See гадать in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "знать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "просчитывать"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские непереходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -а",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *gadati, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. гадати, русск. гадать, укр. гада́ти, белор. гада́ць, болг. га́дкам «предполагаю», словенск. gádati, gȃdam «допытываться», чешск. hádati, словацк. hádať, польск. gadać «говорить, беседовать». Сравнивают с лит. godóti «стараться, думать», godẽlė «мысль, дума», godýti «находить чутьём, соображать», латышск. gùods «честь», также с др.-исл. gáta «предположение; подозрение; загадка», geta «речь; предположение; вера» и готск. bigitan «достигать; находить», нов.-в.-нем. vergessen «забывать», алб. genj, gjënj «нахожу», gjëndem «меня находят», греч. χανδάνω «хватаю», аор. ἔχαδον, буд. χείσομαι, лат. prehendō «хватаю», praeda «добыча» (из *praiheda). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "гада́ю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "гада́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "гада́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "гада́ешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "гада́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "гада́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "гада́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "гада́ет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "гада́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "гада́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "гада́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "гада́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "гада́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "гада́ете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "гада́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "гада́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "гада́ют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "гада́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "гада́ющий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "гада́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "гада́я",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "гада́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "гада́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… гада́ть",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "предсказывать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "узнавать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "размышлять"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "мыслить"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гадатель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гадалка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гадание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "догадка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "загадка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гадальный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гадательный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выгадать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "загадать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "нагадать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "погадать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "угадать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выгадывать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "догадаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "догадываться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "загадывать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "нагадывать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "погадывать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "угадаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "угадывать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "угадываться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Б. А. Садовской",
"date": "1922",
"ref": "Б. А. Садовской, «Амалия», 1922 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он знал, что старик великий мастер гадать; на него находило, и, кому что ни скажет, всегда сбывается.",
"title": "Амалия"
},
{
"author": "Гончаров",
"date": "1859",
"ref": "И. А. Гончаров, «Обломов», 1859 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Графинина экономка была вчера; она умеет гадать на картах, и я попросила.",
"title": "Обломов"
},
{
"author": "Панаев",
"date": "1844",
"ref": "И. И. Панаев, «Барышня», 1844 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Она любила гадать на Рождество — гаданье она не считала предрассудком.",
"title": "Барышня"
}
],
"glosses": [
"суеверно пытаться узнать будущее по приметам, картам и другим предполагаемым источникам тайных знаний"
],
"id": "ru-гадать-ru-verb-Ajf2grtD"
},
{
"examples": [
{
"author": "Гр. Полунов",
"collection": "Юность",
"date": "1971",
"ref": "Гр. Полунов, «Философия семи отмеров», 1971 г. // «Юность» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Впрочем, в те времена конструкторы могли только гадать, на сколько уменьшится прочность от наличия дыр, ибо первая теоретическая работа об отверстиях появилась лишь через год после нелепой катастрофы.",
"title": "Философия семи отмеров"
}
],
"glosses": [
"строить предположения, пытаться мысленно или интуитивно прийти к пониманию или знанию чего-то"
],
"id": "ru-гадать-ru-verb-BEBFGxw0"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-гадать.ogg",
"ipa": "ɡɐˈdatʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/Ru-гадать.ogg/Ru-гадать.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-гадать.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "прорицать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пророчествовать"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "узнавать будущее",
"word": "tell fortunes"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "узнавать будущее",
"word": "wróżyć"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "узнавать будущее",
"word": "aŭguri"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "строить предположения",
"word": "guess"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "строить предположения",
"word": "conjecture"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "строить предположения",
"word": "surmise"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "строить предположения",
"word": "domyślać się"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "строить предположения",
"word": "przepowiadać"
}
],
"word": "гадать"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "знать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "просчитывать"
