See выжать in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 14a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой вы-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "вы́жму",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "вы́жал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вы́жала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вы́жмешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "вы́жал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вы́жала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вы́жми",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "вы́жмет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "вы́жал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вы́жала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вы́жало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вы́жмем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "вы́жали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "вы́жмем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "вы́жмемте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "вы́жмете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "вы́жали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "вы́жмите",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "вы́жмут",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "вы́жали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "вы́жавший",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "вы́жав",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "вы́жавши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "вы́жатый",
"tags": [
"passive",
"participle",
"past"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"вы́",
"жать"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "выжимание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "выжимка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выжимать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выжиматься"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "жать"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"сжимая, сдавливая, удалить из чего-либо какую-либо жидкость, влагу; сделать более сухим"
],
"id": "ru-выжать-ru-verb-EEseHnbD"
},
{
"glosses": [
"сжимая, сдавливая что-либо, заставить вылиться наружу (какую-либо жидкость, влагу)"
],
"id": "ru-выжать-ru-verb-KMKMFEng"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"вынудить сказать, произнести что-либо"
],
"id": "ru-выжать-ru-verb-1ZDrrzNa",
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"напрягшись, заставить себя написать, сказать что-либо"
],
"id": "ru-выжать-ru-verb-a9vYuiLv",
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"извлечь из кого-либо или из чего-либо всё, что можно"
],
"id": "ru-выжать-ru-verb-QyZ09jOK",
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"сжимая, надавливая, вытолкнуть, вытеснить что-либо откуда-либо"
],
"id": "ru-выжать-ru-verb-uhXs0brm",
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"вынудить кого-либо уйти откуда-либо"
],
"id": "ru-выжать-ru-verb-yZxqPorg",
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Спортивные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"медленно поднять штангу от груди вверх, выпрямив согнутые руки (в тяжёлой атлетике)"
],
"id": "ru-выжать-ru-verb-oXJ729uw",
"topics": [
"sports"
]
},
{
"glosses": [
"нажимая, перевести в нужное положение рычаги управления машины, самолёта и т. п."
],
"id": "ru-выжать-ru-verb-ubz-feB1"
},
{
"glosses": [
"нажимая, надавливая на педаль, ручку и т. п., добиться быстроты движения"
],
"id": "ru-выжать-ru-verb-PekDN9RG"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvɨʐətʲ"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"word": "выжать"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 14a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с приставкой вы-",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "вы́жну",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "вы́жал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вы́жала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вы́жнешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "вы́жал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вы́жала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вы́жни",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "вы́жнет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "вы́жал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вы́жала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вы́жало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вы́жнем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "вы́жали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "вы́жнем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "вы́жнемте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "вы́жнете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "вы́жали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "вы́жните",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "вы́жнут",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "вы́жали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "вы́жавший",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "вы́жав",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "вы́жавши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "вы́жатый",
"tags": [
"passive",
"participle",
"past"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"вы́",
"жать"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "жатва"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выжинать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "жать"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Сельскохозяйственные термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"произвести жатву на определённой площади посевов"
],
"id": "ru-выжать-ru-verb-qt52kvNc",
"topics": [
"agriculture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvɨʐətʲ"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"word": "выжать"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 14a",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой вы-",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-f",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "вы́жму",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "вы́жал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вы́жала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вы́жмешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "вы́жал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вы́жала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вы́жми",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "вы́жмет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "вы́жал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вы́жала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вы́жало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вы́жмем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "вы́жали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "вы́жмем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "вы́жмемте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "вы́жмете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "вы́жали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "вы́жмите",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "вы́жмут",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "вы́жали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "вы́жавший",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "вы́жав",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "вы́жавши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "вы́жатый",
"tags": [
"passive",
"participle",
"past"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"вы́",
"жать"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "выжимание"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "выжимка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выжимать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выжиматься"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "жать"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"сжимая, сдавливая, удалить из чего-либо какую-либо жидкость, влагу; сделать более сухим"
]
},
{
"glosses": [
"сжимая, сдавливая что-либо, заставить вылиться наружу (какую-либо жидкость, влагу)"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru",
"Разговорные выражения/ru"
],
"glosses": [
"вынудить сказать, произнести что-либо"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru",
"Разговорные выражения/ru"
],
"glosses": [
"напрягшись, заставить себя написать, сказать что-либо"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru",
"Разговорные выражения/ru"
],
"glosses": [
"извлечь из кого-либо или из чего-либо всё, что можно"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru",
"Разговорные выражения/ru"
],
"glosses": [
"сжимая, надавливая, вытолкнуть, вытеснить что-либо откуда-либо"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru",
"Разговорные выражения/ru"
],
"glosses": [
"вынудить кого-либо уйти откуда-либо"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"Спортивные термины/ru"
],
"glosses": [
"медленно поднять штангу от груди вверх, выпрямив согнутые руки (в тяжёлой атлетике)"
],
"topics": [
"sports"
]
},
{
"glosses": [
"нажимая, перевести в нужное положение рычаги управления машины, самолёта и т. п."
]
},
{
"glosses": [
"нажимая, надавливая на педаль, ручку и т. п., добиться быстроты движения"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvɨʐətʲ"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"word": "выжать"
}
{
"categories": [
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы, спряжение 14a",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ru",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с приставкой вы-",
"Русские слова, тип морфемного строения pr-R-f",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "вы́жну",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "вы́жал",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вы́жала",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вы́жнешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "вы́жал",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вы́жала",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вы́жни",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "вы́жнет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "вы́жал",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вы́жала",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вы́жало",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "вы́жнем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "вы́жали",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "вы́жнем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "вы́жнемте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "вы́жнете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "вы́жали",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "вы́жните",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "вы́жнут",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "вы́жали",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "вы́жавший",
"tags": [
"active",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "вы́жав",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "вы́жавши",
"tags": [
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "вы́жатый",
"tags": [
"passive",
"participle",
"past"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"вы́",
"жать"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "жатва"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "выжинать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "жать"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Сельскохозяйственные термины/ru"
],
"glosses": [
"произвести жатву на определённой площади посевов"
],
"topics": [
"agriculture"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvɨʐətʲ"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"word": "выжать"
}
Download raw JSONL data for выжать meaning in Русский (8.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.