See дых in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "перехватывает дых"
},
{
"word": "под дых"
},
{
"word": "дать под дых"
},
{
"word": "ударить под дых"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "ды́х",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ды́хи",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ды́ха",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ды́хов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ды́ху",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ды́хам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ды́х",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ды́хи",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ды́хом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ды́хами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ды́хе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ды́хах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "часть тела"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"дых"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"ды́хало, отдыхать, отдыхаться, передыхать, выдыхать, выдыхаться, сдыхаться, сдыхать",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "дыхалочка"
},
{
"raw_tags": [
"ды́хало, отдыхать, отдыхаться, передыхать, выдыхать, выдыхаться, сдыхаться, сдыхать",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "дыхальце"
},
{
"raw_tags": [
"ды́хало, отдыхать, отдыхаться, передыхать, выдыхать, выдыхаться, сдыхаться, сдыхать",
"существительные"
],
"word": "дыхло"
},
{
"raw_tags": [
"ды́хало, отдыхать, отдыхаться, передыхать, выдыхать, выдыхаться, сдыхаться, сдыхать",
"существительные"
],
"word": "дыхалка"
},
{
"raw_tags": [
"ды́хало, отдыхать, отдыхаться, передыхать, выдыхать, выдыхаться, сдыхаться, сдыхать",
"существительные"
],
"word": "дыхало"
},
{
"raw_tags": [
"ды́хало, отдыхать, отдыхаться, передыхать, выдыхать, выдыхаться, сдыхаться, сдыхать",
"существительные"
],
"word": "дыхаловка"
},
{
"raw_tags": [
"ды́хало, отдыхать, отдыхаться, передыхать, выдыхать, выдыхаться, сдыхаться, сдыхать",
"существительные"
],
"word": "дыхальник"
},
{
"raw_tags": [
"ды́хало, отдыхать, отдыхаться, передыхать, выдыхать, выдыхаться, сдыхаться, сдыхать",
"существительные"
],
"word": "дыхание"
},
{
"raw_tags": [
"ды́хало, отдыхать, отдыхаться, передыхать, выдыхать, выдыхаться, сдыхаться, сдыхать",
"существительные"
],
"word": "воздыхатель"
},
{
"raw_tags": [
"ды́хало, отдыхать, отдыхаться, передыхать, выдыхать, выдыхаться, сдыхаться, сдыхать",
"существительные"
],
"word": "воздыхательница"
},
{
"raw_tags": [
"ды́хало, отдыхать, отдыхаться, передыхать, выдыхать, выдыхаться, сдыхаться, сдыхать",
"существительные"
],
"word": "придыхание"
},
{
"raw_tags": [
"ды́хало, отдыхать, отдыхаться, передыхать, выдыхать, выдыхаться, сдыхаться, сдыхать",
"существительные"
],
"word": "передых"
},
{
"raw_tags": [
"ды́хало, отдыхать, отдыхаться, передыхать, выдыхать, выдыхаться, сдыхаться, сдыхать",
"существительные"
],
"word": "отдых"
},
{
"raw_tags": [
"ды́хало, отдыхать, отдыхаться, передыхать, выдыхать, выдыхаться, сдыхаться, сдыхать",
"существительные"
],
"word": "роздых"
},
{
"raw_tags": [
"ды́хало, отдыхать, отдыхаться, передыхать, выдыхать, выдыхаться, сдыхаться, сдыхать",
"прилагательные"
],
"word": "дыхательный"
},
{
"raw_tags": [
"ды́хало, отдыхать, отдыхаться, передыхать, выдыхать, выдыхаться, сдыхаться, сдыхать",
"прилагательные"
],
"word": "задыхающийся"
},
{
"raw_tags": [
"ды́хало, отдыхать, отдыхаться, передыхать, выдыхать, выдыхаться, сдыхаться, сдыхать",
"прилагательные"
],
"word": "отдыхающий"
},
{
