See депозит in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for депозит meaning in Русский (6.5kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, датированные XVII веком/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "депозит до востребования"
},
{
"word": "срочный депозит"
}
],
"etymology_text": "От лат. depositum, далее из deponere «класть, откладывать», далее из de- «выражает отделение, устранение, отсутствие чего-либо или завершение действия», далее от de «из, от», из праиндоевр. *de- + pōnere «класть, ставить», из праиндоевр. *po-s(i)nere. Русск. депозит заимств. через нем. Deposit. Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "депози́т",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "депози́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "депози́та",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "депози́тов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "депози́ту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "депози́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "депози́т",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "депози́ты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "депози́том",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "депози́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "депози́те",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "депози́тах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "депозитарий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "депонировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "депнуть"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Финансы и кредит",
"date": "20 января 2003",
"source": "НКРЯ",
"text": "Председатель правления Росбанка Евгений Иванов пояснил, что если банк привлекает депозит под 15 % годовых, то эти деньги он может выдать в кредит не меньше чем под 35 % годовых, чтобы покрыть издержки и получить минимальную маржу в 3 %.",
"title": "Новости"
}
],
"glosses": [
"финансовые инструменты, помещаемые для хранения в кредитные учреждения и подлежащие возврату внесшему их лицу на заранее оговорённых условиях"
],
"id": "ru-депозит-ru-noun-ix5AoYb4",
"raw_glosses": [
"фин. финансовые инструменты, помещаемые для хранения в кредитные учреждения и подлежащие возврату внесшему их лицу на заранее оговорённых условиях"
],
"topics": [
"finance"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "По сообщению агентства Bloomberg, China Metallurgical Group Corp. согласилась выплатить австралийской компании Cape Lambert Iron Ore Ltd 400 млн австралийских долларов ($369,6 млн) за железорудный депозит в Западной Австралии."
}
],
"glosses": [
"отложения, залежь"
],
"id": "ru-депозит-ru-noun-RO7cRj0M",
"raw_glosses": [
"геол. отложения, залежь"
],
"topics": [
"geology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dʲɪpɐˈzʲit"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вклад"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "отложение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "залежь"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "финансовые инструменты, помещаемые для хранения в кредитные учреждения",
"word": "deposit"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "финансовые инструменты, помещаемые для хранения в кредитные учреждения",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "depósito"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "финансовые инструменты, помещаемые для хранения в кредитные учреждения",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "deposito"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"sense": "финансовые инструменты, помещаемые для хранения в кредитные учреждения",
"word": "예금"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "финансовые инструменты, помещаемые для хранения в кредитные учреждения",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Deposit"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "финансовые инструменты, помещаемые для хранения в кредитные учреждения",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Depositum"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "финансовые инструменты, помещаемые для хранения в кредитные учреждения",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "depósito"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "финансовые инструменты, помещаемые для хранения в кредитные учреждения",
"word": "депозит"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "финансовые инструменты, помещаемые для хранения в кредитные учреждения",
"word": "déposit"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "финансовые инструменты, помещаемые для хранения в кредитные учреждения",
"word": "dépôt"
}
],
"word": "депозит"
}
{
"categories": [
"Слова латинского происхождения/ru",
"Слова, датированные XVII веком/ru"
],
"derived": [
{
"word": "депозит до востребования"
},
{
"word": "срочный депозит"
}
],
"etymology_text": "От лат. depositum, далее из deponere «класть, откладывать», далее из de- «выражает отделение, устранение, отсутствие чего-либо или завершение действия», далее от de «из, от», из праиндоевр. *de- + pōnere «класть, ставить», из праиндоевр. *po-s(i)nere. Русск. депозит заимств. через нем. Deposit. Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "депози́т",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "депози́ты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "депози́та",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "депози́тов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "депози́ту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "депози́там",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "депози́т",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "депози́ты",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "депози́том",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "депози́тами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "депози́те",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "депози́тах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "депозитарий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "депонировать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "депнуть"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Финансы и кредит",
"date": "20 января 2003",
"source": "НКРЯ",
"text": "Председатель правления Росбанка Евгений Иванов пояснил, что если банк привлекает депозит под 15 % годовых, то эти деньги он может выдать в кредит не меньше чем под 35 % годовых, чтобы покрыть издержки и получить минимальную маржу в 3 %.",
"title": "Новости"
}
],
"glosses": [
"финансовые инструменты, помещаемые для хранения в кредитные учреждения и подлежащие возврату внесшему их лицу на заранее оговорённых условиях"
],
"raw_glosses": [
"фин. финансовые инструменты, помещаемые для хранения в кредитные учреждения и подлежащие возврату внесшему их лицу на заранее оговорённых условиях"
],
"topics": [
"finance"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "По сообщению агентства Bloomberg, China Metallurgical Group Corp. согласилась выплатить австралийской компании Cape Lambert Iron Ore Ltd 400 млн австралийских долларов ($369,6 млн) за железорудный депозит в Западной Австралии."
}
],
"glosses": [
"отложения, залежь"
],
"raw_glosses": [
"геол. отложения, залежь"
],
"topics": [
"geology"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "dʲɪpɐˈzʲit"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "вклад"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "отложение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "залежь"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "финансовые инструменты, помещаемые для хранения в кредитные учреждения",
"word": "deposit"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "финансовые инструменты, помещаемые для хранения в кредитные учреждения",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "depósito"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "финансовые инструменты, помещаемые для хранения в кредитные учреждения",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "deposito"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"sense": "финансовые инструменты, помещаемые для хранения в кредитные учреждения",
"word": "예금"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "финансовые инструменты, помещаемые для хранения в кредитные учреждения",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Deposit"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "финансовые инструменты, помещаемые для хранения в кредитные учреждения",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Depositum"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "финансовые инструменты, помещаемые для хранения в кредитные учреждения",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "depósito"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "финансовые инструменты, помещаемые для хранения в кредитные учреждения",
"word": "депозит"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "финансовые инструменты, помещаемые для хранения в кредитные учреждения",
"word": "déposit"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "финансовые инструменты, помещаемые для хранения в кредитные учреждения",
"word": "dépôt"
}
],
"word": "депозит"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.