"запутанный" meaning in Русский

See запутанный in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: zɐˈputən(ː)ɨɪ̯ Audio: Ru-запутанный 2.ogg
Etymology: Конфиксное производное от глагола путать, далее от праслав. *pǫtati; ср.: укр. пу́тати, белор. пу́таць, сербохорв. пу̏тити «работать небрежно», чешск. роutаti «налагать путы, оковы», словацк. рútаt᾽ — то же, польск. pętać — то же. Праслав. *pǫtati произведено от *рǫtо, ср. русск. пу́то. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: запу́танный [singular, masculine, nominative], запу́танное [singular, neuter, nominative], запу́танная [singular, feminine, nominative], запу́танные [plural, nominative], запу́танного [singular, masculine, genitive], запу́танного [singular, neuter, genitive], запу́танной [singular, feminine, genitive], запу́танных [plural, genitive], запу́танному [singular, masculine, dative], запу́танному [singular, neuter, dative], запу́танной [singular, feminine, dative], запу́танным [plural, dative], запу́танного [singular, masculine, accusative, animate], запу́танное [singular, neuter, accusative, animate], запу́танную [singular, feminine, accusative, animate], запу́танных [plural, accusative, animate], запу́танный [singular, masculine, accusative, inanimate], запу́танные [plural, accusative, inanimate], запу́танным [singular, masculine, instrumental], запу́танным [singular, neuter, instrumental], запу́танной [singular, feminine, instrumental], запу́танною [singular, feminine, instrumental], запу́танными [plural, instrumental], запу́танном [singular, masculine, prepositional], запу́танном [singular, neuter, prepositional], запу́танной [singular, feminine, prepositional], запу́танных [plural, prepositional], 1 [comparative]
  1. с трудом поддающийся разрешению, уяснению, пониманию
    Sense id: ru-запутанный-ru-adj-vIHnWHbF
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: запутаннейший, запутать

