"глюк" meaning in Русский

See глюк in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɡlʲuk [singular], ˈɡlʲʉkʲɪ [plural]
Etymology: От галлюцинация?? Forms: глю́к [nominative, singular], глю́ки [nominative, plural], глю́ка [genitive, singular], глю́ков [genitive, plural], глю́ку [dative, singular], глю́кам [dative, plural], глю́к [accusative, singular], глю́ки [accusative, plural], глю́ком [instrumental, singular], глю́ками [instrumental, plural], глю́ке [prepositional, singular], глю́ках [prepositional, plural]
  1. · то же, что галлюцинация Tags: slang
    Sense id: ru-глюк-ru-noun-dKiCAs3T Categories (other): Жаргонизмы/ru
  2. недокументированная особенность работы программы, приводящая к сбою в работе вычислительной системы Tags: slang
    Sense id: ru-глюк-ru-noun--TiwjaGK Categories (other): Компьютерный жаргон/ru Topics: computer
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: галлюцинация, галюн, морок, баг Hypernyms: ошибка Related terms: глючок, глюкавость, глючность, глюкавый, глючный, глючить, глюкануть, глючно [adverb] Translations (галлюцинация): hallucinations (Английский), seeing things (Английский) Translations (ошибка): bug (Английский), glitch (Английский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Дефекты/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Психические расстройства/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От галлюцинация??",
  "forms": [
    {
      "form": "глю́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "глю́ки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "глю́ка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "глю́ков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "глю́ку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "глю́кам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "глю́к",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "глю́ки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "глю́ком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "глю́ками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "глю́ке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "глю́ках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ошибка"
    }
  ],
  "hyphenation": "глюк",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "глючок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "глюкавость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "глючность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "глюкавый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "глючный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "глючить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "глюкануть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "глючно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Жаргонизмы/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              30
            ]
          ],
          "text": "У меня, как выпью, сразу глюки начинаются."
        }
      ],
      "glosses": [
        "· то же, что галлюцинация"
      ],
      "id": "ru-глюк-ru-noun-dKiCAs3T",
      "raw_tags": [
        "обычно мн. ч."
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Компьютерный жаргон/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              20
            ]
          ],
          "text": "Так называемые глюки Windows не являются ошибками в прямом смысле этого слова."
        }
      ],
      "glosses": [
        "недокументированная особенность работы программы, приводящая к сбою в работе вычислительной системы"
      ],
      "id": "ru-глюк-ru-noun--TiwjaGK",
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "computer"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡlʲuk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈɡlʲʉkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "галлюцинация"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "галюн"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "морок"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "баг"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "галлюцинация",
      "word": "hallucinations"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "галлюцинация",
      "word": "seeing things"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ошибка",
      "word": "bug"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ошибка",
      "word": "glitch"
    }
  ],
  "word": "глюк"
}
{
  "categories": [
    "Дефекты/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Психические расстройства/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3a",
    "Русский язык",
    "Слова из 4 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "От галлюцинация??",
  "forms": [
    {
      "form": "глю́к",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "глю́ки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "глю́ка",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "глю́ков",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "глю́ку",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "глю́кам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "глю́к",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "глю́ки",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "глю́ком",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "глю́ками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "глю́ке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "глю́ках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "ошибка"
    }
  ],
  "hyphenation": "глюк",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "глючок"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "глюкавость"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "глючность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "глюкавый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "глючный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "глючить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "глюкануть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство"
      ],
      "tags": [
        "adverb"
      ],
      "word": "глючно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Жаргонизмы/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              25,
              30
            ]
          ],
          "text": "У меня, как выпью, сразу глюки начинаются."
        }
      ],
      "glosses": [
        "· то же, что галлюцинация"
      ],
      "raw_tags": [
        "обычно мн. ч."
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Компьютерный жаргон/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              20
            ]
          ],
          "text": "Так называемые глюки Windows не являются ошибками в прямом смысле этого слова."
        }
      ],
      "glosses": [
        "недокументированная особенность работы программы, приводящая к сбою в работе вычислительной системы"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ],
      "topics": [
        "computer"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡlʲuk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈɡlʲʉkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "галлюцинация"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "галюн"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "морок"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "баг"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "галлюцинация",
      "word": "hallucinations"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "галлюцинация",
      "word": "seeing things"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ошибка",
      "word": "bug"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ошибка",
      "word": "glitch"
    }
  ],
  "word": "глюк"
}

Download raw JSONL data for глюк meaning in Русский (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (6dade95 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.