"шпала" meaning in Русский

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "лапша"
    },
    {
      "word": "палаш"
    },
    {
      "word": "Шалап"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "карлик"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "лилипут"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "от горшка два вершка"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова нидерландского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От нидерл. spalk «подпорка» В русский язык заимств. предположительно через польск. из герм. формы, близкой нем. Sраlе «ступенька лестницы».Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "шпа́ла",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпа́лы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шпа́лы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпа́л",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шпа́ле",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпа́лам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шпа́лу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпа́лы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шпа́лой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпа́лою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпа́лами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шпа́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпа́лах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "стройматериал"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "шпалочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "шпальный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "В Лутугине после распада Союза железную дорогу разобрали: шпалы на дрова, а рельсы на металлолом."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ж.-д. деревянная, железобетонная или железная поперечина в устройстве ж/д пути, удерживающая рельсы на положенном расстоянии"
      ],
      "id": "ru-шпала-ru-noun-4MNtMtOR"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Тогда погон не было, на петлице у нас была одна шпала, это означало, что мне присвоили звание «военный врач третьего ранга»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "один из прямоугольников, обозначавших чин офицера"
      ],
      "id": "ru-шпала-ru-noun-2jdKlgTZ",
      "raw_glosses": [
        "разг. воен., истор. один из прямоугольников, обозначавших чин офицера"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "historical"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Четырнадцатилетний Серый — такая шпала. В автобусе стоит — все взрослые ниже его."
        }
      ],
      "glosses": [
        "высокий человек"
      ],
      "id": "ru-шпала-ru-noun-GJ7VFYJo",
      "raw_glosses": [
        "разг. перен. высокий человек"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Совсем обнаглел, недоросль, рот закрой, а не то сейчас шпалу отпущу!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что фофан, удар средним пальцем по голове"
      ],
      "id": "ru-шпала-ru-noun-t7jnSgR8",
      "raw_glosses": [
        "разг. то же, что фофан, удар средним пальцем по голове"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʂpaɫə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "жердяй"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "фофан"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "sleeper"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "tie"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "cross-tie"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Schwelle"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "дерев. тж."
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Bohle"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "traverse"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "sliper"
    }
  ],
  "word": "шпала"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "лапша"
    },
    {
      "word": "палаш"
    },
    {
      "word": "Шалап"
    }
  ],
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "карлик"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "лилипут"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "от горшка два вершка"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Слова нидерландского происхождения/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От нидерл. spalk «подпорка» В русский язык заимств. предположительно через польск. из герм. формы, близкой нем. Sраlе «ступенька лестницы».Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "шпа́ла",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпа́лы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шпа́лы",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпа́л",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шпа́ле",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпа́лам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шпа́лу",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпа́лы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шпа́лой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпа́лою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпа́лами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "шпа́ле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "шпа́лах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "стройматериал"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "шпалочка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "шпальный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "В Лутугине после распада Союза железную дорогу разобрали: шпалы на дрова, а рельсы на металлолом."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ж.-д. деревянная, железобетонная или железная поперечина в устройстве ж/д пути, удерживающая рельсы на положенном расстоянии"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Тогда погон не было, на петлице у нас была одна шпала, это означало, что мне присвоили звание «военный врач третьего ранга»."
        }
      ],
      "glosses": [
        "один из прямоугольников, обозначавших чин офицера"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. воен., истор. один из прямоугольников, обозначавших чин офицера"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "historical"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Четырнадцатилетний Серый — такая шпала. В автобусе стоит — все взрослые ниже его."
        }
      ],
      "glosses": [
        "высокий человек"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. перен. высокий человек"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Совсем обнаглел, недоросль, рот закрой, а не то сейчас шпалу отпущу!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что фофан, удар средним пальцем по голове"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. то же, что фофан, удар средним пальцем по голове"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʂpaɫə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "жердяй"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "фофан"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "sleeper"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "tie"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "cross-tie"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Schwelle"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "raw_tags": [
        "дерев. тж."
      ],
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Bohle"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "traverse"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "word": "sliper"
    }
  ],
  "word": "шпала"
}