"даровитый" meaning in Русский

See даровитый in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: dərɐˈvʲitɨɪ̯
Etymology: Происходит от дар, далее из праслав. *darъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. даръ δῶρον, даровати χαρίζεσθαι (Супр.), русск., укр., болг. дар, сербохорв. да̑р, словенск. dȃr, чешск. dar, польск., в.-луж., н.-луж. dar. Древняя основа на -u. Праслав. форма восходит к праиндоевр. *do-; ср.: др.-греч. δῶρον, арм. tur (род. п. troy). Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы. Forms: дарови́тый [singular, masculine, nominative], дарови́тое [singular, neuter, nominative], дарови́тая [singular, feminine, nominative], дарови́тые [plural, nominative], дарови́того [singular, masculine, genitive], дарови́того [singular, neuter, genitive], дарови́той [singular, feminine, genitive], дарови́тых [plural, genitive], дарови́тому [singular, masculine, dative], дарови́тому [singular, neuter, dative], дарови́той [singular, feminine, dative], дарови́тым [plural, dative], дарови́того [singular, masculine, accusative, animate], дарови́тое [singular, neuter, accusative, animate], дарови́тую [singular, feminine, accusative, animate], дарови́тых [plural, accusative, animate], дарови́тый [singular, masculine, accusative, inanimate], дарови́тые [plural, accusative, inanimate], дарови́тым [singular, masculine, instrumental], дарови́тым [singular, neuter, instrumental], дарови́той [singular, feminine, instrumental], дарови́тою [singular, feminine, instrumental], дарови́тыми [plural, instrumental], дарови́том [singular, masculine, prepositional], дарови́том [singular, neuter, prepositional], дарови́той [singular, feminine, prepositional], дарови́тых [plural, prepositional], дарови́т [singular, masculine, short-form], дарови́то [singular, neuter, short-form], дарови́та [singular, feminine, short-form], дарови́ты [plural, short-form], 1 [comparative]
  1. обладающий особыми способностями к чему-либо; талантливый, одарённый
    Sense id: ru-даровитый-ru-adj-b6kFxMNU
  2. старин. щедрый Tags: archaic
    Sense id: ru-даровитый-ru-adj-vVAKcX2z
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: одарённый, щедрый Related terms: даровитость, дар Translations (талантливый): gifted (Английский), talented (Английский), обдарований (Украинский), талановитий (Украинский), здібний (Украинский), begåvad (Шведский) Translations (щедрый): generous (Английский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бездарный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "скаредный"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские качественные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -овит",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от дар, далее из праслав. *darъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. даръ δῶρον, даровати χαρίζεσθαι (Супр.), русск., укр., болг. дар, сербохорв. да̑р, словенск. dȃr, чешск. dar, польск., в.-луж., н.-луж. dar. Древняя основа на -u. Праслав. форма восходит к праиндоевр. *do-; ср.: др.-греч. δῶρον, арм. tur (род. п. troy). Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "дарови́тый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "дарови́тое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "дарови́тая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "дарови́тые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "дарови́того",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "дарови́того",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "дарови́той",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "дарови́тых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "дарови́тому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "дарови́тому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "дарови́той",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "дарови́тым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "дарови́того",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "дарови́тое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "дарови́тую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "дарови́тых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "дарови́тый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "дарови́тые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "дарови́тым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "дарови́тым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "дарови́той",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "дарови́тою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "дарови́тыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "дарови́том",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "дарови́том",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "дарови́той",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "дарови́тых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "дарови́т",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "дарови́то",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "дарови́та",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "дарови́ты",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "1",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "даровитость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дар"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. И. Лажечников",
          "date": "1838",
          "ref": "И. И. Лажечников, «Басурман», 1838 г. [НКРЯ]",
          "text": "В два, три дня даровитый воин, как он, может выучиться немецкой науке биться на мечах.",
          "title": "Басурман"
        }
      ],
      "glosses": [
        "обладающий особыми способностями к чему-либо; талантливый, одарённый"
      ],
      "id": "ru-даровитый-ru-adj-b6kFxMNU"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. А. Травин",
          "date_published": "1806-1808",
          "ref": "Л. А. Травин, Записки, 1806-1808 гг.",
          "text": "Понеже в сельце Павлихине житие мне показалось лучше и спокойнее и утешаясь сельским удовольствием, благодарю Творца Моего Милосердаго Бога и Пречистую Владычицу Богородицу, снабдивших меня, по неизреченной своей благодати и человеколюбию, богато-даровитыми благодеяниями.",