"raw_tags": [
"ды́хало, отдыхать, отдыхаться, передыхать, выдыхать, выдыхаться, сдыхаться, сдыхать",
"глаголы"
],
"word": "дыхать"
},
{
"raw_tags": [
"ды́хало, отдыхать, отдыхаться, передыхать, выдыхать, выдыхаться, сдыхаться, сдыхать",
"глаголы"
],
"word": "дыхнуть"
},
{
"raw_tags": [
"ды́хало, отдыхать, отдыхаться, передыхать, выдыхать, выдыхаться, сдыхаться, сдыхать",
"глаголы"
],
"word": "вздыхать"
},
{
"raw_tags": [
"ды́хало, отдыхать, отдыхаться, передыхать, выдыхать, выдыхаться, сдыхаться, сдыхать",
"глаголы"
],
"word": "вдыхать"
},
{
"raw_tags": [
"ды́хало, отдыхать, отдыхаться, передыхать, выдыхать, выдыхаться, сдыхаться, сдыхать",
"глаголы"
],
"word": "задыхаться"
},
{
"raw_tags": [
"ды́хало, отдыхать, отдыхаться, передыхать, выдыхать, выдыхаться, сдыхаться, сдыхать",
"глаголы"
],
"word": "воздыхать"
},
{
"raw_tags": [
"ды́хало, отдыхать, отдыхаться, передыхать, выдыхать, выдыхаться, сдыхаться, сдыхать",
"глаголы"
],
"word": "задыхаясь"
},
{
"raw_tags": [
"ды́хало, отдыхать, отдыхаться, передыхать, выдыхать, выдыхаться, сдыхаться, сдыхать",
"глаголы"
],
"word": "дыхало"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"подложечная впадина"
],
"id": "ru-дых-ru-noun-jazhAscJ",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Сниженные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"вдох или выдох"
],
"id": "ru-дых-ru-noun-DO6KDNRP",
"tags": [
"colloquial",
"reduced"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-дых.ogg",
"ipa": "dɨx",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/Ru-дых.ogg/Ru-дых.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-дых.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈdɨxʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "дых"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Слова из 3 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"derived": [
{
"word": "перехватывает дых"
},
{
"word": "под дых"
},
{
"word": "дать под дых"
},
{
"word": "ударить под дых"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "ды́х",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ды́хи",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ды́ха",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ды́хов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ды́ху",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ды́хам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ды́х",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ды́хи",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ды́хом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ды́хами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ды́хе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ды́хах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "часть тела"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"дых"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"ды́хало, отдыхать, отдыхаться, передыхать, выдыхать, выдыхаться, сдыхаться, сдыхать",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "дыхалочка"
},
{
"raw_tags": [
"ды́хало, отдыхать, отдыхаться, передыхать, выдыхать, выдыхаться, сдыхаться, сдыхать",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "дыхальце"
},
{
"raw_tags": [
"ды́хало, отдыхать, отдыхаться, передыхать, выдыхать, выдыхаться, сдыхаться, сдыхать",
"существительные"
],
"word": "дыхло"
},
{
"raw_tags": [
"ды́хало, отдыхать, отдыхаться, передыхать, выдыхать, выдыхаться, сдыхаться, сдыхать",
"существительные"
],
"word": "дыхалка"
},
{
"raw_tags": [
"ды́хало, отдыхать, отдыхаться, передыхать, выдыхать, выдыхаться, сдыхаться, сдыхать",
"существительные"
