"гондольер" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ер",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от итал. gondoliere, из gondola, далее из венет. góndoła, далее из ср.-греч. κοντούρα, от др.-греч. κοντός «короткий» + οὐρά «хвост»",
  "forms": [
    {
      "form": "гондолье́р",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гондолье́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гондолье́ра",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гондолье́ров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гондолье́ру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гондолье́рам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гондолье́ра",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гондолье́ров",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гондолье́ром",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гондолье́рами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гондолье́ре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гондолье́рах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гребец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лодочник"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гондола"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гондольера"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "гондольерский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. В. Анненков",
          "date": "1841–1843 гг.",
          "ref": "П. В. Анненков, «Письма из-за границы», 1841–1843 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Гондольеры окружили нас со всех сторон, с чёрными своими лодочками, которые летают по воде так легко, как птицы.",
          "title": "Письма из-за границы"
        },
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "date": "1893",
          "ref": "А. П. Чехов, «Рассказ неизвестного человека», 1893 г.",
          "text": "Я любил сидеть на солнышке, слушать гондольера, не понимать и по целым часам смотреть на домик, где, говорят, жила Дездемона, — наивный, грустный домик с девственным выражением, легкий, как кружево, до того легкий, что, кажется, его можно сдвинуть с места одною рукой.",
          "title": "Рассказ неизвестного человека"
        },
        {
          "author": "Л. О. Пастернак",
          "date": "1943",
          "ref": "Л. О. Пастернак, Записи разных лет, 1943 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Гондольер плавно, бережно и молча скользит в узких каналах, и вдруг, как крик совы, из тишины ночи вылетает окрик его, чтобы легче разъехаться на углах канала.",
          "title": "Записи разных лет"
        }
      ],
      "glosses": [
        "гребец на гондоле"
      ],
      "id": "ru-гондольер-ru-noun-FS63W2o5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəndɐˈlʲjer"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "gondolier"
    }
  ],
  "word": "гондольер"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ер",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от итал. gondoliere, из gondola, далее из венет. góndoła, далее из ср.-греч. κοντούρα, от др.-греч. κοντός «короткий» + οὐρά «хвост»",
  "forms": [
    {
      "form": "гондолье́р",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гондолье́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гондолье́ра",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гондолье́ров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гондолье́ру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гондолье́рам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гондолье́ра",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гондолье́ров",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гондолье́ром",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гондолье́рами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "гондолье́ре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "гондолье́рах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гребец"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лодочник"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гондола"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "гондольера"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "гондольерский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. В. Анненков",
          "date": "1841–1843 гг.",
          "ref": "П. В. Анненков, «Письма из-за границы», 1841–1843 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Гондольеры окружили нас со всех сторон, с чёрными своими лодочками, которые летают по воде так легко, как птицы.",
          "title": "Письма из-за границы"
        },
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "date": "1893",
          "ref": "А. П. Чехов, «Рассказ неизвестного человека», 1893 г.",
          "text": "Я любил сидеть на солнышке, слушать гондольера, не понимать и по целым часам смотреть на домик, где, говорят, жила Дездемона, — наивный, грустный домик с девственным выражением, легкий, как кружево, до того легкий, что, кажется, его можно сдвинуть с места одною рукой.",
          "title": "Рассказ неизвестного человека"
        },
        {
          "author": "Л. О. Пастернак",
          "date": "1943",
          "ref": "Л. О. Пастернак, Записи разных лет, 1943 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Гондольер плавно, бережно и молча скользит в узких каналах, и вдруг, как крик совы, из тишины ночи вылетает окрик его, чтобы легче разъехаться на углах канала.",
          "title": "Записи разных лет"
        }
      ],
      "glosses": [
        "гребец на гондоле"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəndɐˈlʲjer"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "gondolier"
    }
  ],
  "word": "гондольер"
}