"задорого" meaning in Русский

See задорого in All languages combined, or Wiktionary

Adverb

IPA: ˈzadərəvə, zɐˈdorəɡə
Etymology: Происходит от ??
  1. разг. очень дорого, по неоправданно высокой цене Tags: colloquial
    Sense id: ru-задорого-ru-adv--CqGqtxa
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: втридорога Hypernyms: дорого
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "задёшево"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "за бесценок"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские наречия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой за-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -о",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дорого"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Н. Энгельгардт",
          "date": "1872–1887",
          "ref": "А. Н. Энгельгардт, «Письма из деревни», 1872–1887 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Нет у него прочного кнехта, который бы продал ему свою душу навсегда, хотя бы даже и задорого.",
          "title": "Письма из деревни"
        },
        {
          "author": "Олег Павлов",
          "date": "1996",
          "ref": "О. О. Павлов, «Дело Матюшина», 1996 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Я задорого куплю, парни, дайте ж выпить ― помру…",
          "title": "Дело Матюшина"
        },
        {
          "author": "Юлия Торгашева",
          "collection": "\"Дело\" (Самара)",
          "date": "2002",
          "ref": "Юлия Торгашева, «Фармрынок готов к процедурам», 2002 г. // «\"Дело\" (Самара)» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Очевидно, что взамен инвесторы могут требовать свою долю в капиталах, не задорого получая актив, который при условии инвестиций в современные технологии может работать прибыльно.",
          "title": "Фармрынок готов к процедурам"
        }
      ],
      "glosses": [
        "очень дорого, по неоправданно высокой цене"
      ],
      "id": "ru-задорого-ru-adv--CqGqtxa",
      "raw_glosses": [
        "разг. очень дорого, по неоправданно высокой цене"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzadərəvə"
    },
    {
      "ipa": "zɐˈdorəɡə",
      "raw_tags": [
        "допустимо"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "втридорога"
    }
  ],
  "word": "задорого"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "задёшево"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "за бесценок"
    }
  ],
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские наречия",
    "Русские слова с приставкой за-",
    "Русские слова с суффиксом -о",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дорого"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. Н. Энгельгардт",
          "date": "1872–1887",
          "ref": "А. Н. Энгельгардт, «Письма из деревни», 1872–1887 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Нет у него прочного кнехта, который бы продал ему свою душу навсегда, хотя бы даже и задорого.",
          "title": "Письма из деревни"
        },
        {
          "author": "Олег Павлов",
          "date": "1996",
          "ref": "О. О. Павлов, «Дело Матюшина», 1996 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Я задорого куплю, парни, дайте ж выпить ― помру…",
          "title": "Дело Матюшина"
        },
        {
          "author": "Юлия Торгашева",
          "collection": "\"Дело\" (Самара)",
          "date": "2002",
          "ref": "Юлия Торгашева, «Фармрынок готов к процедурам», 2002 г. // «\"Дело\" (Самара)» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Очевидно, что взамен инвесторы могут требовать свою долю в капиталах, не задорого получая актив, который при условии инвестиций в современные технологии может работать прибыльно.",
          "title": "Фармрынок готов к процедурам"
        }
      ],
      "glosses": [
        "очень дорого, по неоправданно высокой цене"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. очень дорого, по неоправданно высокой цене"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈzadərəvə"
    },
    {
      "ipa": "zɐˈdorəɡə",
      "raw_tags": [
        "допустимо"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "втридорога"
    }
  ],
  "word": "задорого"
}

Download raw JSONL data for задорого meaning in Русский (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.