],
"word": "дыхало"
},
{
"raw_tags": [
"ды́хало, отдыхать, отдыхаться, передыхать, выдыхать, выдыхаться, сдыхаться, сдыхать",
"существительные"
],
"word": "дыхаловка"
},
{
"raw_tags": [
"ды́хало, отдыхать, отдыхаться, передыхать, выдыхать, выдыхаться, сдыхаться, сдыхать",
"существительные"
],
"word": "дыхальник"
},
{
"raw_tags": [
"ды́хало, отдыхать, отдыхаться, передыхать, выдыхать, выдыхаться, сдыхаться, сдыхать",
"существительные"
],
"word": "дыхание"
},
{
"raw_tags": [
"ды́хало, отдыхать, отдыхаться, передыхать, выдыхать, выдыхаться, сдыхаться, сдыхать",
"существительные"
],
"word": "воздыхатель"
},
{
"raw_tags": [
"ды́хало, отдыхать, отдыхаться, передыхать, выдыхать, выдыхаться, сдыхаться, сдыхать",
"существительные"
],
"word": "воздыхательница"
},
{
"raw_tags": [
"ды́хало, отдыхать, отдыхаться, передыхать, выдыхать, выдыхаться, сдыхаться, сдыхать",
"существительные"
],
"word": "придыхание"
},
{
"raw_tags": [
"ды́хало, отдыхать, отдыхаться, передыхать, выдыхать, выдыхаться, сдыхаться, сдыхать",
"существительные"
],
"word": "передых"
},
{
"raw_tags": [
"ды́хало, отдыхать, отдыхаться, передыхать, выдыхать, выдыхаться, сдыхаться, сдыхать",
"существительные"
],
"word": "отдых"
},
{
"raw_tags": [
"ды́хало, отдыхать, отдыхаться, передыхать, выдыхать, выдыхаться, сдыхаться, сдыхать",
"существительные"
],
"word": "роздых"
},
{
"raw_tags": [
"ды́хало, отдыхать, отдыхаться, передыхать, выдыхать, выдыхаться, сдыхаться, сдыхать",
"прилагательные"
],
"word": "дыхательный"
},
{
"raw_tags": [
"ды́хало, отдыхать, отдыхаться, передыхать, выдыхать, выдыхаться, сдыхаться, сдыхать",
"прилагательные"
],
"word": "задыхающийся"
},
{
"raw_tags": [
"ды́хало, отдыхать, отдыхаться, передыхать, выдыхать, выдыхаться, сдыхаться, сдыхать",
"прилагательные"
],
"word": "отдыхающий"
},
{
"raw_tags": [
"ды́хало, отдыхать, отдыхаться, передыхать, выдыхать, выдыхаться, сдыхаться, сдыхать",
"глаголы"
],
"word": "дыхать"
},
{
"raw_tags": [
"ды́хало, отдыхать, отдыхаться, передыхать, выдыхать, выдыхаться, сдыхаться, сдыхать",
"глаголы"
],
"word": "дыхнуть"
},
{
"raw_tags": [
"ды́хало, отдыхать, отдыхаться, передыхать, выдыхать, выдыхаться, сдыхаться, сдыхать",
"глаголы"
],
"word": "вздыхать"
},
{
"raw_tags": [
"ды́хало, отдыхать, отдыхаться, передыхать, выдыхать, выдыхаться, сдыхаться, сдыхать",
"глаголы"
],
"word": "вдыхать"
},
{
"raw_tags": [
"ды́хало, отдыхать, отдыхаться, передыхать, выдыхать, выдыхаться, сдыхаться, сдыхать",
"глаголы"
],
"word": "задыхаться"
},
{
"raw_tags": [
"ды́хало, отдыхать, отдыхаться, передыхать, выдыхать, выдыхаться, сдыхаться, сдыхать",
"глаголы"
],
"word": "воздыхать"
},
{
"raw_tags": [
"ды́хало, отдыхать, отдыхаться, передыхать, выдыхать, выдыхаться, сдыхаться, сдыхать",
"глаголы"
],
"word": "задыхаясь"
},
{
"raw_tags": [
"ды́хало, отдыхать, отдыхаться, передыхать, выдыхать, выдыхаться, сдыхаться, сдыхать",
"глаголы"
],
"word": "дыхало"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru"
],
"glosses": [
"подложечная впадина"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru",
"Сниженные выражения/ru"
],
"glosses": [
"вдох или выдох"
],
"tags": [
"colloquial",
"reduced"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-дых.ogg",
"ipa": "dɨx",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1e/Ru-дых.ogg/Ru-дых.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-дых.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈdɨxʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"word": "дых"
}
Download raw JSONL data for дых meaning in Русский (7.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.