See завёртывать in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой за-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ыва",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 11 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "завёртываю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "завёртывал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "завёртывала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "завёртываешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "завёртывал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "завёртывала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "завёртывай",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "завёртывает",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "завёртывал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "завёртывала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "завёртывало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "завёртываем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "завёртывали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "завёртываете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "завёртывали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "завёртывайте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "завёртывают",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "завёртывали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "завёртывающий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "завёртывавший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "завёртывая",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "завёртывав",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "завёртывавши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "завёртываемый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "буду/будешь… завёртывать",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "завернуть",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "разг. заворотить",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "завёртывание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "завёртываться"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"(сов. завернуть) обёртывать, упаковывать"
],
"id": "ru-завёртывать-ru-verb-l5paXIKd"
},
{
"glosses": [
"(сов. завернуть) укутывать, укрывать для тепла со всех сторон"
],
"id": "ru-завёртывать-ru-verb-MuFJBKWX"
},
{
"glosses": [
"менять направление движения, сворачивая в сторону"
],
"id": "ru-завёртывать-ru-verb-4vlOHyGX",
"raw_glosses": [
"неперех., разг. менять направление движения, сворачивая в сторону"
],
"tags": [
"colloquial",
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"заставлять кого-либо, что-либо изменить направление движения; поворачивать кого-либо, что-либо куда-либо"
],
"id": "ru-завёртывать-ru-verb-YxCoD40p",
"raw_glosses": [
"разг. заставлять кого-либо, что-либо изменить направление движения; поворачивать кого-либо, что-либо куда-либо"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"заходить, заезжать куда-либо мимоходом, по пути"
],
"id": "ru-завёртывать-ru-verb-sOAqSoSN",
"raw_glosses": [
"неперех., разг. заходить, заезжать куда-либо мимоходом, по пути"
],
"tags": [
"colloquial",
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"(сов. завернуть) поворачивая, до упора завинчивать что-либо"
],
"id": "ru-завёртывать-ru-verb-AAm-fHdF",
"raw_glosses": [
"(сов. завернуть) разг. поворачивая, до упора завинчивать что-либо"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"загибать, приподнимать, скручивая (волосы)"
],
"id": "ru-завёртывать-ru-verb-h-5sJ-2T",
"raw_glosses": [
"разг. загибать, приподнимать, скручивая (волосы)"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zɐˈvʲɵrtɨvətʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "заворачивать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "заворачивать"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "заворачивать"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "заворачивать"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "заворачивать"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "заворачивать"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "заворачивать"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"word": "завёртывать"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 1a",
"Нужна этимология",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой за-",
"Русские слова с суффиксом -ыва",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 11 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "завёртываю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "завёртывал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "завёртывала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "завёртываешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "завёртывал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "завёртывала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "завёртывай",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "завёртывает",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "завёртывал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "завёртывала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "завёртывало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "завёртываем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "завёртывали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "завёртываете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "завёртывали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "завёртывайте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "завёртывают",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "завёртывали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "завёртывающий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "завёртывавший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "завёртывая",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "завёртывав",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "завёртывавши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "завёртываемый",
"tags": [
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "буду/будешь… завёртывать",
"tags": [
"future"
]
},
{
"form": "завернуть",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "разг. заворотить",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "завёртывание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "завёртываться"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"(сов. завернуть) обёртывать, упаковывать"
]
},
{
"glosses": [
"(сов. завернуть) укутывать, укрывать для тепла со всех сторон"
]
},
{
"glosses": [
"менять направление движения, сворачивая в сторону"
],
"raw_glosses": [
"неперех., разг. менять направление движения, сворачивая в сторону"
],
"tags": [
"colloquial",
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"заставлять кого-либо, что-либо изменить направление движения; поворачивать кого-либо, что-либо куда-либо"
],
"raw_glosses": [
"разг. заставлять кого-либо, что-либо изменить направление движения; поворачивать кого-либо, что-либо куда-либо"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"заходить, заезжать куда-либо мимоходом, по пути"
],
"raw_glosses": [
"неперех., разг. заходить, заезжать куда-либо мимоходом, по пути"
],
"tags": [
"colloquial",
"intransitive"
]
},
{
"glosses": [
"(сов. завернуть) поворачивая, до упора завинчивать что-либо"
],
"raw_glosses": [
"(сов. завернуть) разг. поворачивая, до упора завинчивать что-либо"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"загибать, приподнимать, скручивая (волосы)"
],
"raw_glosses": [
"разг. загибать, приподнимать, скручивая (волосы)"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "zɐˈvʲɵrtɨvətʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "заворачивать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "заворачивать"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "заворачивать"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "заворачивать"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "заворачивать"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "заворачивать"
},
{
"sense_index": 7,
"word": "заворачивать"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"word": "завёртывать"
}
Download raw JSONL data for завёртывать meaning in Русский (5.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.