See заинтересоваться in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for заинтересоваться meaning in Русский (11.4kB)
{
"anagrams": [
{
"word": "анестезироваться"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "проигнорировать"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 2a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские возвратные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из интересовать с добавлением за-, -ся, далее от сущ. интерес, из ср.-лат. interesse «иметь важное значение» (изначальн. «находиться между, пролегать»). Русск. интерес — впервые у Петра I (1703 г.). Возможно, заимств. через польск. interes или нем. Interesse. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "заинтересу́юсь",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "заинтересова́лся",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "заинтересова́лась",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "заинтересу́ешься",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "заинтересова́лся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "заинтересова́лась",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "заинтересу́йся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "заинтересу́ется",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "заинтересова́лся",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "заинтересова́лась",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "заинтересова́лось",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "заинтересу́емся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "заинтересова́лись",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "заинтересу́емся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "заинтересу́емтесь",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "заинтересу́етесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "заинтересова́лись",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "заинтересу́йтесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "заинтересу́ются",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "заинтересова́лись",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "заинтересова́вшийся",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "заинтересова́вшись",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "заинтересовываться",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "увлечься"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "спросить"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "заинтересованность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "интерес"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "заинтересовываться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "заинтересовать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "интересовать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "интересоваться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. Г. Чернышевский",
"date": "1863",
"source": "НКРЯ",
"text": "Лопухов и не подумал сказать: «а я, брат, очень ею заинтересовался», или, если не хотел говорить этого, то и не подумал заметить в предотвращение такой догадки: «ты не подумай, Александр, что я влюбился».",
"title": "Что делать?"
},
{
"author": "Виктор Некрасов",
"date": "1983",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сначала один, потом два, наконец, четыре таможенника заинтересовались полупустым чемоданом «дипломат».",
"title": "Саперлипопет"
},
{
"author": "Алексей Алексеев",
"collection": "Коммерсантъ-Daily",
"date": "1996",
"date_published": "25 января 1996",
"source": "НКРЯ",
"text": "В Гарварде он заинтересовался экономикой, во многом благодаря однокласснику Уильяму Дж. Радачелу, который позднее стал главным менеджером Sun по информации и руководителем программы корпоративного развития.",
"title": "Компания Sun Microsystem"
}
],
"glosses": [
"проявить интерес, внимание, любопытство по отношению к кому-либо или к чему-либо"
],
"id": "ru-заинтересоваться-ru-verb-8JKlAqP0"
},
{
"examples": [
{
"author": "Анатолий Ким",
"date": "1984",
"source": "НКРЯ",
"text": "Рисунок, плакатное решение, яркость красок ― все это было настолько симпатично, что на худсовете заинтересовались, кто художник.",
"title": "Белка"
},
{
"author": "Людмила Улицкая",
"date": "1992",
"source": "НКРЯ",
"text": "― Сколько им лет? ― заинтересовалась Анна Марковна. ― Одна совсем большая, невеста, а другой лет двенадцать.",
"title": "Бедная родственница"
}
],
"glosses": [
"проявляя интерес, любопытство, задать вопрос, осведомиться о ком-либо, чём-либо"
],
"id": "ru-заинтересоваться-ru-verb-8XJ8BQEa"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-заинтересоваться.ogg",
"ipa": "zəɪnʲtʲɪrʲɪsɐˈvat͡sːə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/Ru-заинтересоваться.ogg/Ru-заинтересоваться.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-заинтересоваться.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "поинтересоваться"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"perfect",
"reflexive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "проявить интерес, внимание, любопытство по отношению к кому-либо или к чему-либо",
"word": "take an interest"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "in",
"sense": "проявить интерес, внимание, любопытство по отношению к кому-либо или к чему-либо",
"word": "grow interested"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "проявить интерес, внимание, любопытство по отношению к кому-либо или к чему-либо",
"word": "зацікавіцца"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "проявить интерес, внимание, любопытство по отношению к кому-либо или к чему-либо",
"word": "interesarse"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "проявить интерес, внимание, любопытство по отношению к кому-либо или к чему-либо",
"word": "tomar interés"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "проявить интерес, внимание, любопытство по отношению к кому-либо или к чему-либо",
"word": "llamar la atención"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"roman": "a, per",
"sense": "проявить интерес, внимание, любопытство по отношению к кому-либо или к чему-либо",
"word": "interessarsi"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "проявить интерес, внимание, любопытство по отношению к кому-либо или к чему-либо",
"word": "prendere interesse"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"roman": "per",
"sense": "проявить интерес, внимание, любопытство по отношению к кому-либо или к чему-либо",
"word": "mostrare interesse"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "проявить интерес, внимание, любопытство по отношению к кому-либо или к чему-либо",
"word": "Interesse bekommen"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "проявить интерес, внимание, любопытство по отношению к кому-либо или к чему-либо",
"word": "sich interessieren"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "проявить интерес, внимание, любопытство по отношению к кому-либо или к чему-либо",
"word": "зацікавитися"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "проявить интерес, внимание, любопытство по отношению к кому-либо или к чему-либо",
"word": "заінтересуватися"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"roman": "à",
"sense": "проявить интерес, внимание, любопытство по отношению к кому-либо или к чему-либо",
"word": "s'intéresser"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"roman": "o",
"sense": "проявить интерес, внимание, любопытство по отношению к кому-либо или к чему-либо",
"word": "projevit zájem"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "проявляя интерес, любопытство, задать вопрос",
"word": "ask"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "проявляя интерес, любопытство, задать вопрос",
