"жердяй" meaning in Русский

See жердяй in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ʐɨrˈdʲæɪ̯ [singular], ʐɨrˈdʲaɪ [plural]
Etymology: Образовано от сущ. жердь, кот. далее происходит из праслав. *žьrdь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. жрьдь (δόρυ; Супр.), русск. жердь, также жерздь, тверск. (См.), укр. же́рдка, белор. жэрдка, жэрдзе, болг. диал. жерт «планка», словенск. žȓd (род. žrdȋ, чешск. žerď, словацк. žrď, польск. żerdź, в.-луж. žerdź, н.-луж. žerź. Финск. hirsi «бревно», эст. hirś «жердь в изгороди» заимств. из др.-русск. жьрдь. Связано чередованием гласных с город. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: жердя́й [nominative, singular], жердя́и [nominative, plural], жердя́я [genitive, singular], жердя́ев [genitive, plural], жердя́ю [dative, singular], жердя́ям [dative, plural], жердя́я [accusative, singular], жердя́ев [accusative, plural], жердя́ем [instrumental, singular], жердя́ями [instrumental, plural], жердя́е [prepositional, singular], жердя́ях [prepositional, plural]
  1. прост., неодобр. долговязый человек, высокий и худощавый Tags: colloquial, disapproving
    Sense id: ru-жердяй-ru-noun-DU8Pa7ON
  2. мифол. персонаж славянской мифологии, нечистая сила, очень длинный и худой дух, бродящий ночью по улицам
    Sense id: ru-жердяй-ru-noun-gCMvdhP1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: долговяз, дылда, жердила, шпала, верста, оглобля Hypernyms: человек, дух, нечисть Derived forms: велик жердяй, да жидок; мал коротыш, да крепыш, жердяй, в плечах лба поуже Related terms: жердяйчик, жёрдочка, жердяище, жердина, жердь, жердяйка, жердевой, жердяной Translations: perche (Французский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "карлик"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лилипут"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "от горшка два вершка"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нечистая сила/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -яй",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 6a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "велик жердяй, да жидок; мал коротыш, да крепыш"
    },
    {
      "word": "жердяй, в плечах лба поуже"
    }
  ],
  "etymology_text": "Образовано от сущ. жердь, кот. далее происходит из праслав. *žьrdь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. жрьдь (δόρυ; Супр.), русск. жердь, также жерздь, тверск. (См.), укр. же́рдка, белор. жэрдка, жэрдзе, болг. диал. жерт «планка», словенск. žȓd (род. žrdȋ, чешск. žerď, словацк. žrď, польск. żerdź, в.-луж. žerdź, н.-луж. žerź. Финск. hirsi «бревно», эст. hirś «жердь в изгороди» заимств. из др.-русск. жьрдь. Связано чередованием гласных с город. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "жердя́й",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жердя́и",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жердя́я",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жердя́ев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жердя́ю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жердя́ям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жердя́я",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жердя́ев",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жердя́ем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жердя́ями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жердя́е",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жердя́ях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "человек"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "дух"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "нечисть"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "жердяйчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "жёрдочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "жердяище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "жердина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "жердь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "жердяйка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "жердевой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "жердяной"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Евгений Лукин",
          "date": "1997",
          "ref": "Е. Ю. Лукин, «Катали мы ваше солнце», 1997 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Головастый жердяй Вражина — в плечах лба поуже — толкнул дверцу и вышел, пригнувшись.",
          "title": "Катали мы ваше солнце"
        }
      ],
      "glosses": [
        "долговязый человек, высокий и худощавый"
      ],
      "id": "ru-жердяй-ru-noun-DU8Pa7ON",
      "raw_glosses": [
        "прост., неодобр. долговязый человек, высокий и худощавый"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "disapproving"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. И.Даль",
          "date": "1880",
          "ref": "В. И.Даль, «О поверьях, суевериях и предрассудках русского народа», 1880",
          "text": "Жердяй, от жерди — предлинный и претоненький, шатается иногда ночью по улицам, заглядывает в окна, греет руки в трубе и пугает людей. Это какой-то жалкий шатун, который осуждён век слоняться по свету без толку и должности. Об нём трудно допроситься смыслу; но едва ли поверье это не в связи с Кощеем Бессмертным, которого, может быть, тут или там пожаловали в жердяи.",
          "title": "О поверьях, суевериях и предрассудках русского народа"
        }
      ],
      "glosses": [
        "персонаж славянской мифологии, нечистая сила, очень длинный и худой дух, бродящий ночью по улицам"
      ],
      "id": "ru-жердяй-ru-noun-gCMvdhP1",
      "raw_glosses": [
        "мифол. персонаж славянской мифологии, нечистая сила, очень длинный и худой дух, бродящий ночью по улицам"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "homophones": [
