"заборная книжка" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Документы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Устойчивые сочетания/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "заборный [II] + книжка",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "документ"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "документ"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Исторические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "С. Т. Семёнов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              74,
              89
            ]
          ],
          "date": "1904",
          "ref": "С. Т. Семёнов, «Гаврила Скворцов», 1904 г. [НКРЯ]",
          "text": "Лавочники ходили к некоторым жильцам и приставали с просьбой о расчёте по заборной книжке.",
          "title": "Гаврила Скворцов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в Российском государстве до 1917 года: документ, по которому в лавках при некоторых фабриках и заводах можно было в кредит приобрести (забрать) товар"
      ],
      "id": "ru-заборная_книжка-ru-phrase-FRH74E66",
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Советизмы/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Андрей Николев",
          "bold_text_offsets": [
            [
              46,
              62
            ]
          ],
          "date": "1929–1930",
          "ref": "Андрей Николев, «По ту сторону Тулы», 1929–1930 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Этой зимой у меня как-то вышел весь чай, а по заборным книжкам его не могли выдать раньше чем через месяц.",
          "title": "По ту сторону Тулы"
        },
        {
          "author": "Василий Гроссман",
          "bold_text_offsets": [
            [
              64,
              79
            ]
          ],
          "collection": "Октябрь",
          "date": "1955–1963",
          "date_published": "1989",
          "ref": "В. С. Гроссман, «Всё течёт» (1955–1963) // «Октябрь», 1989 г. [НКРЯ]",
          "text": "Платили, рассказывали, наравне с местными, но заработок весь на заборные книжки уходил.",
          "title": "Всё течёт"
        },
        {
          "author": "Виктор Розов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              33
            ]
          ],
          "date": "1960–2000",
          "ref": "В. С. Розов, «Удивление перед жизнью», 1960–2000 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Я вручал продавцу заборную книжку и говорил: «Мама просила десять фунтов муки, фунт сахара, цыбик чаю, полфунта соли».",
          "title": "Удивление перед жизнью"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в СССР: именная книжка с талонами для получения нормированных продуктов"
      ],
      "id": "ru-заборная_книжка-ru-phrase-F~ldakVB",
      "raw_tags": [
        "советск."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zɐˈbornəɪ̯ə ˈknʲiʂkə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "пайковая книжка"
    }
  ],
  "word": "заборная книжка"
}

{
  "categories": [
    "Документы/ru",
    "Русский язык",
    "Устойчивые сочетания/ru"
  ],
  "etymology_text": "заборный [II] + книжка",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "документ"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "документ"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Исторические термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "С. Т. Семёнов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              74,
              89
            ]
          ],
          "date": "1904",
          "ref": "С. Т. Семёнов, «Гаврила Скворцов», 1904 г. [НКРЯ]",
          "text": "Лавочники ходили к некоторым жильцам и приставали с просьбой о расчёте по заборной книжке.",
          "title": "Гаврила Скворцов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в Российском государстве до 1917 года: документ, по которому в лавках при некоторых фабриках и заводах можно было в кредит приобрести (забрать) товар"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Советизмы/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Андрей Николев",
          "bold_text_offsets": [
            [
              46,
              62
            ]
          ],
          "date": "1929–1930",
          "ref": "Андрей Николев, «По ту сторону Тулы», 1929–1930 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Этой зимой у меня как-то вышел весь чай, а по заборным книжкам его не могли выдать раньше чем через месяц.",
          "title": "По ту сторону Тулы"
        },
        {
          "author": "Василий Гроссман",
          "bold_text_offsets": [
            [
              64,
              79
            ]
          ],
          "collection": "Октябрь",
          "date": "1955–1963",
          "date_published": "1989",
          "ref": "В. С. Гроссман, «Всё течёт» (1955–1963) // «Октябрь», 1989 г. [НКРЯ]",
          "text": "Платили, рассказывали, наравне с местными, но заработок весь на заборные книжки уходил.",
          "title": "Всё течёт"
        },
        {
          "author": "Виктор Розов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              33
            ]
          ],
          "date": "1960–2000",
          "ref": "В. С. Розов, «Удивление перед жизнью», 1960–2000 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Я вручал продавцу заборную книжку и говорил: «Мама просила десять фунтов муки, фунт сахара, цыбик чаю, полфунта соли».",
          "title": "Удивление перед жизнью"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в СССР: именная книжка с талонами для получения нормированных продуктов"
      ],
      "raw_tags": [
        "советск."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "zɐˈbornəɪ̯ə ˈknʲiʂkə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "пайковая книжка"
    }
  ],
  "word": "заборная книжка"
}