See выхолащивать in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой вы-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ива",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 12 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "выхола́щиваю",
"tags": [
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "выхола́щиваем",
"tags": [
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "выхола́щиваешь",
"tags": [
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "выхола́щиваете",
"tags": [
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "выхола́щивает",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "выхола́щивают",
"tags": [
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "выхола́щивал",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "выхола́щивали",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "выхола́щивала",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "выхола́щивало",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "выхола́щивай",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "выхола́щивайте",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "выхола́щивающий",
"tags": [
"participle",
"active",
"present"
]
},
{
"form": "выхола́щивавший",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "выхола́щиваемый",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "выхола́щивая",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "выхола́щивав",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "выхола́щивавши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… выхола́щивать",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "лишать"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"вы",
"хо",
"ла́",
"щи",
"вать"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "выхолащивание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выхолащиваться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выхолостить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выхолоститься"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. Н. Волков",
"bold_text_offsets": [
[
69,
81
]
],
"date": "1937",
"ref": "Н. Н. Волков, «Скопчество и стерилизация: исторический очерк», 1937 г.",
"text": "У всех племён скифских и сарматских, — пишет он, — есть общий обычай выхолащивать лошадей, чтобы сделать их более ручными〈…〉",
"title": "Скопчество и стерилизация: исторический очерк"
},
{
"author": "Владимир Ситников",
"bold_text_offsets": [
[
61,
73
]
],
"date": "1986",
"ref": "Владимир Ситников, «Летные гости», 1986 г.",
"text": "Не было в округе человека, который бы лучше Митрия Арапа мог выхолащивать поросят и резать скот.",
"title": "Летные гости"
}
],
"glosses": [
"удалением половых желез лишать способности производить потомство; оскоплять, кастрировать"
],
"id": "ru-выхолащивать-ru-verb-PUsxqlLs"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Н. Н. Шпанов",
"bold_text_offsets": [
[
11,
23
]
],
"date": "1935-1950",
"ref": "Н. Н. Шпанов, «Ученик чародея», 1935-1950 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сама жизнь выхолащивала смысл из параграфов, когда-то верных и нужных.",
"title": "Ученик чародея"
},
{
"author": "И. Э. Кио",
"bold_text_offsets": [
[
5,
17
]
],
"date": "1995-1999",
"ref": "И. Э. Кио, «Иллюзии без иллюзий», 1995-1999 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Меня выхолащивало, творчески, однообразие конвейера.",
"title": "Иллюзии без иллюзий"
},
{
"author": "Борис Немцов",
"bold_text_offsets": [
[
71,
83
]
],
"date": "1999",
"ref": "Б. Е. Немцов, «Провинциал в Москве», 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Солдафонство, которое присуще многим, в том числе и высшим командирам, выхолащивает всякий смысл нормальной службы и не привлекает людей.",
"title": "Провинциал в Москве"
}
],
"glosses": [
"перен. лишать живого содержания, исключать что-либо ценное, плодотворное"
],
"id": "ru-выхолащивать-ru-verb-6MMMf1wl"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[vɨxɐˈɫaɕːɪvətʲ]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "оскоплять"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кастрировать"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "выпусташыць"
}
],
"word": "выхолащивать"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 1a",
"Глаголы/ru",
"Нужна этимология",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой вы-",
"Русские слова с суффиксом -ива",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 12 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "выхола́щиваю",
"tags": [
"present",
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "выхола́щиваем",
"tags": [
"present",
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "выхола́щиваешь",
"tags": [
"present",
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "выхола́щиваете",
"tags": [
"present",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "выхола́щивает",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "выхола́щивают",
"tags": [
"present",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "выхола́щивал",
"tags": [
"past",
"masculine"
]
},
{
"form": "выхола́щивали",
"tags": [
"past",
"masculine",
"feminine",
"neuter"
]
},
{
"form": "выхола́щивала",
"tags": [
"past",
"feminine"
]
},
{
"form": "выхола́щивало",
"tags": [
"past",
"neuter"
]
},
{
"form": "выхола́щивай",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "выхола́щивайте",
"tags": [
"imperative",
"second-person"
]
},
{
"form": "выхола́щивающий",
"tags": [
"participle",
"active",
"present"
]
},
{
"form": "выхола́щивавший",
"tags": [
"participle",
"active",
"past"
]
},
{
"form": "выхола́щиваемый",
"tags": [
"participle",
"passive",
"present"
]
},
{
"form": "выхола́щивая",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "выхола́щивав",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "выхола́щивавши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… выхола́щивать",
"tags": [
"future"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "лишать"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"вы",
"хо",
"ла́",
"щи",
"вать"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "выхолащивание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выхолащиваться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выхолостить"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выхолоститься"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. Н. Волков",
"bold_text_offsets": [
[
69,
81
]
],
"date": "1937",
"ref": "Н. Н. Волков, «Скопчество и стерилизация: исторический очерк», 1937 г.",
"text": "У всех племён скифских и сарматских, — пишет он, — есть общий обычай выхолащивать лошадей, чтобы сделать их более ручными〈…〉",
"title": "Скопчество и стерилизация: исторический очерк"
},
{
"author": "Владимир Ситников",
"bold_text_offsets": [
[
61,
73
]
],
"date": "1986",
"ref": "Владимир Ситников, «Летные гости», 1986 г.",
"text": "Не было в округе человека, который бы лучше Митрия Арапа мог выхолащивать поросят и резать скот.",
"title": "Летные гости"
}
],
"glosses": [
"удалением половых желез лишать способности производить потомство; оскоплять, кастрировать"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Н. Н. Шпанов",
"bold_text_offsets": [
[
11,
23
]
],
"date": "1935-1950",
"ref": "Н. Н. Шпанов, «Ученик чародея», 1935-1950 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сама жизнь выхолащивала смысл из параграфов, когда-то верных и нужных.",
"title": "Ученик чародея"
},
{
"author": "И. Э. Кио",
"bold_text_offsets": [
[
5,
17
]
],
"date": "1995-1999",
"ref": "И. Э. Кио, «Иллюзии без иллюзий», 1995-1999 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Меня выхолащивало, творчески, однообразие конвейера.",
"title": "Иллюзии без иллюзий"
},
{
"author": "Борис Немцов",
"bold_text_offsets": [
[
71,
83
]
],
"date": "1999",
"ref": "Б. Е. Немцов, «Провинциал в Москве», 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Солдафонство, которое присуще многим, в том числе и высшим командирам, выхолащивает всякий смысл нормальной службы и не привлекает людей.",
"title": "Провинциал в Москве"
}
],
"glosses": [
"перен. лишать живого содержания, исключать что-либо ценное, плодотворное"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[vɨxɐˈɫaɕːɪvətʲ]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "оскоплять"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "кастрировать"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "выпусташыць"
}
],
"word": "выхолащивать"
}
Download raw JSONL data for выхолащивать meaning in Русский (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-28 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-20 using wiktextract (b9d36ff and 0a198a9). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.