"word": "inquire"
}
],
"word": "заинтересоваться"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "анестезироваться"
}
],
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "проигнорировать"
}
],
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 2a",
"Русские возвратные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы"
],
"etymology_text": "Из интересовать с добавлением за-, -ся, далее от сущ. интерес, из ср.-лат. interesse «иметь важное значение» (изначальн. «находиться между, пролегать»). Русск. интерес — впервые у Петра I (1703 г.). Возможно, заимств. через польск. interes или нем. Interesse. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "заинтересу́юсь",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "заинтересова́лся",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "заинтересова́лась",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "заинтересу́ешься",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "заинтересова́лся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "заинтересова́лась",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "заинтересу́йся",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "заинтересу́ется",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "заинтересова́лся",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "заинтересова́лась",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "заинтересова́лось",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "заинтересу́емся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "заинтересова́лись",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "заинтересу́емся",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "заинтересу́емтесь",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "заинтересу́етесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "заинтересова́лись",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "заинтересу́йтесь",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "заинтересу́ются",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "заинтересова́лись",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "заинтересова́вшийся",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "заинтересова́вшись",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "заинтересовываться",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "увлечься"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "спросить"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "заинтересованность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "интерес"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "заинтересовываться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "заинтересовать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "интересовать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "интересоваться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. Г. Чернышевский",
"date": "1863",
"source": "НКРЯ",
"text": "Лопухов и не подумал сказать: «а я, брат, очень ею заинтересовался», или, если не хотел говорить этого, то и не подумал заметить в предотвращение такой догадки: «ты не подумай, Александр, что я влюбился».",
"title": "Что делать?"
},
{
"author": "Виктор Некрасов",
"date": "1983",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сначала один, потом два, наконец, четыре таможенника заинтересовались полупустым чемоданом «дипломат».",
"title": "Саперлипопет"
},
{
"author": "Алексей Алексеев",
"collection": "Коммерсантъ-Daily",
"date": "1996",
"date_published": "25 января 1996",
"source": "НКРЯ",
"text": "В Гарварде он заинтересовался экономикой, во многом благодаря однокласснику Уильяму Дж. Радачелу, который позднее стал главным менеджером Sun по информации и руководителем программы корпоративного развития.",
"title": "Компания Sun Microsystem"
}
],
"glosses": [
"проявить интерес, внимание, любопытство по отношению к кому-либо или к чему-либо"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Анатолий Ким",
"date": "1984",
"source": "НКРЯ",
"text": "Рисунок, плакатное решение, яркость красок ― все это было настолько симпатично, что на худсовете заинтересовались, кто художник.",
"title": "Белка"
},
{
"author": "Людмила Улицкая",
"date": "1992",
"source": "НКРЯ",
"text": "― Сколько им лет? ― заинтересовалась Анна Марковна. ― Одна совсем большая, невеста, а другой лет двенадцать.",
"title": "Бедная родственница"
}
],
"glosses": [
"проявляя интерес, любопытство, задать вопрос, осведомиться о ком-либо, чём-либо"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-заинтересоваться.ogg",
"ipa": "zəɪnʲtʲɪrʲɪsɐˈvat͡sːə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/Ru-заинтересоваться.ogg/Ru-заинтересоваться.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-заинтересоваться.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "поинтересоваться"
}
],
"tags": [
"intransitive",
"perfect",
"reflexive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "проявить интерес, внимание, любопытство по отношению к кому-либо или к чему-либо",
"word": "take an interest"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "in",
"sense": "проявить интерес, внимание, любопытство по отношению к кому-либо или к чему-либо",
"word": "grow interested"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"sense": "проявить интерес, внимание, любопытство по отношению к кому-либо или к чему-либо",
"word": "зацікавіцца"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "проявить интерес, внимание, любопытство по отношению к кому-либо или к чему-либо",
"word": "interesarse"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "проявить интерес, внимание, любопытство по отношению к кому-либо или к чему-либо",
"word": "tomar interés"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "проявить интерес, внимание, любопытство по отношению к кому-либо или к чему-либо",
"word": "llamar la atención"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"roman": "a, per",
"sense": "проявить интерес, внимание, любопытство по отношению к кому-либо или к чему-либо",
"word": "interessarsi"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "проявить интерес, внимание, любопытство по отношению к кому-либо или к чему-либо",
"word": "prendere interesse"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"roman": "per",
"sense": "проявить интерес, внимание, любопытство по отношению к кому-либо или к чему-либо",
"word": "mostrare interesse"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "проявить интерес, внимание, любопытство по отношению к кому-либо или к чему-либо",
"word": "Interesse bekommen"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "проявить интерес, внимание, любопытство по отношению к кому-либо или к чему-либо",
"word": "sich interessieren"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "проявить интерес, внимание, любопытство по отношению к кому-либо или к чему-либо",
"word": "зацікавитися"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "проявить интерес, внимание, любопытство по отношению к кому-либо или к чему-либо",
"word": "заінтересуватися"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"roman": "à",
"sense": "проявить интерес, внимание, любопытство по отношению к кому-либо или к чему-либо",
"word": "s'intéresser"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"roman": "o",
"sense": "проявить интерес, внимание, любопытство по отношению к кому-либо или к чему-либо",
"word": "projevit zájem"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "проявляя интерес, любопытство, задать вопрос",
"word": "ask"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "проявляя интерес, любопытство, задать вопрос",
"word": "inquire"
}
],
"word": "заинтересоваться"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.