"груда" meaning in Русский

See груда in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈɡrudə [singular], ˈɡrudɨ [plural] Audio: Ru-груда.ogg [singular]
Etymology: Происходит от праслав. *grǫda/*gruda/*grǫdъ/*grudъ, от кот. в числе прочего произошли: укр., белор. гру́да, болг. гру́да «глыба», сербохорв. гру̏да, гру̏два — то же, словенск. grúda, чешск. hrouda, словацк. hruda, польск. gruda. Родственно латышск. grau^ds «зерно», graužu, graudu, graust «громыхать, греметь», лит. graudùs «рыхлый, мягкий, трогательный», grū́džiu, grústi «толочь», grū́das «зерно», собир. grūdijà, далее, др.-исл. grautr, др.-в.-нем. gruʒʒi, нов.-в.-нем. Grütze «крупа, каша», др.-исл. griót «камни», др.-в.-нем. grioʒ, нов.-в.-нем. Gries «крупный песок», кимр. gro — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: гру́да [nominative, singular], гру́ды [nominative, plural], гру́ды [genitive, singular], груд [genitive, plural], гру́де [dative, singular], гру́дам [dative, plural], гру́ду [accusative, singular], гру́ды [accusative, plural], гру́дой [instrumental, singular], гру́дою [instrumental, singular], гру́дами [instrumental, plural], гру́де [prepositional, singular], гру́дах [prepositional, plural]
  1. большое количество каких-либо предметов, сложенных, нагромождённых в беспорядке один на другой; куча
    Sense id: ru-груда-ru-noun-zNTXv86y
  2. чего. о большом количестве, массе чего-либо
    Sense id: ru-груда-ru-noun-NypGe-ch
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: куча Related terms: грудить, сгрудить, сгрудиться Translations: heap (Английский), pile (Английский), abatajaro (Идо), pila (Интерлингва), šūsnis (Литовский), malka (Литовский), Haufe (Немецкий), haug (Норвежский), dunge (Норвежский), brúgv (Фарерский), abattis (Французский)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Адгур"
    },
    {
      "word": "гурда"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Беспорядок/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Конфигурации/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *grǫda/*gruda/*grǫdъ/*grudъ, от кот. в числе прочего произошли: укр., белор. гру́да, болг. гру́да «глыба», сербохорв. гру̏да, гру̏два — то же, словенск. grúda, чешск. hrouda, словацк. hruda, польск. gruda. Родственно латышск. grau^ds «зерно», graužu, graudu, graust «громыхать, греметь», лит. graudùs «рыхлый, мягкий, трогательный», grū́džiu, grústi «толочь», grū́das «зерно», собир. grūdijà, далее, др.-исл. grautr, др.-в.-нем. gruʒʒi, нов.-в.-нем. Grütze «крупа, каша», др.-исл. griót «камни», др.-в.-нем. grioʒ, нов.-в.-нем. Gries «крупный песок», кимр. gro — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "гру́да",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гру́ды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гру́ды",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "груд",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гру́де",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гру́дам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гру́ду",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гру́ды",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гру́дой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гру́дою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гру́дами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гру́де",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гру́дах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "metagrams": [
    {
      "word": "груша"
    },
    {
      "word": "гряда"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "грудить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сгрудить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сгрудиться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Сомов",
          "date": "1825",
          "ref": "О. М. Сомов, «Гайдамак», 1825 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Огромные груды арбузов, дынь, яблок и других плодов, коими небо благословило Малороссию и Украину, лежа рядами на подстилках по обе стороны площади, манили взор и вкус и свидетельствовали о плодородии края.",
          "title": "Гайдамак"
        },
        {
          "author": "Пушкин",
          "date": "1830",
          "ref": "А. С. Пушкин, «Повести покойного Ивана Петровича Белкина», «Станционный смотритель», 1830 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Вот могила старого смотрителя, ― сказал мне мальчик, вспрыгнув на груду песку, в которую врыт был черный крест с медным образом.",
          "title": "Повести покойного Ивана Петровича Белкина"
        },
        {
          "author": "Пушкин",
          "date": "1817–1820 гг.",
          "ref": "А. С. Пушкин, «Руслан и Людмила», 1817–1820 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "За грудами кровавых тел // Бойцы сомкнули томны очи, // И крепок был их бранный сон;",
          "title": "Руслан и Людмила"
        }
      ],
      "glosses": [
        "большое количество каких-либо предметов, сложенных, нагромождённых в беспорядке один на другой; куча"
      ],
      "id": "ru-груда-ru-noun-zNTXv86y"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Маяковский",
          "date": "1915",
          "ref": "В. В. Маяковский, «Гимн судье», 1915 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Банан, ананасы! Радостей груда! // Вино в запечатанной посуде…",
          "title": "Гимн судье"
        }
      ],
      "glosses": [
        "о большом количестве, массе чего-либо"
      ],
      "id": "ru-груда-ru-noun-NypGe-ch",
      "raw_glosses": [
        "чего. о большом количестве, массе чего-либо"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-груда.ogg",
