"заплетать" meaning in Русский

See заплетать in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: [zəplʲɪˈtatʲ]
Etymology: Происходит от ?? Forms: заплета́ю [participle, adverbial, participle], заплета́ем [participle, adverbial, participle], заплета́ешь [participle, adverbial, participle], заплета́ете [participle, adverbial, participle], заплета́ет [participle, adverbial, participle], заплета́ют [participle, adverbial, participle], заплета́л [participle, adverbial, participle, masculine], заплета́ли [participle, adverbial, participle, masculine, feminine], заплета́ла [participle, adverbial, participle, feminine], заплета́ло [participle, adverbial, participle], заплета́й [participle, adverbial, participle], заплета́йте [participle, adverbial, participle], заплета́ющий [participle, adverbial, participle, present], заплета́вший [participle, adverbial, participle, past], заплета́емый [participle, adverbial, participle, present], — [participle, adverbial, participle, past], заплета́я [participle, adverbial, participle], заплета́в, заплета́вши [participle, adverbial, participle, past], буду/будешь… заплета́ть [participle, adverbial, participle]
  1. перевивая, соединять в одно целое пряди волос
    Sense id: ru-заплетать-ru-verb-1E3PCxw7
  2. изготовлять при помощи плетения
    Sense id: ru-заплетать-ru-verb-7eBTdjvf
  3. покрывать густым переплетением чего-либо, обвивать, оплетать что-либо
    Sense id: ru-заплетать-ru-verb-S2N35FJu
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Глаголы в видовых парах, Глаголы, спряжение 1a, Нужна этимология, Переходные глаголы, Русские глаголы, Русские глаголы несовершенного вида, Русские лексемы, Русские слова с приставкой за-, Русские слова с суффиксом -а, Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f, Русский язык, Слова из 9 букв/ru, Требуется категоризация/ru Related terms: плёточка, плетёночка, оплёточка, плетение, плетень, плетенье, плетёнка, плётка, плеть, вплетание, вплетанье, вплетение, вплетенье, выплетание, выплетанье, выплетение, выплетенье, заплетание, заплетанье, переплёт, переплетение, переплетенье, переплётчик, переплётчица, оплётка, сплетение, сплетенье, бисероплетение, бисероплетенье, хитросплетение, хитросплетенье, плетёный, плёточный, оплёточный, переплётный, плести, плестись, вплетать, вплести, вплетаться, вплестись, выплетать, выплести, выплетаться, выплестись, доплетать, доплести, доплетаться, доплестись, заплетать, заплести, заплетаться, заплестись, исплести, недоплетать, недоплетаться, недоплести, недоплестись, наплетать, наплести, наплестись, оплетать, оплести, оплетаться, оплестись, переплетать, переплести, переплетаться, переплестись, поплести, поплестись, приплетать, приплести, приплетаться, приплестись, расплетать, расплести, расплетаться, расплестись, сплетать, сплетаться, сплести, сплестись, уплетать, уплести, уплетаться, уплестись, пле́тший [participle], плетённый [participle], плету́щий [participle], плётшийся [participle], плету́щийся [participle], вплетающий [participle], вплетающийся [participle], выплетающий [participle], выплетающийся [participle], заплетающий [participle], заплетающийся [participle], пле́тши [adverbial, participle], плётшись [adverbial, participle], плетя́ [adverbial, participle], плетя́сь [adverbial, participle]
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы в видовых парах",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Переходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой за-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -а",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "заплета́ю",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "1-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "заплета́ем",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "ед. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "1-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "заплета́ешь",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "заплета́ете",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "ед. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "заплета́ет",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "3-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "заплета́ют",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "ед. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "3-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "заплета́л",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "заплета́ли",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "ед. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "с. р."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "заплета́ла",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "заплета́ло",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "с. р."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "заплета́й",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "заплета́йте",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "мн. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "заплета́ющий",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "заплета́вший",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заплета́емый",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заплета́я",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "наст. вр."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "заплета́в, заплета́вши",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… заплета́ть",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "за",
        "пле",
        "та́ть"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "плёточка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "плетёночка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "оплёточка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "плетение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "плетень"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "плетенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "плетёнка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "плётка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "плеть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вплетание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вплетанье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вплетение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вплетенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "выплетание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "выплетанье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "выплетение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "выплетенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "заплетание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "заплетанье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "переплёт"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "переплетение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "переплетенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "переплётчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "переплётчица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "оплётка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "сплетение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "сплетенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бисероплетение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бисероплетенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "хитросплетение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "хитросплетенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "плетёный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "плёточный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "оплёточный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "переплётный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "плести"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "плестись"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "вплетать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "вплести"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "вплетаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "вплестись"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "выплетать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "выплести"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "выплетаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "выплестись"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "доплетать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "доплести"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "доплетаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "доплестись"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "заплетать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "заплести"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "заплетаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "заплестись"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "исплести"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "недоплетать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "недоплетаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "недоплести"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "недоплестись"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "наплетать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "наплести"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "наплестись"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "оплетать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "оплести"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "оплетаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "оплестись"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "переплетать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "переплести"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "переплетаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "переплестись"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "поплести"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "поплестись"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "приплетать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "приплести"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "приплетаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "приплестись"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "расплетать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "расплести"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "расплетаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "расплестись"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "сплетать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "сплетаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "сплести"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "сплестись"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "уплетать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "уплести"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "уплетаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "уплестись"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "пле́тший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "плетённый"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "плету́щий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "плётшийся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "плету́щийся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "вплетающий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "вплетающийся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "выплетающий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "выплетающийся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "заплетающий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "заплетающийся"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "пле́тши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "плётшись"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "плетя́"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "плетя́сь"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Пушкин",
