"градус" meaning in Русский

See градус in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈɡradʊs [singular], ˈɡradʊsɨ [plural] Audio: Ru-градус.ogg [singular]
Etymology: Происходит от лат. gradus «шаг, ступень, степень, градус», далее от gradī «шагать, ступать, продвигаться» (восходит к праиндоевр. *ghredh- «идти»). Родств. лит. gridyti «идти, бродить». Русск. градус — с XVII в. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: гра́дус [nominative, singular], гра́дусы [nominative, plural], гра́дуса [genitive, singular], гра́дусов [genitive, plural], гра́дусу [dative, singular], гра́дусам [dative, plural], гра́дус [accusative, singular], гра́дусы [accusative, plural], гра́дусом [instrumental, singular], гра́дусами [instrumental, plural], гра́дусе [prepositional, singular], гра́дусах [prepositional, plural]
  1. единица измерения плоских углов и дуг, одна трёхсот шестидесятая доля окружности
    Sense id: ru-градус-ru-noun-ebtGqqOd Categories (other): Геометрические термины/ru Topics: geometry
  2. единица измерения температуры. Без уточнения обычно — то же, что градус Цельсия
    Sense id: ru-градус-ru-noun--EzVK5kJ Categories (other): Физические термины/ru Topics: physics
  3. единица измерения концентрации спирта в алкогольных напитках Tags: special
    Sense id: ru-градус-ru-noun-73AOUAnF Categories (other): Специальные термины/ru
  4. ступень в иерархии масонских организаций
    Sense id: ru-градус-ru-noun-KESOcg8z
  5. высокая степень, накал чего-либо Tags: colloquial, figuratively
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: процент Hypernyms: единица, мера, единица, мера, ступень, степень, накал, уровень Hyponyms: градус Цельсия, градус Кельвина, градус Ренкина, градус Реомюра, кельвин Derived forms: на последнем градусе, повышать градус, пролив Десятого Градуса, сесть на градус Related terms: градусник, косв., градация, градиент, градусный, градуировать Translations (единица крепости спиртных напитков): percent (Английский), grad (Румынский), procent (Шведский) Translations (единица температуры): degree (Английский), grado (Испанский), grad (Румынский), degré (Французский), grad (Шведский) Translations (единица угла): degree (Английский), grade (Английский), grado (Испанский), grad (Румынский), stopinja (Словенский), градус (Украинский), aste (Финский), degré [masculine] (Французский), grade (Французский), grad (Шведский), kraad (Эстонский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Единицы измерения температуры/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Единицы измерения углов/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мера/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Непроизводные слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "на последнем градусе"
    },
    {
      "word": "повышать градус"
    },
    {
      "word": "пролив Десятого Градуса"
    },
    {
      "word": "сесть на градус"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. gradus «шаг, ступень, степень, градус», далее от gradī «шагать, ступать, продвигаться» (восходит к праиндоевр. *ghredh- «идти»). Родств. лит. gridyti «идти, бродить». Русск. градус — с XVII в. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "гра́дус",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́дусы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́дуса",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́дусов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́дусу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́дусам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́дус",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́дусы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́дусом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́дусами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́дусе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́дусах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "единица"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "мера"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "единица"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "мера"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "ступень"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "степень"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "накал"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "уровень"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "гра́",
        "дус"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "градус Цельсия"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "градус Кельвина"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "градус Ренкина"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "градус Реомюра"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "кельвин"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "градусник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "косв."
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "градация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "градиент"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "градусный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "градуировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Геометрические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              28,
              36
            ]
          ],
          "text": "Прямой угол равен девяноста градусам."
        }
      ],
      "glosses": [
        "единица измерения плоских углов и дуг, одна трёхсот шестидесятая доля окружности"
      ],
      "id": "ru-градус-ru-noun-ebtGqqOd",
      "topics": [
        "geometry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Физические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              30
            ]
          ],
          "text": "Жара достигает сорока градусов в тени."
        }
      ],
      "glosses": [
        "единица измерения температуры. Без уточнения обычно — то же, что градус Цельсия"
      ],
      "id": "ru-градус-ru-noun--EzVK5kJ",
      "topics": [
        "physics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Специальные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              44,
              52
            ]
          ],
          "text": "Настоящая водка должна иметь крепость сорок градусов."
        }
      ],
      "glosses": [
        "единица измерения концентрации спирта в алкогольных напитках"
      ],
      "id": "ru-градус-ru-noun-73AOUAnF",
      "tags": [
        "special"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              33,
              40
            ],
            [
              75,
              82
            ]
          ],
          "text": "По масонской традиции три первых градуса Голубой Ложи эквивалентны первому градусу вольнокаменщичества на звезде Сириус."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ступень в иерархии масонских организаций"
      ],
      "id": "ru-градус-ru-noun-KESOcg8z"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "Градус дискуссии, на наш взгляд, сильно завышен по отношению к сути произошедшего."