          "title": "Записки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "щедрый"
      ],
      "id": "ru-даровитый-ru-adj-vVAKcX2z",
      "raw_glosses": [
        "старин. щедрый"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dərɐˈvʲitɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "одарённый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "щедрый"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "талантливый",
      "word": "gifted"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "талантливый",
      "word": "talented"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "талантливый",
      "word": "обдарований"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "талантливый",
      "word": "талановитий"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "талантливый",
      "word": "здібний"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "талантливый",
      "word": "begåvad"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "щедрый",
      "word": "generous"
    }
  ],
  "word": "даровитый"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бездарный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "скаредный"
    }
  ],
  "categories": [
    "Русские качественные прилагательные",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1a",
    "Русские слова с суффиксом -овит",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от дар, далее из праслав. *darъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. даръ δῶρον, даровати χαρίζεσθαι (Супр.), русск., укр., болг. дар, сербохорв. да̑р, словенск. dȃr, чешск. dar, польск., в.-луж., н.-луж. dar. Древняя основа на -u. Праслав. форма восходит к праиндоевр. *do-; ср.: др.-греч. δῶρον, арм. tur (род. п. troy). Использованы данные словаря М. Фасмера с комментариями О. Н. Трубачёва. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "дарови́тый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "дарови́тое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "дарови́тая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "дарови́тые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "дарови́того",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "дарови́того",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "дарови́той",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "дарови́тых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "дарови́тому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "дарови́тому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "дарови́той",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "дарови́тым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "дарови́того",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "дарови́тое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "дарови́тую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "дарови́тых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "дарови́тый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "дарови́тые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "дарови́тым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "дарови́тым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "дарови́той",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "дарови́тою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "дарови́тыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "дарови́том",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "дарови́том",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "дарови́той",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "дарови́тых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "дарови́т",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "дарови́то",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "дарови́та",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "дарови́ты",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "1",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "даровитость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "дар"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. И. Лажечников",
          "date": "1838",
          "ref": "И. И. Лажечников, «Басурман», 1838 г. [НКРЯ]",
          "text": "В два, три дня даровитый воин, как он, может выучиться немецкой науке биться на мечах.",
          "title": "Басурман"
        }
      ],
      "glosses": [
        "обладающий особыми способностями к чему-либо; талантливый, одарённый"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Л. А. Травин",
          "date_published": "1806-1808",
          "ref": "Л. А. Травин, Записки, 1806-1808 гг.",
          "text": "Понеже в сельце Павлихине житие мне показалось лучше и спокойнее и утешаясь сельским удовольствием, благодарю Творца Моего Милосердаго Бога и Пречистую Владычицу Богородицу, снабдивших меня, по неизреченной своей благодати и человеколюбию, богато-даровитыми благодеяниями.",
          "title": "Записки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "щедрый"
      ],
      "raw_glosses": [
        "старин. щедрый"
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dərɐˈvʲitɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "одарённый"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "щедрый"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "талантливый",
      "word": "gifted"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "талантливый",
      "word": "talented"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "талантливый",
      "word": "обдарований"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "талантливый",
      "word": "талановитий"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "талантливый",
      "word": "здібний"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "талантливый",
      "word": "begåvad"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "щедрый",
      "word": "generous"
    }
  ],
  "word": "даровитый"
}

Download raw JSONL data for даровитый meaning in Русский (6.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.