"забережек" meaning in Русский

See забережек in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [zɐˈbʲerʲɪʐɨk] [singular], [zɐˈbʲerʲɪʂkʲɪ] [plural]
Etymology: От ?? Forms: забе́режек [nominative, singular], забе́режки [nominative, plural], забе́режка [genitive, singular], забе́режков [genitive, plural], забе́режку [dative, singular], забе́режкам [dative, plural], забе́режек [accusative, singular], забе́режки [accusative, plural], забе́режком [instrumental, singular], забе́режками [instrumental, plural], забе́режке [prepositional, singular], забе́режках [prepositional, plural]
  1. рег. прибрежный лёд
    Sense id: ru-забережек-ru-noun-1YlmlQo2 Categories (other): Регионализмы/ru
  2. рег. узкая полоска луга на аллювиальных песках в месте крутого поворота реки, против пади
    Sense id: ru-забережек-ru-noun-XPsIF~AG Categories (other): Регионализмы/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: лёд, луга
Categories (other): Берег/ru, Лёд/ru, Мужской род/ru, Неодушевлённые/ru, Нужна этимология, Русские лексемы, Русские слова с приставкой за-, Русские слова с суффиксом -ек, Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s, Русские существительные, Русские существительные, склонение 3*a, Русский язык, Слова из 9 букв/ru, Чередование гласных Related terms: берег, прибрежный, Берегов, Береговой, Абрамовский берег [toponymic], Берег Скелетов [toponymic], Берег Слоновой Кости [toponymic], Берегово [toponymic], Западный берег реки Иордан [toponymic], Зимний берег [toponymic], Золотой берег [toponymic], Кандалакшский берег [toponymic], Канинский берег [toponymic], Карельский берег [toponymic], Конушинский берег [toponymic], Лазурный берег [toponymic], Летний берег [toponymic], Лямицкий берег [toponymic], Мезенский берег [toponymic], Мурманский берег [toponymic], Невольничий берег [toponymic], Онежский берег [toponymic], Поморский берег [toponymic], Республика Берег Слоновой Кости [toponymic], Солнечный берег [toponymic], Терский берег [toponymic], Южный берег Крыма [toponymic], ЮБК [toponymic], берег, бережок, бережочек, береговик, береговина, береговка, бережник, безбрежность, заберег, забе́режек, побережье, прибрежье, набережная, береговой, безбрежный, набережный, побережный, прибрежный
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Берег/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Лёд/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой за-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ек",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "забе́режек",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "забе́режки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "забе́режка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "забе́режков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "забе́режку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "забе́режкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "забе́режек",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "забе́режки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "забе́режком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "забе́режками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "забе́режке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "забе́режках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лёд"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "луга"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "за",
        "бе́",
        "ре",
        "жек"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "берег"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "прибрежный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Берегов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Береговой"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Абрамовский берег"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Берег Скелетов"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Берег Слоновой Кости"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Берегово"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Западный берег реки Иордан"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Зимний берег"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Золотой берег"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Кандалакшский берег"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Канинский берег"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Карельский берег"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Конушинский берег"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Лазурный берег"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Летний берег"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Лямицкий берег"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Мезенский берег"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Мурманский берег"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Невольничий берег"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Онежский берег"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Поморский берег"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Республика Берег Слоновой Кости"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Солнечный берег"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Терский берег"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Южный берег Крыма"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "ЮБК"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "берег"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бережок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бережочек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "береговик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "береговина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "береговка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бережник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "безбрежность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "заберег"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "забе́режек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "побережье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "прибрежье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "набережная"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "береговой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "безбрежный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "набережный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "побережный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "прибрежный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Регионализмы/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Виктор Астафьев",
          "bold_text_offsets": [
            [
              110,
              119
            ]
          ],
          "date": "1974",
          "ref": "В. П. Астафьев, «Царь-рыба», 1974 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Плывут и плывут по измученной реке, кружатся рыхлые коросты шуги, где-нибудь в затишке, украдкой смёрзнутся в забережку — реке хочется остановиться, успокоиться, покрыться льдом.",
          "title": "Царь-рыба"
        }
      ],
      "glosses": [
        "рег. прибрежный лёд"
      ],
      "id": "ru-забережек-ru-noun-1YlmlQo2"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Регионализмы/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Частушка",
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              12
            ]
          ],
          "ref": "Частушка",
          "text": "По забережку ходила, — // Собирала ландыши! // Сероглазого забавушку // Любила от души!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "рег. узкая полоска луга на аллювиальных песках в месте крутого поворота реки, против пади"
      ],
      "id": "ru-забережек-ru-noun-XPsIF~AG"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zɐˈbʲerʲɪʐɨk]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[zɐˈbʲerʲɪʂkʲɪ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "забережек"
}
{
  "categories": [
    "Берег/ru",
    "Лёд/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой за-",
    "Русские слова с суффиксом -ек",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "забе́режек",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "забе́режки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "забе́режка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "забе́режков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "забе́режку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "забе́режкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "забе́режек",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "забе́режки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "забе́режком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "забе́режками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "забе́режке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "забе́режках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лёд"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "луга"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "за",
        "бе́",
        "ре",
        "жек"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "берег"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "прибрежный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Берегов"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "фамилии"
      ],
      "word": "Береговой"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Абрамовский берег"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Берег Скелетов"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Берег Слоновой Кости"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Берегово"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Западный берег реки Иордан"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Зимний берег"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Золотой берег"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Кандалакшский берег"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Канинский берег"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Карельский берег"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Конушинский берег"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Лазурный берег"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Летний берег"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Лямицкий берег"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Мезенский берег"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Мурманский берег"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Невольничий берег"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Онежский берег"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Поморский берег"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Республика Берег Слоновой Кости"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Солнечный берег"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Терский берег"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "Южный берег Крыма"
    },
    {
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "word": "ЮБК"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "берег"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бережок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бережочек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "береговик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "береговина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "береговка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "бережник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "безбрежность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "заберег"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "забе́режек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "побережье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "прибрежье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "существительные"
      ],
      "word": "набережная"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "береговой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "безбрежный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "набережный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "побережный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "прилагательные"
      ],
      "word": "прибрежный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Регионализмы/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Виктор Астафьев",
          "bold_text_offsets": [
            [
              110,
              119
            ]
          ],
          "date": "1974",
          "ref": "В. П. Астафьев, «Царь-рыба», 1974 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Плывут и плывут по измученной реке, кружатся рыхлые коросты шуги, где-нибудь в затишке, украдкой смёрзнутся в забережку — реке хочется остановиться, успокоиться, покрыться льдом.",
          "title": "Царь-рыба"
        }
      ],
      "glosses": [
        "рег. прибрежный лёд"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Регионализмы/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Частушка",
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              12
            ]
          ],
          "ref": "Частушка",
          "text": "По забережку ходила, — // Собирала ландыши! // Сероглазого забавушку // Любила от души!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "рег. узкая полоска луга на аллювиальных песках в месте крутого поворота реки, против пади"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[zɐˈbʲerʲɪʐɨk]",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[zɐˈbʲerʲɪʂkʲɪ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "забережек"
}

Download raw JSONL data for забережек meaning in Русский (6.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-25 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-20 using wiktextract (bd88cf0 and 0a198a9). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.