See дражайший in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские относительные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 4aX",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -айш",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "дража́йший",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "дража́йшее",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "дража́йшая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "дража́йшие",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "дража́йшего",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "дража́йшего",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "дража́йшей",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "дража́йших",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "дража́йшему",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "дража́йшему",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "дража́йшей",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "дража́йшим",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "дража́йшего",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "дража́йшее",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "дража́йшую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "дража́йших",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "дража́йший",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "дража́йшие",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "дража́йшим",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "дража́йшим",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "дража́йшей",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "дража́йшею",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "дража́йшими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "дража́йшем",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "дража́йшем",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "дража́йшей",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "дража́йших",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "дорогой"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"дра",
"жа́й",
"ший"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ироничные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
"bold_text_offsets": [
[
27,
37
]
],
"date": "1857—1865",
"ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Тихое пристанище», 1857—1865 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "По этому случаю нахожусь у дражайшего родителя в опале и снискиваю пропитание своим собственным трудом.",
"title": "Тихое пристанище"
},
{
"author": "Тургенев",
"bold_text_offsets": [
[
2,
11
]
],
"date": "1859",
"ref": "И. С. Тургенев, «Дворянское гнездо», 1859 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Дражайший маэстро! — воскликнул вдруг Лаврецкий, — мне сдаётся, что вы сами влюблены в мою кузину.",
"title": "Дворянское гнездо"
},
{
"author": "А. С. Грибоедов",
"bold_text_offsets": [
[
11,
20
]
],
"date": "1824",
"ref": "А. С. Грибоедов, «Горе от ума», 1824 г.",
"text": "Бывало я с дражайшей половиной // Чуть врознь: ― уж где-нибудь с мужчиной!",
"title": "Горе от ума"
}
],
"glosses": [
"(самый) дорогой, любимый, уважаемый"
],
"id": "ru-дражайший-ru-adj-R00sJS3x",
"tags": [
"ironic",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "drɐˈʐaɪ̯ʂɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "драгоценнейший"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "дорогой"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "любезнейший"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "dearest"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "allerwertest"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "cher"
}
],
"word": "дражайший"
}
{
"categories": [
"Нужна этимология",
"Русские лексемы",
"Русские относительные прилагательные",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 4aX",
"Русские слова с суффиксом -айш",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "дража́йший",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "дража́йшее",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "дража́йшая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "дража́йшие",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "дража́йшего",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "дража́йшего",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "дража́йшей",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "дража́йших",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "дража́йшему",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "дража́йшему",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "дража́йшей",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "дража́йшим",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "дража́йшего",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "дража́йшее",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "дража́йшую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "дража́йших",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "дража́йший",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "дража́йшие",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "дража́йшим",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "дража́йшим",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "дража́йшей",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "дража́йшею",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "дража́йшими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "дража́йшем",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "дража́йшем",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "дража́йшей",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "дража́йших",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "дорогой"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"дра",
"жа́й",
"ший"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Ироничные выражения/ru",
"Устаревшие выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
"bold_text_offsets": [
[
27,
37
]
],
"date": "1857—1865",
"ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Тихое пристанище», 1857—1865 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "По этому случаю нахожусь у дражайшего родителя в опале и снискиваю пропитание своим собственным трудом.",
"title": "Тихое пристанище"
},
{
"author": "Тургенев",
"bold_text_offsets": [
[
2,
11
]
],
"date": "1859",
"ref": "И. С. Тургенев, «Дворянское гнездо», 1859 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Дражайший маэстро! — воскликнул вдруг Лаврецкий, — мне сдаётся, что вы сами влюблены в мою кузину.",
"title": "Дворянское гнездо"
},
{
"author": "А. С. Грибоедов",
"bold_text_offsets": [
[
11,
20
]
],
"date": "1824",
"ref": "А. С. Грибоедов, «Горе от ума», 1824 г.",
"text": "Бывало я с дражайшей половиной // Чуть врознь: ― уж где-нибудь с мужчиной!",
"title": "Горе от ума"
}
],
"glosses": [
"(самый) дорогой, любимый, уважаемый"
],
"tags": [
"ironic",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "drɐˈʐaɪ̯ʂɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "драгоценнейший"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "дорогой"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "любезнейший"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "dearest"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "allerwertest"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "cher"
}
],
"word": "дражайший"
}
Download raw JSONL data for дражайший meaning in Русский (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.