See енотка in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for енотка meaning in Русский (9.0kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова немецкого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Суффиксное производное от существительного енот, далее от нем. Genettkatze или нидерл. genetta из франц. genette, исп. ginetta, порт. ginetta, источником которого является арабск. ǰarnaiṭ «соболиная кошка». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ено́тка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ено́тки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ено́тки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ено́ток",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ено́тке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ено́ткам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ено́тку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ено́ток",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ено́ткой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ено́ткою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ено́тками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ено́тке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ено́тках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "самка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "енотиха"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "еноткин"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "енотихин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем енот⁽ʲ⁾-",
"имена собственные"
],
"word": "Енотище"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем енот⁽ʲ⁾-",
"имена собственные"
],
"word": "Енотка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем енот⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "енот"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем енот⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "енотик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем енот⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "енотиха"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем енот⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "енотище"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем енот⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "енотка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем енот⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "енотовидный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем енот⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "енотовый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем енот⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "енотихин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем енот⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "еноткин"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"самка енота"
],
"id": "ru-енотка-ru-noun-qJiBpn49",
"raw_glosses": [
"разг. самка енота"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"енотовидная собака"
],
"id": "ru-енотка-ru-noun-ls~BriWU",
"raw_glosses": [
"разг. енотовидная собака"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪ̯ɪˈnotkə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɪ̯ɪˈnotkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "енотиха"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"word": "енотка"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова немецкого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Суффиксное производное от существительного енот, далее от нем. Genettkatze или нидерл. genetta из франц. genette, исп. ginetta, порт. ginetta, источником которого является арабск. ǰarnaiṭ «соболиная кошка». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ено́тка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ено́тки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ено́тки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ено́ток",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ено́тке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ено́ткам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ено́тку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ено́тки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ено́ткой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ено́ткою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ено́тками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ено́тке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ено́тках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "шуба"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "верхняя одежда"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "медведка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "бобёр"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "польский бобёр"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем енот⁽ʲ⁾-",
"имена собственные"
],
"word": "Енотище"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем енот⁽ʲ⁾-",
"имена собственные"
],
"word": "Енотка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем енот⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "енот"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем енот⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "енотик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем енот⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "енотиха"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем енот⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "енотище"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем енот⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "енотка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем енот⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "енотовидный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем енот⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "енотовый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем енот⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "енотихин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем енот⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "еноткин"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. Н. Златовратский",
"date": "1874",
"source": "НКРЯ",
"text": "И вот в то время, когда, как говорится, в былые времена благонамеренный гражданин паршивой собаки со двора не выгнал бы, теперь сам этот гражданин летит в суд, невзирая ни на вьюгу, ни на сугробы, завалившие его пути сообщения, ни на забившийся в рукава и за воротник его «енотки» мокрый снег.",
"title": "Крестьяне-присяжные"
},
{
"author": "В. Я. Шишков",
"date": "1923",
"source": "НКРЯ",
"text": "Возле архиерея лебезили, потирая руки и кланяясь в пояс, осанистый купец в енотке и его жена долгобородая купчиха со шлейфом и под зонтиком — хозяева.",
"title": "Ватага"
}
],
"glosses": [
"енотовая шуба"
],
"id": "ru-енотка-ru-noun-wcaDVo3K",
"raw_glosses": [
"устар., разг. енотовая шуба"
],
"tags": [
"colloquial",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪ̯ɪˈnotkə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɪ̯ɪˈnotkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "енотка"
}
{
"categories": [
"Слова немецкого происхождения/ru",
"Слова, образованные суффиксальным способом/ru"
],
"etymology_text": "Суффиксное производное от существительного енот, далее от нем. Genettkatze или нидерл. genetta из франц. genette, исп. ginetta, порт. ginetta, источником которого является арабск. ǰarnaiṭ «соболиная кошка». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ено́тка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ено́тки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ено́тки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ено́ток",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ено́тке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ено́ткам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ено́тку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ено́ток",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ено́ткой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ено́ткою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ено́тками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ено́тке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ено́тках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "самка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "енотиха"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "еноткин"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "енотихин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем енот⁽ʲ⁾-",
"имена собственные"
],
"word": "Енотище"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем енот⁽ʲ⁾-",
"имена собственные"
],
"word": "Енотка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем енот⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "енот"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем енот⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "енотик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем енот⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "енотиха"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем енот⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "енотище"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем енот⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "енотка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем енот⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "енотовидный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем енот⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "енотовый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем енот⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "енотихин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем енот⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "еноткин"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"самка енота"
],
"raw_glosses": [
"разг. самка енота"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"енотовидная собака"
],
"raw_glosses": [
"разг. енотовидная собака"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪ̯ɪˈnotkə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɪ̯ɪˈnotkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "енотиха"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"word": "енотка"
}
{
"categories": [
"Слова немецкого происхождения/ru",
"Слова, образованные суффиксальным способом/ru"
],
"etymology_text": "Суффиксное производное от существительного енот, далее от нем. Genettkatze или нидерл. genetta из франц. genette, исп. ginetta, порт. ginetta, источником которого является арабск. ǰarnaiṭ «соболиная кошка». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ено́тка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ено́тки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ено́тки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ено́ток",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ено́тке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ено́ткам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ено́тку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ено́тки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ено́ткой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ено́ткою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ено́тками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ено́тке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ено́тках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "шуба"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "верхняя одежда"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "медведка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "бобёр"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "польский бобёр"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем енот⁽ʲ⁾-",
"имена собственные"
],
"word": "Енотище"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем енот⁽ʲ⁾-",
"имена собственные"
],
"word": "Енотка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем енот⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "енот"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем енот⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "енотик"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем енот⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "енотиха"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем енот⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "енотище"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем енот⁽ʲ⁾-",
"существительные"
],
"word": "енотка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем енот⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "енотовидный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем енот⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "енотовый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем енот⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "енотихин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем енот⁽ʲ⁾-",
"прилагательные"
],
"word": "еноткин"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. Н. Златовратский",
"date": "1874",
"source": "НКРЯ",
"text": "И вот в то время, когда, как говорится, в былые времена благонамеренный гражданин паршивой собаки со двора не выгнал бы, теперь сам этот гражданин летит в суд, невзирая ни на вьюгу, ни на сугробы, завалившие его пути сообщения, ни на забившийся в рукава и за воротник его «енотки» мокрый снег.",
"title": "Крестьяне-присяжные"
},
{
"author": "В. Я. Шишков",
"date": "1923",
"source": "НКРЯ",
"text": "Возле архиерея лебезили, потирая руки и кланяясь в пояс, осанистый купец в енотке и его жена долгобородая купчиха со шлейфом и под зонтиком — хозяева.",
"title": "Ватага"
}
],
"glosses": [
"енотовая шуба"
],
"raw_glosses": [
"устар., разг. енотовая шуба"
],
"tags": [
"colloquial",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɪ̯ɪˈnotkə",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɪ̯ɪˈnotkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "енотка"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.