        "жирдя́й"
      ],
      "ipa": "ʐɨrˈdʲæɪ̯",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʐɨrˈdʲaɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "долговяз"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дылда"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "жердила"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частич."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "шпала"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частич."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "верста"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частич."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "оглобля"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "perche"
    }
  ],
  "word": "жердяй"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "карлик"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лилипут"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "от горшка два вершка"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Нечистая сила/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -яй",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 6a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "велик жердяй, да жидок; мал коротыш, да крепыш"
    },
    {
      "word": "жердяй, в плечах лба поуже"
    }
  ],
  "etymology_text": "Образовано от сущ. жердь, кот. далее происходит из праслав. *žьrdь, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. жрьдь (δόρυ; Супр.), русск. жердь, также жерздь, тверск. (См.), укр. же́рдка, белор. жэрдка, жэрдзе, болг. диал. жерт «планка», словенск. žȓd (род. žrdȋ, чешск. žerď, словацк. žrď, польск. żerdź, в.-луж. žerdź, н.-луж. žerź. Финск. hirsi «бревно», эст. hirś «жердь в изгороди» заимств. из др.-русск. жьрдь. Связано чередованием гласных с город. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "жердя́й",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жердя́и",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жердя́я",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жердя́ев",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жердя́ю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жердя́ям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жердя́я",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жердя́ев",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жердя́ем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жердя́ями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "жердя́е",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "жердя́ях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "человек"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "дух"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "нечисть"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "жердяйчик"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "жёрдочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "жердяище"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "увелич. формы"
      ],
      "word": "жердина"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "жердь"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "жердяйка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "жердевой"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "жердяной"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Евгений Лукин",
          "date": "1997",
          "ref": "Е. Ю. Лукин, «Катали мы ваше солнце», 1997 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Головастый жердяй Вражина — в плечах лба поуже — толкнул дверцу и вышел, пригнувшись.",
          "title": "Катали мы ваше солнце"
        }
      ],
      "glosses": [
        "долговязый человек, высокий и худощавый"
      ],
      "raw_glosses": [
        "прост., неодобр. долговязый человек, высокий и худощавый"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "disapproving"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "В. И.Даль",
          "date": "1880",
          "ref": "В. И.Даль, «О поверьях, суевериях и предрассудках русского народа», 1880",
          "text": "Жердяй, от жерди — предлинный и претоненький, шатается иногда ночью по улицам, заглядывает в окна, греет руки в трубе и пугает людей. Это какой-то жалкий шатун, который осуждён век слоняться по свету без толку и должности. Об нём трудно допроситься смыслу; но едва ли поверье это не в связи с Кощеем Бессмертным, которого, может быть, тут или там пожаловали в жердяи.",
          "title": "О поверьях, суевериях и предрассудках русского народа"
        }
      ],
      "glosses": [
        "персонаж славянской мифологии, нечистая сила, очень длинный и худой дух, бродящий ночью по улицам"
      ],
      "raw_glosses": [
        "мифол. персонаж славянской мифологии, нечистая сила, очень длинный и худой дух, бродящий ночью по улицам"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "homophones": [
        "жирдя́й"
      ],
      "ipa": "ʐɨrˈdʲæɪ̯",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ʐɨrˈdʲaɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "долговяз"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дылда"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "жердила"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частич."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "шпала"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частич."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "верста"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "частич."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "оглобля"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "perche"
    }
  ],
  "word": "жердяй"
}

Download raw JSONL data for жердяй meaning in Русский (6.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.