See галерея in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Конфигурации/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Музеи/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Помещения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 6a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "галерея предков"
},
{
"word": "художественная галерея"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. galerie из ср.-лат. galeria; далее связывают с названием Галилея. Русск. галерея — стар. галерия — у Петра I (1705 г.), также в форме галария. Вероятно, заимств. через нем. Galerie или польск. galeria. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "галере́я",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "галере́и",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "галере́и",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "галере́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "галере́е",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "галере́ям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "галере́ю",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "галере́и",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "галере́ей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "галере́ею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "галере́ями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "галере́е",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "галере́ях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "ход"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "лаз"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "последовательность"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "набор"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "ярус"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "галерейка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "галёрка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "астрогалерея"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "галерейный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Л. А. Чарская",
"date": "1915",
"ref": "Л. А. Чарская, «Мой принц», 1915 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Наверху наше царство: ряд маленьких комнаток с балкончиками или, вернее, крытой галереей вокруг всего второго этажа, разгороженной барьером на клетки по числу комнат.",
"title": "Мой принц"
},
{
"author": "А. М. Володин",
"date": "1982",
"ref": "А. М. Володин, «Над грустною землёю Грузии…», 1982 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "На каждом доме с галереями // распяты на верёвках платьица. // От игр воинственных дурея, // и дети здесь сопротивляются.",
"title": "Над грустною землёю Грузии…"
}
],
"glosses": [
"узкое крытое помещение, соединяющее части здания, а также длинный балкон вдоль стены"
],
"id": "ru-галерея-ru-noun-j4gCTrjM",
"raw_glosses": [
"архит. узкое крытое помещение, соединяющее части здания, а также длинный балкон вдоль стены"
],
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Сергей Таранов",
"date": "2001",
"ref": "Сергей Таранов, «Чёрт за спиной», 2001 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В тридцатые годы входы в подземную галерею со всех сторон были на скорую руку заложены красным кирпичом, оштукатурены и забыты.",
"title": "Чёрт за спиной"
}
],
"glosses": [
"длинный подземный ход"
],
"id": "ru-галерея-ru-noun-a2a-1jmo"
},
{
"examples": [
{
"text": "Третьяковская галерея."
}
],
"glosses": [
"художественный музей"
],
"id": "ru-галерея-ru-noun-VtbaQ~go"
},
{
"examples": [
{
"author": "Булат Окуджава",
"date": "1962",
"ref": "Б. Ш. Окуджава, «Новенький как с иголочки», 1962 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Пленительный образ русской женщины, самая яркая фигура в галерее образов, созданных великим русским поэтом Пушкиным.",
"title": "Новенький как с иголочки"
}
],
"glosses": [
"длинный ряд, вереница"
],
"id": "ru-галерея-ru-noun-uD36zydy",
"raw_glosses": [
"перен. длинный ряд, вереница"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Сила лайтбокса заключается в том, что он может превратить даже простую библиотеку картинок в привлекательную и эффективную галерею."
}
],
"glosses": [
"набор изображений"
],
"id": "ru-галерея-ru-noun-yV9pJvX~",
"raw_glosses": [
"комп. набор изображений"
],
"topics": [
"computing"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. И. Куприн",
"date": "1896",
"ref": "А. И. Куприн, «Полубог», 1896 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Из-за стен слышно было, как она живым потоком вливалась в театр, растекалась по ложам, партеру и галереям, с топотом и с тем же своеобразным гулом отдалённого моря.",
"title": "Полубог"
}
],
"glosses": [
"верхний ярус зрительного зала в театре"
],
"id": "ru-галерея-ru-noun-Trl~mch7",
"raw_glosses": [
"устар. верхний ярус зрительного зала в театре"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-галерея 2.ogg",
"ipa": "ɡəlʲɪˈrʲeɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/Ru-галерея_2.ogg/Ru-галерея_2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-галерея 2.ogg"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "длинное помещение, балкон",
"word": "gallery"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"sense": "длинное помещение, балкон",
"word": "화랑"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"sense": "длинное помещение, балкон",
"word": "갤러리"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "длинное помещение, балкон",
"word": "Gallerie"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "длинное помещение, балкон",
"word": "galerie"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "длинное помещение, балкон",
"word": "galerie"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "длинное помещение, балкон",
"word": "galerio"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "подземный ход",
"word": "galerie"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "музей",
"word": "galerie"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "музей",
"word": "galerie"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "музей",
"word": "artgalerio"