}
],
"categories": [
"Глаголы, спряжение 1a",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские непереходные глаголы",
"Русские слова с суффиксом -а",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от праслав. *gadati, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. гадати, русск. гадать, укр. гада́ти, белор. гада́ць, болг. га́дкам «предполагаю», словенск. gádati, gȃdam «допытываться», чешск. hádati, словацк. hádať, польск. gadać «говорить, беседовать». Сравнивают с лит. godóti «стараться, думать», godẽlė «мысль, дума», godýti «находить чутьём, соображать», латышск. gùods «честь», также с др.-исл. gáta «предположение; подозрение; загадка», geta «речь; предположение; вера» и готск. bigitan «достигать; находить», нов.-в.-нем. vergessen «забывать», алб. genj, gjënj «нахожу», gjëndem «меня находят», греч. χανδάνω «хватаю», аор. ἔχαδον, буд. χείσομαι, лат. prehendō «хватаю», praeda «добыча» (из *praiheda). Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "гада́ю",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "гада́л",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "гада́ла",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "гада́ешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "гада́л",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "гада́ла",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "гада́й",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "гада́ет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"present"
]
},
{
"form": "гада́л",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "гада́ла",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "гада́ло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "гада́ем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "гада́ли",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "гада́ете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "гада́ли",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "гада́йте",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "гада́ют",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "гада́ли",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "гада́ющий",
"tags": [
"active",
"present"
]
},
{
"form": "гада́вший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "гада́я",
"tags": [
"adverbial",
"present"
]
},
{
"form": "гада́в",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "гада́вши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… гада́ть",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "предсказывать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "узнавать"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "размышлять"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "мыслить"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гадатель"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гадалка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "гадание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "догадка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "загадка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гадальный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "гадательный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выгадать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "загадать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "нагадать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "погадать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "угадать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выгадывать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "догадаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "догадываться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "загадывать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "нагадывать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "погадывать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "угадаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "угадывать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "угадываться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Б. А. Садовской",
"date": "1922",
"ref": "Б. А. Садовской, «Амалия», 1922 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Он знал, что старик великий мастер гадать; на него находило, и, кому что ни скажет, всегда сбывается.",
"title": "Амалия"
},
{
"author": "Гончаров",
"date": "1859",
"ref": "И. А. Гончаров, «Обломов», 1859 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Графинина экономка была вчера; она умеет гадать на картах, и я попросила.",
"title": "Обломов"
},
{
"author": "Панаев",
"date": "1844",
"ref": "И. И. Панаев, «Барышня», 1844 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Она любила гадать на Рождество — гаданье она не считала предрассудком.",
"title": "Барышня"
}
],
"glosses": [
"суеверно пытаться узнать будущее по приметам, картам и другим предполагаемым источникам тайных знаний"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Гр. Полунов",
"collection": "Юность",
"date": "1971",
"ref": "Гр. Полунов, «Философия семи отмеров», 1971 г. // «Юность» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Впрочем, в те времена конструкторы могли только гадать, на сколько уменьшится прочность от наличия дыр, ибо первая теоретическая работа об отверстиях появилась лишь через год после нелепой катастрофы.",
"title": "Философия семи отмеров"
}
],
"glosses": [
"строить предположения, пытаться мысленно или интуитивно прийти к пониманию или знанию чего-то"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-гадать.ogg",
"ipa": "ɡɐˈdatʲ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/59/Ru-гадать.ogg/Ru-гадать.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-гадать.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "прорицать"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "пророчествовать"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"intransitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "узнавать будущее",
"word": "tell fortunes"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "узнавать будущее",
"word": "wróżyć"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "узнавать будущее",
"word": "aŭguri"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "строить предположения",
"word": "guess"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "строить предположения",
"word": "conjecture"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "строить предположения",
"word": "surmise"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "строить предположения",
"word": "domyślać się"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "строить предположения",
"word": "przepowiadać"
}
],
"word": "гадать"
}
Download raw JSONL data for гадать meaning in Русский (9.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.