          "date": "1826",
          "ref": "А. С. Пушкин, «К Е. Н. Вульф (\"Вот, Зина, вам совет: играйте...\")», 1826 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вот, Зина, вам совет: играйте, // Из роз весёлых заплетайте // Себе торжественный венец // — И впредь у нас не разрывайте // Ни мадригалов, ни сердец.",
          "title": "К Е. Н. Вульф (\"Вот, Зина, вам совет: играйте...\")"
        }
      ],
      "glosses": [
        "перевивая, соединять в одно целое пряди волос"
      ],
      "id": "ru-заплетать-ru-verb-1E3PCxw7"
    },
    {
      "glosses": [
        "изготовлять при помощи плетения"
      ],
      "id": "ru-заплетать-ru-verb-7eBTdjvf"
    },
    {
      "glosses": [
        "покрывать густым переплетением чего-либо, обвивать, оплетать что-либо"
      ],
      "id": "ru-заплетать-ru-verb-S2N35FJu"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zəplʲɪˈtatʲ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "заплетать"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы в видовых парах",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Нужна этимология",
    "Переходные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой за-",
    "Русские слова с суффиксом -а",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "заплета́ю",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "1-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "заплета́ем",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "ед. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "1-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "заплета́ешь",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "заплета́ете",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "ед. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "заплета́ет",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "3-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "заплета́ют",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "ед. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "3-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "заплета́л",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "заплета́ли",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "ед. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "с. р."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "masculine",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "заплета́ла",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "заплета́ло",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "с. р."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "заплета́й",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "заплета́йте",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "мн. число",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "2-е лицо"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "заплета́ющий",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "заплета́вший",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заплета́емый",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "заплета́я",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время",
        "наст. вр."
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "заплета́в, заплета́вши",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… заплета́ть",
      "raw_tags": [
        "Настоящее время",
        "",
        "Прошедшее время",
        "Повелительное наклонение",
        "Будущее время"
      ],
      "tags": [
        "participle",
        "adverbial",
        "participle"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "за",
        "пле",
        "та́ть"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "плёточка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "плетёночка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "оплёточка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "плетение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "плетень"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "плетенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "плетёнка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "плётка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "плеть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вплетание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вплетанье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вплетение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "вплетенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "выплетание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "выплетанье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "выплетение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "выплетенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "заплетание"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "заплетанье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "переплёт"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "переплетение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "переплетенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "переплётчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "переплётчица"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "оплётка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "сплетение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "сплетенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бисероплетение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бисероплетенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "хитросплетение"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "хитросплетенье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "плетёный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "плёточный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "оплёточный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "переплётный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "плести"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "плестись"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "вплетать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "вплести"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "вплетаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "вплестись"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "выплетать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "выплести"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "выплетаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "выплестись"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "доплетать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "доплести"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "доплетаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "доплестись"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "заплетать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "заплести"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "заплетаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "заплестись"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "исплести"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "недоплетать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "недоплетаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "недоплести"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "недоплестись"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "наплетать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "наплести"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "наплестись"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "оплетать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "оплести"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "оплетаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "оплестись"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "переплетать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "переплести"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "переплетаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "переплестись"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "поплести"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "поплестись"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "приплетать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "приплести"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "приплетаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "приплестись"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "расплетать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "расплести"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "расплетаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "расплестись"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "сплетать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "сплетаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "сплести"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "сплестись"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "уплетать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "уплести"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "уплетаться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "глаголы"
      ],
      "word": "уплестись"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "пле́тший"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "плетённый"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "плету́щий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "плётшийся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "плету́щийся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "вплетающий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "вплетающийся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "выплетающий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "выплетающийся"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "заплетающий"
    },
    {
      "tags": [
        "participle"
      ],
      "word": "заплетающийся"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "пле́тши"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "плётшись"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "плетя́"
    },
    {
      "tags": [
        "adverbial",
        "participle"
      ],
      "word": "плетя́сь"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Пушкин",
          "date": "1826",
          "ref": "А. С. Пушкин, «К Е. Н. Вульф (\"Вот, Зина, вам совет: играйте...\")», 1826 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вот, Зина, вам совет: играйте, // Из роз весёлых заплетайте // Себе торжественный венец // — И впредь у нас не разрывайте // Ни мадригалов, ни сердец.",
          "title": "К Е. Н. Вульф (\"Вот, Зина, вам совет: играйте...\")"
        }
      ],
      "glosses": [
        "перевивая, соединять в одно целое пряди волос"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "изготовлять при помощи плетения"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "покрывать густым переплетением чего-либо, обвивать, оплетать что-либо"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zəplʲɪˈtatʲ]"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "transitive"
  ],
  "word": "заплетать"
}

Download raw JSONL data for заплетать meaning in Русский (13.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-09 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (4f87547 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.