"герцогский" meaning in Русский

See герцогский in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˈɡʲert͡səkskʲɪɪ̯
Etymology: От сущ. герцог, далее из нем. Herzog «герцог», далее из др.-в.-нем. herizogo букв. «тянущий за собой войско». Русск. герцог (изначально в виде арцух, арцуг, арцыух) — с XVII в.; герцоги́ня (стар. арцугиня) — с эпохи Петра I. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: ге́рцогский [singular, masculine, nominative], ге́рцогское [singular, neuter, nominative], ге́рцогская [singular, feminine, nominative], ге́рцогские [plural, nominative], ге́рцогского [singular, masculine, genitive], ге́рцогского [singular, neuter, genitive], ге́рцогской [singular, feminine, genitive], ге́рцогских [plural, genitive], ге́рцогскому [singular, masculine, dative], ге́рцогскому [singular, neuter, dative], ге́рцогской [singular, feminine, dative], ге́рцогским [plural, dative], ге́рцогского [singular, masculine, accusative, animate], ге́рцогское [singular, neuter, accusative, animate], ге́рцогскую [singular, feminine, accusative, animate], ге́рцогских [plural, accusative, animate], ге́рцогский [singular, masculine, accusative, inanimate], ге́рцогские [plural, accusative, inanimate], ге́рцогским [singular, masculine, instrumental], ге́рцогским [singular, neuter, instrumental], ге́рцогской [singular, feminine, instrumental], ге́рцогскою [singular, feminine, instrumental], ге́рцогскими [plural, instrumental], ге́рцогском [singular, masculine, prepositional], ге́рцогском [singular, neuter, prepositional], ге́рцогской [singular, feminine, prepositional], ге́рцогских [plural, prepositional]
  1. связанный, соотносящийся по значению с существительным герцог; свойственный, характерный для него
    Sense id: ru-герцогский-ru-adj-9TBCw-X9
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: герцагскі (Белорусский), херцогски (Болгарский), херцешки (Македонский), herzoglich (Немецкий), książęcy (Польский), герцогський (Украинский), knížecí (Чешский), duka (Эсперанто)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские относительные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 3a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ск",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова немецкого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Титулы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От сущ. герцог, далее из нем. Herzog «герцог», далее из др.-в.-нем. herizogo букв. «тянущий за собой войско». Русск. герцог (изначально в виде арцух, арцуг, арцыух) — с XVII в.; герцоги́ня (стар. арцугиня) — с эпохи Петра I. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ге́рцогский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́рцогское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́рцогская",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́рцогские",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́рцогского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́рцогского",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́рцогской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́рцогских",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́рцогскому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́рцогскому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́рцогской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́рцогским",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́рцогского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́рцогское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́рцогскую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́рцогских",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́рцогский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́рцогские",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́рцогским",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́рцогским",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́рцогской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́рцогскою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́рцогскими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́рцогском",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́рцогском",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́рцогской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́рцогских",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "герцог"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "герцогство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем герцог",
        "существительные"
      ],
      "word": "герцог"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем герцог",
        "существительные"
      ],
      "word": "герцогинюшка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем герцог",
        "существительные"
      ],
      "word": "герцогинька"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем герцог",
        "существительные"
      ],
      "word": "герцогиня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем герцог",
        "существительные"
      ],
      "word": "герцогство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем герцог",
        "существительные"
      ],
      "word": "эрцгерцог"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем герцог",
        "существительные"
      ],
      "word": "эрцгерцогиня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем герцог",
        "существительные"
      ],
      "word": "эрцгерцогство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем герцог",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "герцогский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем герцог",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "эрцгерцогский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем герцог",
        "глаголы"
      ],
      "word": "герцогствовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем герцог",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-герцогски"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Т. Н. Грановский",
          "date": "1849—1850",
          "ref": "Т. Н. Грановский, «Лекции по истории позднего средневековья», 1849—1850 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Наградою за такого рода услуги был часто герцогский титул, и Генрих наделал более герцогов, чем все его предшественники вместе.",
          "title": "Лекции по истории позднего средневековья"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным герцог; свойственный, характерный для него"
      ],
      "id": "ru-герцогский-ru-adj-9TBCw-X9"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡʲert͡səkskʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "герцагскі"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "херцогски"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "херцешки"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "herzoglich"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "książęcy"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "герцогський"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "knížecí"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "duka"
    }
  ],
  "word": "герцогский"
}
{
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские относительные прилагательные",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 3a",
    "Русские слова с суффиксом -ск",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Слова немецкого происхождения/ru",
    "Титулы/ru"
  ],
  "etymology_text": "От сущ. герцог, далее из нем. Herzog «герцог», далее из др.-в.-нем. herizogo букв. «тянущий за собой войско». Русск. герцог (изначально в виде арцух, арцуг, арцыух) — с XVII в.; герцоги́ня (стар. арцугиня) — с эпохи Петра I. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "ге́рцогский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́рцогское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́рцогская",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́рцогские",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́рцогского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́рцогского",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́рцогской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́рцогских",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́рцогскому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́рцогскому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́рцогской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́рцогским",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́рцогского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́рцогское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́рцогскую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́рцогских",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́рцогский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́рцогские",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́рцогским",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́рцогским",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́рцогской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́рцогскою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́рцогскими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́рцогском",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́рцогском",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́рцогской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ге́рцогских",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "герцог"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "герцогство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем герцог",
        "существительные"
      ],
      "word": "герцог"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем герцог",
        "существительные"
      ],
      "word": "герцогинюшка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем герцог",
        "существительные"
      ],
      "word": "герцогинька"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем герцог",
        "существительные"
      ],
      "word": "герцогиня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем герцог",
        "существительные"
      ],
      "word": "герцогство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем герцог",
        "существительные"
      ],
      "word": "эрцгерцог"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем герцог",
        "существительные"
      ],
      "word": "эрцгерцогиня"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем герцог",
        "существительные"
      ],
      "word": "эрцгерцогство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем герцог",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "герцогский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем герцог",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "эрцгерцогский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем герцог",
        "глаголы"
      ],
      "word": "герцогствовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Список всех слов с корнем герцог",
        "наречия"
      ],
      "word": "по-герцогски"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Т. Н. Грановский",
          "date": "1849—1850",
          "ref": "Т. Н. Грановский, «Лекции по истории позднего средневековья», 1849—1850 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Наградою за такого рода услуги был часто герцогский титул, и Генрих наделал более герцогов, чем все его предшественники вместе.",
          "title": "Лекции по истории позднего средневековья"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным герцог; свойственный, характерный для него"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡʲert͡səkskʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "герцагскі"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "херцогски"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "word": "херцешки"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "herzoglich"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "książęcy"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "герцогський"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "knížecí"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "duka"
    }
  ],
  "word": "герцогский"
}

Download raw JSONL data for герцогский meaning in Русский (6.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.