"го" meaning in Русский

See го in All languages combined, or Wiktionary

Interjection

IPA: ɡo Audio: Ru-го 3.ogg
Etymology: Происходит от ??
  1. разг. употребляется при обозначении крика гусей (обычно с повторением) Tags: colloquial
    Sense id: ru-го-ru-intj-lZ5ltYAk
  2. перен., прост. употребляется при обозначении громкого, грубого смеха (обычно с повторением) Tags: colloquial, figuratively
    Sense id: ru-го-ru-intj-hKqblP7w
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: га, га Translations: kackel [neuter] (Шведский), kacklande [neuter] (Шведский)

Noun

IPA: ɡo Audio: Ru-го 3.ogg
Etymology: Происходит от японск. 囲碁. Forms: го [nominative, singular], го [nominative, plural], го [genitive, singular], го [genitive, plural], го [dative, singular], го [dative, plural], го [accusative, singular], го [accusative, plural], го [instrumental, singular], го [instrumental, plural], го [prepositional, singular], го [prepositional, plural]
  1. популярная настольная игра для двух партнёров, возникшая в Китае и получившая широкое распространение в Японии, цель которой — расставляя камни (фишки) по точкам пересечения линий, захватить как можно большую территорию
    Sense id: ru-го-ru-noun--2UilnoD
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: игра Hyponyms: гобан, ко, коми Derived forms: чемпионат по го Related terms: гоист Translations: go (Английский), غو (Арабский), cờ vây (Вьетнамский), γκο (Греческий), גו (Иврит), igo (Индонезийский), go (Испанский), 围棋 (Китайский), 바둑 (Корейский), Go (Немецкий), หมากล้อม (Тайский), go (Французский), go (Шведский), goo (Эсперанто), 囲碁 (Японский)

Particle

IPA: ɡo Audio: Ru-го 3.ogg
Etymology: Из англ. go, возникло в жаргоне геймеров.
  1. неол. употребляется для выражения призыва кого-либо к совместному действию, перемещению куда-либо Tags: neologism
    Sense id: ru-го-ru-particle-QnpQ3wOG
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: айда, давай

Download JSONL data for го meaning in Русский (8.6kB)

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ОГ"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова японского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "чемпионат по го"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от японск. 囲碁.",
  "forms": [
    {
      "form": "го",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "го",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "го",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "го",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "го",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "го",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "го",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "го",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "го",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "го",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "го",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "го",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "игра"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гобан"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ко"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "коми"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гоист"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Кот Шрёдингера",
          "date_published": "2017",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Нейросеть AlphaGo победила сильнейших игроков в го ― стратегию, в которой, как считалось, машина заведомо слабее.",
          "title": "Как мы приближали будущее"
        },
        {
          "collection": "Ведомости",
          "date_published": "31 марта 2019",
          "text": "Цель го – завоевание территории. Конечно, при её захвате тоже придётся повоевать, но задача – не истребить соперника, а превзойти его в присвоении ценностей. Это созидательная задача. Кроме того, в го на разных концах доски в начале партии может разворачиваться несколько изолированных битв. Прелесть в том, что со временем они начинают влиять друг на друга. И ты понимаешь: чтобы выиграть, нужна не только тактика в каждой конкретной схватке, но и стратегия. Го – стратегическая игра, шахматы – тактическая.",
          "title": "Руководитель Polymetal: «Отказ от тимбилдинга и брейнсторминга экономит огромное количество времени»"
        },
        {
          "collection": "Ведомости",
          "date_published": "12 июля 2019",
          "text": "В го намного больше возможных комбинаций, чем в шахматах, так как игра ведётся на доске размером 19х19 линий.",
          "title": "Искусственный интеллект научился блефовать"
        },
        {
          "collection": "Коммерсант",
          "date_published": "25 сентября 2020",
          "text": "Го, в отличие от шахмат, — игра не на уничтожение, она про созидание. Го — игра, где нельзя вернуть позицию назад: поставив камень на доску, можно его снять, только если он погиб. Немаловажно, что в го все камни одинаковые, они равны, в шахматах же строгая иерархия.",
          "title": "«Через пять лет есть все шансы остаться у разбитого корыта»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "популярная настольная игра для двух партнёров, возникшая в Китае и получившая широкое распространение в Японии, цель которой — расставляя камни (фишки) по точкам пересечения линий, захватить как можно большую территорию"
      ],
      "id": "ru-го-ru-noun--2UilnoD"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-го 3.ogg",
      "ipa": "ɡo",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/Ru-го_3.ogg/Ru-го_3.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-го 3.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "go"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "word": "غو"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "cờ vây"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "γκο"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "גו"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "igo"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "go"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "word": "围棋"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "바둑"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Go"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "word": "หมากล้อม"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "go"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "go"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "goo"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "囲碁"
    }
  ],
  "word": "го"
}

