"говорить обиняками" meaning in Русский

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рубить правду-матку"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "говорить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "намекать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Борис Ефимов",
          "date": "2000",
          "ref": "Б. Е. Ефимов, «Десять десятилетий», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В вопросах искусства он был непримиримо принципиален даже в мелочах, не любил и не считал нужным дипломатничать, кривить душой, говорить обиняками и экивоками.",
          "title": "Десять десятилетий"
        },
        {
          "author": "Всеволод Овчинников",
          "date": "1971",
          "ref": "В. В. Овчинников, «Ветка сакуры», 1971 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Японцев из поколения в поколение приучали говорить обиняками, чтобы уклоняться от открытого столкновения мнений, избегать прямых утверждений, способных задеть чьё-либо самолюбие.",
          "title": "Ветка сакуры"
        },
        {
          "author": "В. А. Соллогуб",
          "date": "1838",
          "ref": "В. А. Соллогуб, «Сережа», 1838 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Потом, сам не зная каким образом, начал он говорить обиняками; потом, ещё менее зная почему и как, очутился он однажды утром в саду на скамейке, слушая с смущением, как Олимпиада тихо ему говорила: // ― Вы меня обманете ― и я умру.",
          "title": "Сережа"
        }
      ],
      "glosses": [
        "говорить двусмысленно, пытаясь скрыть что-либо"
      ],
      "id": "ru-говорить_обиняками-ru-phrase-UyaikSC2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəvɐˈrʲitʲ ɐbʲɪnʲɪˈkamʲɪ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ходить вокруг да около"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "er macht Ausflüchte"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "манівцем"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "манівцями"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "наздогад"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "parler à mots couverts"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "tourner autour du pot"
    }
  ],
  "word": "говорить обиняками"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рубить правду-матку"
    }
  ],
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "говорить"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "намекать"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Борис Ефимов",
          "date": "2000",
          "ref": "Б. Е. Ефимов, «Десять десятилетий», 2000 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В вопросах искусства он был непримиримо принципиален даже в мелочах, не любил и не считал нужным дипломатничать, кривить душой, говорить обиняками и экивоками.",
          "title": "Десять десятилетий"
        },
        {
          "author": "Всеволод Овчинников",
          "date": "1971",
          "ref": "В. В. Овчинников, «Ветка сакуры», 1971 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Японцев из поколения в поколение приучали говорить обиняками, чтобы уклоняться от открытого столкновения мнений, избегать прямых утверждений, способных задеть чьё-либо самолюбие.",
          "title": "Ветка сакуры"
        },
        {
          "author": "В. А. Соллогуб",
          "date": "1838",
          "ref": "В. А. Соллогуб, «Сережа», 1838 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Потом, сам не зная каким образом, начал он говорить обиняками; потом, ещё менее зная почему и как, очутился он однажды утром в саду на скамейке, слушая с смущением, как Олимпиада тихо ему говорила: // ― Вы меня обманете ― и я умру.",
          "title": "Сережа"
        }
      ],
      "glosses": [
        "говорить двусмысленно, пытаясь скрыть что-либо"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəvɐˈrʲitʲ ɐbʲɪnʲɪˈkamʲɪ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ходить вокруг да около"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "er macht Ausflüchte"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "манівцем"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "манівцями"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "наздогад"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "parler à mots couverts"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "tourner autour du pot"
    }
  ],
  "word": "говорить обиняками"
}