        }
      ],
      "glosses": [
        "высокая степень, накал чего-либо"
      ],
      "id": "ru-градус-ru-noun-sJ4INAPz",
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-градус.ogg",
      "ipa": "ˈɡradʊs",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/Ru-градус.ogg/Ru-градус.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-градус.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈɡradʊsɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "процент"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "единица угла",
      "word": "degree"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "единица угла",
      "word": "grade"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "единица угла",
      "word": "grado"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "единица угла",
      "word": "grad"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "единица угла",
      "word": "stopinja"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "единица угла",
      "word": "градус"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "единица угла",
      "word": "aste"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "единица угла",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "degré"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "единица угла",
      "word": "grade"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "единица угла",
      "word": "grad"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "единица угла",
      "word": "kraad"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "единица температуры",
      "word": "degree"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "единица температуры",
      "word": "grado"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "единица температуры",
      "word": "grad"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "единица температуры",
      "word": "degré"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "единица температуры",
      "word": "grad"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "единица крепости спиртных напитков",
      "word": "percent"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "единица крепости спиртных напитков",
      "word": "grad"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "единица крепости спиртных напитков",
      "word": "procent"
    }
  ],
  "word": "градус"
}
{
  "categories": [
    "Единицы измерения температуры/ru",
    "Единицы измерения углов/ru",
    "Мера/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Непроизводные слова/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "на последнем градусе"
    },
    {
      "word": "повышать градус"
    },
    {
      "word": "пролив Десятого Градуса"
    },
    {
      "word": "сесть на градус"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. gradus «шаг, ступень, степень, градус», далее от gradī «шагать, ступать, продвигаться» (восходит к праиндоевр. *ghredh- «идти»). Родств. лит. gridyti «идти, бродить». Русск. градус — с XVII в. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "гра́дус",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́дусы",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́дуса",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́дусов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́дусу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́дусам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́дус",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́дусы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́дусом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́дусами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́дусе",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гра́дусах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "единица"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "мера"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "единица"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "мера"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "ступень"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "степень"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "накал"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "уровень"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "гра́",
        "дус"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "градус Цельсия"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "градус Кельвина"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "градус Ренкина"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "градус Реомюра"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "кельвин"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "градусник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "косв."
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "градация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "градиент"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "градусный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "градуировать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Геометрические термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              28,
              36
            ]
          ],
          "text": "Прямой угол равен девяноста градусам."
        }
      ],
      "glosses": [
        "единица измерения плоских углов и дуг, одна трёхсот шестидесятая доля окружности"
      ],
      "topics": [
        "geometry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Физические термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              30
            ]
          ],
          "text": "Жара достигает сорока градусов в тени."
        }
      ],
      "glosses": [
        "единица измерения температуры. Без уточнения обычно — то же, что градус Цельсия"
      ],
      "topics": [
        "physics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Специальные термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              44,
              52
            ]
          ],
          "text": "Настоящая водка должна иметь крепость сорок градусов."
        }
      ],
      "glosses": [
        "единица измерения концентрации спирта в алкогольных напитках"
      ],
      "tags": [
        "special"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              33,
              40
            ],
            [
              75,
              82
            ]
          ],
          "text": "По масонской традиции три первых градуса Голубой Ложи эквивалентны первому градусу вольнокаменщичества на звезде Сириус."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ступень в иерархии масонских организаций"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ru",
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "Градус дискуссии, на наш взгляд, сильно завышен по отношению к сути произошедшего."
        }
      ],
      "glosses": [
        "высокая степень, накал чего-либо"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-градус.ogg",
      "ipa": "ˈɡradʊs",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/78/Ru-градус.ogg/Ru-градус.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-градус.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈɡradʊsɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "процент"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "единица угла",
      "word": "degree"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "единица угла",
      "word": "grade"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "единица угла",
      "word": "grado"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "единица угла",
      "word": "grad"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "единица угла",
      "word": "stopinja"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "единица угла",
      "word": "градус"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "sense": "единица угла",
      "word": "aste"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "единица угла",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "degré"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "единица угла",
      "word": "grade"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "единица угла",
      "word": "grad"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "sense": "единица угла",
      "word": "kraad"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "единица температуры",
      "word": "degree"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "sense": "единица температуры",
      "word": "grado"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "единица температуры",
      "word": "grad"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "единица температуры",
      "word": "degré"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "единица температуры",
      "word": "grad"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "единица крепости спиртных напитков",
      "word": "percent"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "sense": "единица крепости спиртных напитков",
      "word": "grad"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "общ."
      ],
      "sense": "единица крепости спиртных напитков",
      "word": "procent"
    }
  ],
  "word": "градус"
}

Download raw JSONL data for градус meaning in Русский (8.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.