      "ipa": "ˈɡrudə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/Ru-груда.ogg/Ru-груда.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-груда.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈɡrudɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "куча"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "heap"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "pile"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "abatajaro"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "pila"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "šūsnis"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "malka"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Haufe"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "haug"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "dunge"
    },
    {
      "lang": "Фарерский",
      "lang_code": "fo",
      "word": "brúgv"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "abattis"
    }
  ],
  "word": "груда"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Адгур"
    },
    {
      "word": "гурда"
    }
  ],
  "categories": [
    "Беспорядок/ru",
    "Женский род/ru",
    "Конфигурации/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от праслав. *grǫda/*gruda/*grǫdъ/*grudъ, от кот. в числе прочего произошли: укр., белор. гру́да, болг. гру́да «глыба», сербохорв. гру̏да, гру̏два — то же, словенск. grúda, чешск. hrouda, словацк. hruda, польск. gruda. Родственно латышск. grau^ds «зерно», graužu, graudu, graust «громыхать, греметь», лит. graudùs «рыхлый, мягкий, трогательный», grū́džiu, grústi «толочь», grū́das «зерно», собир. grūdijà, далее, др.-исл. grautr, др.-в.-нем. gruʒʒi, нов.-в.-нем. Grütze «крупа, каша», др.-исл. griót «камни», др.-в.-нем. grioʒ, нов.-в.-нем. Gries «крупный песок», кимр. gro — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "гру́да",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гру́ды",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гру́ды",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "груд",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гру́де",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гру́дам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гру́ду",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гру́ды",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гру́дой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гру́дою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гру́дами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гру́де",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гру́дах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "metagrams": [
    {
      "word": "груша"
    },
    {
      "word": "гряда"
    }
  ],
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "грудить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сгрудить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "сгрудиться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Сомов",
          "date": "1825",
          "ref": "О. М. Сомов, «Гайдамак», 1825 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Огромные груды арбузов, дынь, яблок и других плодов, коими небо благословило Малороссию и Украину, лежа рядами на подстилках по обе стороны площади, манили взор и вкус и свидетельствовали о плодородии края.",
          "title": "Гайдамак"
        },
        {
          "author": "Пушкин",
          "date": "1830",
          "ref": "А. С. Пушкин, «Повести покойного Ивана Петровича Белкина», «Станционный смотритель», 1830 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Вот могила старого смотрителя, ― сказал мне мальчик, вспрыгнув на груду песку, в которую врыт был черный крест с медным образом.",
          "title": "Повести покойного Ивана Петровича Белкина"
        },
        {
          "author": "Пушкин",
          "date": "1817–1820 гг.",
          "ref": "А. С. Пушкин, «Руслан и Людмила», 1817–1820 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "За грудами кровавых тел // Бойцы сомкнули томны очи, // И крепок был их бранный сон;",
          "title": "Руслан и Людмила"
        }
      ],
      "glosses": [
        "большое количество каких-либо предметов, сложенных, нагромождённых в беспорядке один на другой; куча"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Маяковский",
          "date": "1915",
          "ref": "В. В. Маяковский, «Гимн судье», 1915 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Банан, ананасы! Радостей груда! // Вино в запечатанной посуде…",
          "title": "Гимн судье"
        }
      ],
      "glosses": [
        "о большом количестве, массе чего-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "чего. о большом количестве, массе чего-либо"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-груда.ogg",
      "ipa": "ˈɡrudə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/34/Ru-груда.ogg/Ru-груда.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-груда.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈɡrudɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "куча"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "heap"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "pile"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "abatajaro"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "pila"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "šūsnis"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "malka"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Haufe"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "haug"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "dunge"
    },
    {
      "lang": "Фарерский",
      "lang_code": "fo",
      "word": "brúgv"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "abattis"
    }
  ],
  "word": "груда"
}

Download raw JSONL data for груда meaning in Русский (6.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.