Verb

IPA: zɐˈputən(ː)ɨɪ̯ Audio: Ru-запутанный 2.ogg
Etymology: Происходит от ??
  1. страд. прич. прош. вр. от запутать
    Sense id: ru-запутанный-ru-verb-9tjVsr7N
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой за-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -а",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -нн",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Конфиксное производное от глагола путать, далее от праслав. *pǫtati; ср.: укр. пу́тати, белор. пу́таць, сербохорв. пу̏тити «работать небрежно», чешск. роutаti «налагать путы, оковы», словацк. рútаt᾽ — то же, польск. pętać — то же. Праслав. *pǫtati произведено от *рǫtо, ср. русск. пу́то. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "запу́танный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "запу́танное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "запу́танная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "запу́танные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "запу́танного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "запу́танного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "запу́танной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "запу́танных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "запу́танному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "запу́танному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "запу́танной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "запу́танным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "запу́танного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "запу́танное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "запу́танную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "запу́танных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "запу́танный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "запу́танные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "запу́танным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "запу́танным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "запу́танной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "запу́танною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "запу́танными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "запу́танном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "запу́танном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "запу́танной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "запу́танных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "1",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "запутаннейший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "запутать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ю. А. Долгов, Н. А. Шугурова",
          "date": "1975",
          "ref": "Ю. А. Долгов, Н. А. Шугурова, «Термобарогеохимия и генетическая минералогии», 1975 г.",
          "text": "С помощью методов термобарогеохимии во многих случаях удалось довольно успешно выяснить некоторые запутанные вопросы генезиса определенных пород.",
          "title": "Термобарогеохимия и генетическая минералогии"
        },
        {
          "author": "Алексей Полухин",
          "collection": "Время МН",
          "date_published": "2003.08.02",
          "ref": "Алексей Полухин, «Терминатор на фондовом рынке» // «Время МН», 2003.08.02 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ситуация достаточно сложна и запутанна для того, чтобы дать однозначный прогноз.",
          "title": "Терминатор на фондовом рынке"
        }
      ],
      "glosses": [
        "с трудом поддающийся разрешению, уяснению, пониманию"
      ],
      "id": "ru-запутанный-ru-adj-vIHnWHbF"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-запутанный 2.ogg",
      "ipa": "zɐˈputən(ː)ɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/Ru-запутанный_2.ogg/Ru-запутанный_2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-запутанный 2.ogg"
    }
  ],
  "word": "запутанный"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Причастия, склонение 1*a(2)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские причастия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские причастия совершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой за-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -а",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -нн",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Е. А. Салиас",
          "date": "1885",
          "ref": "Е. А. Салиас, «Кудесник», 1885 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Обстоятельства жизни каждого были запутаны в хитрый узел, который приходилось развязывать общими силами, а взаимного согласия и единодушия могло вдруг не оказаться.",
          "title": "Кудесник"
        },
        {
          "author": "Л. А. Чарская",
          "date": "1901",
          "ref": "Л. А. Чарская, «Записки институтки», 1901 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На ней было легкое одеяние из белого шёлка с запутанными в нём водяными лилиями и морскими травами.",
          "title": "Записки институтки"
        },
        {
          "author": "И. А. Бунин",
          "date": "1913",
          "ref": "И. А. Бунин, «Я все молчу», 1913 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вскоре после свадьбы оказалось, что он весь, с руками и ногами, запутан в долговых тенетах.",
          "title": "Я все молчу"
        }
      ],
      "glosses": [
        "страд. прич. прош. вр. от запутать"
      ],
      "id": "ru-запутанный-ru-verb-9tjVsr7N"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-запутанный 2.ogg",
      "ipa": "zɐˈputən(ː)ɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/Ru-запутанный_2.ogg/Ru-запутанный_2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-запутанный 2.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "запутанный"
}
{
  "categories": [
    "Омонимы/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a",
    "Русские слова с приставкой за-",
    "Русские слова с суффиксом -а",
    "Русские слова с суффиксом -нн",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
    "Русский язык",
    "Статьи с 2 омонимами/ru"
  ],
  "etymology_text": "Конфиксное производное от глагола путать, далее от праслав. *pǫtati; ср.: укр. пу́тати, белор. пу́таць, сербохорв. пу̏тити «работать небрежно», чешск. роutаti «налагать путы, оковы», словацк. рútаt᾽ — то же, польск. pętać — то же. Праслав. *pǫtati произведено от *рǫtо, ср. русск. пу́то. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "запу́танный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "запу́танное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "запу́танная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "запу́танные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "запу́танного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "запу́танного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "запу́танной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "запу́танных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "запу́танному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "запу́танному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "запу́танной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "запу́танным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "запу́танного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "запу́танное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "запу́танную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "запу́танных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "запу́танный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "запу́танные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "запу́танным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "запу́танным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "запу́танной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "запу́танною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "запу́танными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "запу́танном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "запу́танном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "запу́танной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "запу́танных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "1",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "запутаннейший"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "запутать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ю. А. Долгов, Н. А. Шугурова",
          "date": "1975",
          "ref": "Ю. А. Долгов, Н. А. Шугурова, «Термобарогеохимия и генетическая минералогии», 1975 г.",
          "text": "С помощью методов термобарогеохимии во многих случаях удалось довольно успешно выяснить некоторые запутанные вопросы генезиса определенных пород.",
          "title": "Термобарогеохимия и генетическая минералогии"
        },
        {
          "author": "Алексей Полухин",
          "collection": "Время МН",
          "date_published": "2003.08.02",
          "ref": "Алексей Полухин, «Терминатор на фондовом рынке» // «Время МН», 2003.08.02 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ситуация достаточно сложна и запутанна для того, чтобы дать однозначный прогноз.",
          "title": "Терминатор на фондовом рынке"
        }
      ],
      "glosses": [
        "с трудом поддающийся разрешению, уяснению, пониманию"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-запутанный 2.ogg",
      "ipa": "zɐˈputən(ː)ɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/Ru-запутанный_2.ogg/Ru-запутанный_2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-запутанный 2.ogg"
    }
  ],
  "word": "запутанный"
}

{
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/ru",
    "Причастия, склонение 1*a(2)",
    "Русские причастия",
    "Русские причастия совершенного вида",
    "Русские слова с приставкой за-",
    "Русские слова с суффиксом -а",
    "Русские слова с суффиксом -нн",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Статьи с 2 омонимами/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Е. А. Салиас",
          "date": "1885",
          "ref": "Е. А. Салиас, «Кудесник», 1885 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Обстоятельства жизни каждого были запутаны в хитрый узел, который приходилось развязывать общими силами, а взаимного согласия и единодушия могло вдруг не оказаться.",
          "title": "Кудесник"
        },
        {
          "author": "Л. А. Чарская",
          "date": "1901",
          "ref": "Л. А. Чарская, «Записки институтки», 1901 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "На ней было легкое одеяние из белого шёлка с запутанными в нём водяными лилиями и морскими травами.",
          "title": "Записки институтки"
        },
        {
          "author": "И. А. Бунин",
          "date": "1913",
          "ref": "И. А. Бунин, «Я все молчу», 1913 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вскоре после свадьбы оказалось, что он весь, с руками и ногами, запутан в долговых тенетах.",
          "title": "Я все молчу"
        }
      ],
      "glosses": [
        "страд. прич. прош. вр. от запутать"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-запутанный 2.ogg",
      "ipa": "zɐˈputən(ː)ɨɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/Ru-запутанный_2.ogg/Ru-запутанный_2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-запутанный 2.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "word": "запутанный"
}

Download raw JSONL data for запутанный meaning in Русский (7.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.