми полями журчала речушка, а за ней лицом к солнцу — невысокие крутые горы с густым ковыльным застилом по склонам.",
          "title": "Воля"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. застилать, застлать; покрытие какой-либо поверхности чем-либо"
      ],
      "id": "ru-застил-ru-noun-bPLlWmxX"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. И. Августиник, А. А. Воскресенский",
          "date": "1938",
          "text": "Ткань имеет хороший засти́л и увалку.",
          "title": "Текстильные товары"
        },
        {
          "author": "М. Е. Сергеев, Н. А. Архангельский",
          "date": "1955",
          "text": "Лицевой застил у полушерстяных сукон образует только уток; этот застил должен быть достаточным для полного покрытия переплетения.",
          "title": "Товароведение промышленных товаров"
        },
        {
          "author": "Н. А. Матюшина",
          "date": "1959",
          "text": "Лепестки хризантемы, как и ромашка, могут вышиваться прямым и косым застилом по форме лепестка.",
          "title": "Пособие детям по ручной вышивке"
        }
      ],
      "glosses": [
        "плотное покрытие нитей, закрывающее ткацкое переплетение основы ткани"
      ],
      "id": "ru-застил-ru-noun-TIUvE-qS",
      "raw_glosses": [
        "спец. плотное покрытие нитей, закрывающее ткацкое переплетение основы ткани"
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zɐˈsʲtʲiɫ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "застилание"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "застилка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "cover"
    }
  ],
  "word": "застил"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы глаголов/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы единственного числа глаголов",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы изъявительного наклонения глаголов",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы мужского рода глаголов",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы прошедшего времени глаголов",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "застить"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма прошедшего времени мужского рода единственного числа изъявительного наклонения глагола застить"
      ],
      "id": "ru-застил-ru-verb-z8ki4s1H",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "застил"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от гл. застилать??",
  "forms": [
    {
      "form": "засти́л",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "засти́лы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "засти́ла",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "засти́лов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "засти́лу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "засти́лам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "засти́л",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "засти́лы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "засти́лом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "засти́лами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "засти́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "засти́лах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "покрытие"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "покрытие"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сайдинг"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "фильц"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "застилистый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "застилать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "застлать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Г. И. Коновалов",
          "date": "1989",
          "text": "За чернозёмными покатыми полями журчала речушка, а за ней лицом к солнцу — невысокие крутые горы с густым ковыльным застилом по склонам.",
          "title": "Воля"
        }
      ],
      "glosses": [
        "действие по значению гл. застилать, застлать; покрытие какой-либо поверхности чем-либо"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. И. Августиник, А. А. Воскресенский",
          "date": "1938",
          "text": "Ткань имеет хороший засти́л и увалку.",
          "title": "Текстильные товары"
        },
        {
          "author": "М. Е. Сергеев, Н. А. Архангельский",
          "date": "1955",
          "text": "Лицевой застил у полушерстяных сукон образует только уток; этот застил должен быть достаточным для полного покрытия переплетения.",
          "title": "Товароведение промышленных товаров"
        },
        {
          "author": "Н. А. Матюшина",
          "date": "1959",
          "text": "Лепестки хризантемы, как и ромашка, могут вышиваться прямым и косым застилом по форме лепестка.",
          "title": "Пособие детям по ручной вышивке"
        }
      ],
      "glosses": [
        "плотное покрытие нитей, закрывающее ткацкое переплетение основы ткани"
      ],
      "raw_glosses": [
        "спец. плотное покрытие нитей, закрывающее ткацкое переплетение основы ткани"
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zɐˈsʲtʲiɫ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "застилание"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "застилка"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "cover"
    }
  ],
  "word": "застил"
}

{
  "categories": [
    "Словоформы/ru",
    "Формы глаголов/ru",
    "Формы единственного числа глаголов",
    "Формы изъявительного наклонения глаголов",
    "Формы мужского рода глаголов",
    "Формы прошедшего времени глаголов"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "застить"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма прошедшего времени мужского рода единственного числа изъявительного наклонения глагола застить"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "застил"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.