"зараз" meaning in Русский

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "зраза"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "поэтапно"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "постепенно"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Пословицы и поговорки"
      ],
      "word": "зараз два дела не делают"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от соед. за- + раз, далее от праслав. *razъ «удар», связанное чередованием гласных с ре́зать. Ср.: русск., укр., белор. раз, сербохорв. ра̑з «лопатка для отмеривания зерна», «отвал плуга», словенск. rа̑z «гребок для отмеривания зерна», чешск. ráz «удар, отпечаток, чеканка, тип, характер», словацк. raz «характер, удар», польск. rаz «раз», в.-луж., н.-луж. rаz «раз»; восходит к праиндоевр. *red-. Родственно лит. rúоžаs «полоса, черта», rė́žti «резать, делать черту», латышск. ruo^zа «возвышенность, бугор; полоса, луг, ряд», греч. ῥώξ м., ж. «трещина», ῥήγνῡμι «рву, проламываю», аор. страд. ἐρράγην, перф. ἔρρωγα, ῥῆξις, лесб. ρῆξις ж. «проламывание, разрывание». Кроме того, балт. и слав. слова сравнивались с греч. ῥάσσω, атт. ῥάττω «бью, толкаю», аор. ἔρραξα, ῥᾱχία ж. «прибой», ион. ῥηχίη — то же. См. также рази́ть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы..",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "быстро"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Если съесть пять бананов зараз, то станет плохо."
        }
      ],
      "glosses": [
        "в один приём, за один подход, за один присест; сразу"
      ],
      "id": "ru-зараз-ru-adv-pLLZY5Ry",
      "raw_glosses": [
        "разг. в один приём, за один подход, за один присест; сразу"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Зараз чайник согреем."
        },
        {
          "author": "М. А. Шолохов",
          "date": "?",
          "text": "— Варила. Иди к баркасу, я зара́з.",
          "title": "Тихий Дон"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тотчас, сию минуту, сейчас"
      ],
      "id": "ru-зараз-ru-adv-ZgCAKCNI",
      "raw_glosses": [
        "диал. тотчас, сию минуту, сейчас"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zɐˈras"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "сразу"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "в момент"
    }
  ],
  "word": "зараз"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные в винительном падеже/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные в родительном падеже/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Существительные во множественном числе/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы существительных/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "зараза"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма родительного или винительного падежа множественного числа существительного зараза"
      ],
      "id": "ru-зараз-ru-noun-K5Utdxvb",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zɐˈras"
    }
  ],
  "word": "зараз"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "зраза"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "поэтапно"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "постепенно"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Пословицы и поговорки"
      ],
      "word": "зараз два дела не делают"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от соед. за- + раз, далее от праслав. *razъ «удар», связанное чередованием гласных с ре́зать. Ср.: русск., укр., белор. раз, сербохорв. ра̑з «лопатка для отмеривания зерна», «отвал плуга», словенск. rа̑z «гребок для отмеривания зерна», чешск. ráz «удар, отпечаток, чеканка, тип, характер», словацк. raz «характер, удар», польск. rаz «раз», в.-луж., н.-луж. rаz «раз»; восходит к праиндоевр. *red-. Родственно лит. rúоžаs «полоса, черта», rė́žti «резать, делать черту», латышск. ruo^zа «возвышенность, бугор; полоса, луг, ряд», греч. ῥώξ м., ж. «трещина», ῥήγνῡμι «рву, проламываю», аор. страд. ἐρράγην, перф. ἔρρωγα, ῥῆξις, лесб. ρῆξις ж. «проламывание, разрывание». Кроме того, балт. и слав. слова сравнивались с греч. ῥάσσω, атт. ῥάττω «бью, толкаю», аор. ἔρραξα, ῥᾱχία ж. «прибой», ион. ῥηχίη — то же. См. также рази́ть. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы..",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "быстро"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Если съесть пять бананов зараз, то станет плохо."
        }
      ],
      "glosses": [
        "в один приём, за один подход, за один присест; сразу"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. в один приём, за один подход, за один присест; сразу"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Зараз чайник согреем."
        },
        {
          "author": "М. А. Шолохов",
          "date": "?",
          "text": "— Варила. Иди к баркасу, я зара́з.",
          "title": "Тихий Дон"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тотчас, сию минуту, сейчас"
      ],
      "raw_glosses": [
        "диал. тотчас, сию минуту, сейчас"
      ],
      "tags": [
        "dialectal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zɐˈras"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "сразу"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "в момент"
    }
  ],
  "word": "зараз"
}

{
  "categories": [
    "Словоформы/ru",
    "Существительные в винительном падеже/ru",
    "Существительные в родительном падеже/ru",
    "Существительные во множественном числе/ru",
    "Формы существительных/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "зараза"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма родительного или винительного падежа множественного числа существительного зараза"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zɐˈras"
    }
  ],
  "word": "зараз"
}