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "употребляется при обозначении крика гусей (обычно с повторением)"
      ],
      "id": "ru-го-ru-intj-lZ5ltYAk",
      "raw_glosses": [
        "разг. употребляется при обозначении крика гусей (обычно с повторением)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Б. А. Пильняк",
          "date": "1923",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Ай да училка. С инженериками. Го-го-го… — загоготали, запели враз похабную частушку: Подавали девки в суд Земскому начальнику… Э!!",
          "title": "Простые рассказы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "употребляется при обозначении громкого, грубого смеха (обычно с повторением)"
      ],
      "id": "ru-го-ru-intj-hKqblP7w",
      "raw_glosses": [
        "перен., прост. употребляется при обозначении громкого, грубого смеха (обычно с повторением)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-го 3.ogg",
      "ipa": "ɡo",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/Ru-го_3.ogg/Ru-го_3.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-го 3.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "га"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "га"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kackel"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kacklande"
    }
  ],
  "word": "го"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова английского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из англ. go, возникло в жаргоне геймеров.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Го играть!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "употребляется для выражения призыва кого-либо к совместному действию, перемещению куда-либо"
      ],
      "id": "ru-го-ru-particle-QnpQ3wOG",
      "raw_glosses": [
        "неол. употребляется для выражения призыва кого-либо к совместному действию, перемещению куда-либо"
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-го 3.ogg",
      "ipa": "ɡo",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/Ru-го_3.ogg/Ru-го_3.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-го 3.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "айда"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "давай"
    }
  ],
  "word": "го"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "ОГ"
    }
  ],
  "categories": [
    "Слова японского происхождения/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "чемпионат по го"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от японск. 囲碁.",
  "forms": [
    {
      "form": "го",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "го",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "го",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "го",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "го",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "го",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "го",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "го",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "го",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "го",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "го",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "го",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "игра"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гобан"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ко"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "коми"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гоист"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Кот Шрёдингера",
          "date_published": "2017",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Нейросеть AlphaGo победила сильнейших игроков в го ― стратегию, в которой, как считалось, машина заведомо слабее.",
          "title": "Как мы приближали будущее"
        },
        {
          "collection": "Ведомости",
          "date_published": "31 марта 2019",
          "text": "Цель го – завоевание территории. Конечно, при её захвате тоже придётся повоевать, но задача – не истребить соперника, а превзойти его в присвоении ценностей. Это созидательная задача. Кроме того, в го на разных концах доски в начале партии может разворачиваться несколько изолированных битв. Прелесть в том, что со временем они начинают влиять друг на друга. И ты понимаешь: чтобы выиграть, нужна не только тактика в каждой конкретной схватке, но и стратегия. Го – стратегическая игра, шахматы – тактическая.",
          "title": "Руководитель Polymetal: «Отказ от тимбилдинга и брейнсторминга экономит огромное количество времени»"
        },
        {
          "collection": "Ведомости",
          "date_published": "12 июля 2019",
          "text": "В го намного больше возможных комбинаций, чем в шахматах, так как игра ведётся на доске размером 19х19 линий.",
          "title": "Искусственный интеллект научился блефовать"
        },
        {
          "collection": "Коммерсант",
          "date_published": "25 сентября 2020",
          "text": "Го, в отличие от шахмат, — игра не на уничтожение, она про созидание. Го — игра, где нельзя вернуть позицию назад: поставив камень на доску, можно его снять, только если он погиб. Немаловажно, что в го все камни одинаковые, они равны, в шахматах же строгая иерархия.",
          "title": "«Через пять лет есть все шансы остаться у разбитого корыта»"
        }
      ],
      "glosses": [
        "популярная настольная игра для двух партнёров, возникшая в Китае и получившая широкое распространение в Японии, цель которой — расставляя камни (фишки) по точкам пересечения линий, захватить как можно большую территорию"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-го 3.ogg",
      "ipa": "ɡo",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/Ru-го_3.ogg/Ru-го_3.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-го 3.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "go"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "word": "غو"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "cờ vây"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "γκο"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "גו"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "igo"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "go"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "word": "围棋"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "바둑"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Go"
    },
    {
      "lang": "Тайский",
      "lang_code": "th",
      "word": "หมากล้อม"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "go"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "go"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "goo"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "囲碁"
    }
  ],
  "word": "го"
}

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "употребляется при обозначении крика гусей (обычно с повторением)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. употребляется при обозначении крика гусей (обычно с повторением)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Б. А. Пильняк",
          "date": "1923",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "― Ай да училка. С инженериками. Го-го-го… — загоготали, запели враз похабную частушку: Подавали девки в суд Земскому начальнику… Э!!",
          "title": "Простые рассказы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "употребляется при обозначении громкого, грубого смеха (обычно с повторением)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен., прост. употребляется при обозначении громкого, грубого смеха (обычно с повторением)"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-го 3.ogg",
      "ipa": "ɡo",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/Ru-го_3.ogg/Ru-го_3.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-го 3.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "га"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "га"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kackel"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "kacklande"
    }
  ],
  "word": "го"
}

{
  "categories": [
    "Слова английского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Из англ. go, возникло в жаргоне геймеров.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "particle",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Го играть!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "употребляется для выражения призыва кого-либо к совместному действию, перемещению куда-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "неол. употребляется для выражения призыва кого-либо к совместному действию, перемещению куда-либо"
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-го 3.ogg",
      "ipa": "ɡo",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9e/Ru-го_3.ogg/Ru-го_3.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-го 3.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "айда"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "давай"
    }
  ],
  "word": "го"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.