}
],
"word": "галерея"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Конфигурации/ru",
"Музеи/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Помещения/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 6a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Слова латинского происхождения"
],
"derived": [
{
"word": "галерея предков"
},
{
"word": "художественная галерея"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. galerie из ср.-лат. galeria; далее связывают с названием Галилея. Русск. галерея — стар. галерия — у Петра I (1705 г.), также в форме галария. Вероятно, заимств. через нем. Galerie или польск. galeria. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "галере́я",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "галере́и",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "галере́и",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "галере́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "галере́е",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "галере́ям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "галере́ю",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "галере́и",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "галере́ей",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "галере́ею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "галере́ями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "галере́е",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "галере́ях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "ход"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "лаз"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "последовательность"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "набор"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "ярус"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "галерейка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "галёрка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "астрогалерея"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "галерейный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Л. А. Чарская",
"date": "1915",
"ref": "Л. А. Чарская, «Мой принц», 1915 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Наверху наше царство: ряд маленьких комнаток с балкончиками или, вернее, крытой галереей вокруг всего второго этажа, разгороженной барьером на клетки по числу комнат.",
"title": "Мой принц"
},
{
"author": "А. М. Володин",
"date": "1982",
"ref": "А. М. Володин, «Над грустною землёю Грузии…», 1982 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "На каждом доме с галереями // распяты на верёвках платьица. // От игр воинственных дурея, // и дети здесь сопротивляются.",
"title": "Над грустною землёю Грузии…"
}
],
"glosses": [
"узкое крытое помещение, соединяющее части здания, а также длинный балкон вдоль стены"
],
"raw_glosses": [
"архит. узкое крытое помещение, соединяющее части здания, а также длинный балкон вдоль стены"
],
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Сергей Таранов",
"date": "2001",
"ref": "Сергей Таранов, «Чёрт за спиной», 2001 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В тридцатые годы входы в подземную галерею со всех сторон были на скорую руку заложены красным кирпичом, оштукатурены и забыты.",
"title": "Чёрт за спиной"
}
],
"glosses": [
"длинный подземный ход"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Третьяковская галерея."
}
],
"glosses": [
"художественный музей"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Булат Окуджава",
"date": "1962",
"ref": "Б. Ш. Окуджава, «Новенький как с иголочки», 1962 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Пленительный образ русской женщины, самая яркая фигура в галерее образов, созданных великим русским поэтом Пушкиным.",
"title": "Новенький как с иголочки"
}
],
"glosses": [
"длинный ряд, вереница"
],
"raw_glosses": [
"перен. длинный ряд, вереница"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Сила лайтбокса заключается в том, что он может превратить даже простую библиотеку картинок в привлекательную и эффективную галерею."
}
],
"glosses": [
"набор изображений"
],
"raw_glosses": [
"комп. набор изображений"
],
"topics": [
"computing"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. И. Куприн",
"date": "1896",
"ref": "А. И. Куприн, «Полубог», 1896 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Из-за стен слышно было, как она живым потоком вливалась в театр, растекалась по ложам, партеру и галереям, с топотом и с тем же своеобразным гулом отдалённого моря.",
"title": "Полубог"
}
],
"glosses": [
"верхний ярус зрительного зала в театре"
],
"raw_glosses": [
"устар. верхний ярус зрительного зала в театре"
],
"tags": [
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-галерея 2.ogg",
"ipa": "ɡəlʲɪˈrʲeɪ̯ə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/Ru-галерея_2.ogg/Ru-галерея_2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-галерея 2.ogg"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "длинное помещение, балкон",
"word": "gallery"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"sense": "длинное помещение, балкон",
"word": "화랑"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"sense": "длинное помещение, балкон",
"word": "갤러리"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "длинное помещение, балкон",
"word": "Gallerie"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "длинное помещение, балкон",
"word": "galerie"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "длинное помещение, балкон",
"word": "galerie"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "длинное помещение, балкон",
"word": "galerio"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "подземный ход",
"word": "galerie"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "музей",
"word": "galerie"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "музей",
"word": "galerie"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "музей",
"word": "artgalerio"
}
],
"word": "галерея"
}
Download raw JSONL data for галерея meaning in Русский (8.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.