See воронежка in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Названия жителей населённых пунктов/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Названия жителей регионов/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Россиянки/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -к",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 9 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от названия города Воронеж, областного центра в России.",
"forms": [
{
"form": "воро́нежка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "воро́нежки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "воро́нежки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "воро́нежек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "воро́нежке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "воро́нежкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "воро́нежку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "воро́нежек",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "воро́нежкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "воро́нежкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "воро́нежками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "воро́нежке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "воро́нежках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "россиянка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "горожанка"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"во",
"ро́",
"неж",
"ка"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сомовчанка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Воронеж"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "воронежец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "воронежский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "воронежаночка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"фамилии"
],
"word": "Воронежский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"фамилии"
],
"word": "Воронежов"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"фамилии"
],
"word": "Воронежин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Воронеж"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Воронежка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Воронежская"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Воронежский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Воронежское"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Воронежье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Заворонежское"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Заворонежье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Поворонежье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Подворонежье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Приворонежье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Большеворонежский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Верхний Воронеж"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Воронеж-Курский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Воронеж-Первый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Воронеж-Южный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Воронежская область"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Воронежское Маланино"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Камышино-Воронежское"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Лесной Воронеж"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Нижний Воронеж"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Нововоронеж"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Нововоронежский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Польной Воронеж"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Польной Воронеж Второй"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Польной Воронеж Первый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Старый Воронеж"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"существительные"
],
"word": "воронежанин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"существительные"
],
"word": "воронежанка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"существительные"
],
"word": "воронежец"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"существительные"
],
"word": "воронежиана"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"существительные"
],
"word": "воронежизм"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"существительные"
],
"word": "воронежка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"существительные"
],
"word": "нововоронежец"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"прилагательные"
],
"word": "воронежский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"прилагательные"
],
"word": "заворонежский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"прилагательные"
],
"word": "неворонежский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"прилагательные"
],
"word": "подворонежский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"прилагательные"
],
"word": "приворонежский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"прилагательные"
],
"word": "ненововоронежский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"прилагательные"
],
"word": "нижневоронежский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"прилагательные"
],
"word": "нововоронежский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-воронежски"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-нововоронежски"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Неологизмы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Просторечные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Марина Вебер",
"bold_text_offsets": [
[
15,
24
]
],
"collection": "Актуальные новости",
"date": "2018",
"ref": "Марина Вебер, «В Воронеже с пятого этажа упала молодая девушка», 2018 г. // «Актуальные новости»",
"text": "Однако в итоге воронежка не смогла больше удерживаться за подоконники и просто упала.",
"title": "В Воронеже с пятого этажа упала молодая девушка"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
58,
67
]
],
"collection": "Тула-Спорт",
"date": "2018",
"ref": "«В Ефремове разыграли „Приз Юрия Каминского“ по лыжному спринту», 2018 г. // «Тула-Спорт»",
"text": "У женщин призёрами стали богородчанка Анастасия Рыгалина, воронежка Лидия Маликова и ельчанка Елизавета Исаева.",
"title": "В Ефремове разыграли «Приз Юрия Каминского» по лыжному спринту"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
28
]
],
"date": "2017",
"ref": "«„Сведенный с ума“ квартирным вопросом ростовчанин вонзил отвертку в голову своей сестры в Воронеже», 2017 г.",
"text": "Спасаясь от брата, воронежка выбежала на лестничную клетку и позвала на помощь.",
"title": "«Сведенный с ума» квартирным вопросом ростовчанин вонзил отвертку в голову своей сестры в Воронеже"
}
],
"glosses": [
"жительница или уроженка Воронежа либо Воронежской области"
],
"id": "ru-воронежка-ru-noun-8izvqxTK",
"tags": [
"colloquial",
"neologism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vɐˈronʲɪʂkə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "воронежанка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "воронеженка"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"word": "воронежка"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Названия жителей населённых пунктов/ru",
"Названия жителей регионов/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Россиянки/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -к",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 9 букв/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "Происходит от названия города Воронеж, областного центра в России.",
"forms": [
{
"form": "воро́нежка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "воро́нежки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "воро́нежки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "воро́нежек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "воро́нежке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "воро́нежкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "воро́нежку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "воро́нежек",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "воро́нежкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "воро́нежкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "воро́нежками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "воро́нежке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "воро́нежках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "россиянка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "горожанка"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"во",
"ро́",
"неж",
"ка"
]
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "сомовчанка"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Воронеж"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "воронежец"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "воронежский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "воронежаночка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"фамилии"
],
"word": "Воронежский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"фамилии"
],
"word": "Воронежов"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"фамилии"
],
"word": "Воронежин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Воронеж"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Воронежка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Воронежская"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Воронежский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Воронежское"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Воронежье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Заворонежское"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Заворонежье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Поворонежье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Подворонежье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Приворонежье"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Большеворонежский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Верхний Воронеж"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Воронеж-Курский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Воронеж-Первый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Воронеж-Южный"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Воронежская область"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Воронежское Маланино"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Камышино-Воронежское"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Лесной Воронеж"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Нижний Воронеж"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Нововоронеж"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Нововоронежский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Польной Воронеж"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Польной Воронеж Второй"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Польной Воронеж Первый"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Старый Воронеж"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"существительные"
],
"word": "воронежанин"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"существительные"
],
"word": "воронежанка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"существительные"
],
"word": "воронежец"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"существительные"
],
"word": "воронежиана"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"существительные"
],
"word": "воронежизм"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"существительные"
],
"word": "воронежка"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"существительные"
],
"word": "нововоронежец"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"прилагательные"
],
"word": "воронежский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"прилагательные"
],
"word": "заворонежский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"прилагательные"
],
"word": "неворонежский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"прилагательные"
],
"word": "подворонежский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"прилагательные"
],
"word": "приворонежский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"прилагательные"
],
"word": "ненововоронежский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"прилагательные"
],
"word": "нижневоронежский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-",
"прилагательные"
],
"word": "нововоронежский"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-воронежски"
},
{
"raw_tags": [
"Список всех слов с корнем -воронеж-"
],
"tags": [
"adverb"
],
"word": "по-нововоронежски"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Неологизмы/ru",
"Просторечные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Марина Вебер",
"bold_text_offsets": [
[
15,
24
]
],
"collection": "Актуальные новости",
"date": "2018",
"ref": "Марина Вебер, «В Воронеже с пятого этажа упала молодая девушка», 2018 г. // «Актуальные новости»",
"text": "Однако в итоге воронежка не смогла больше удерживаться за подоконники и просто упала.",
"title": "В Воронеже с пятого этажа упала молодая девушка"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
58,
67
]
],
"collection": "Тула-Спорт",
"date": "2018",
"ref": "«В Ефремове разыграли „Приз Юрия Каминского“ по лыжному спринту», 2018 г. // «Тула-Спорт»",
"text": "У женщин призёрами стали богородчанка Анастасия Рыгалина, воронежка Лидия Маликова и ельчанка Елизавета Исаева.",
"title": "В Ефремове разыграли «Приз Юрия Каминского» по лыжному спринту"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
19,
28
]
],
"date": "2017",
"ref": "«„Сведенный с ума“ квартирным вопросом ростовчанин вонзил отвертку в голову своей сестры в Воронеже», 2017 г.",
"text": "Спасаясь от брата, воронежка выбежала на лестничную клетку и позвала на помощь.",
"title": "«Сведенный с ума» квартирным вопросом ростовчанин вонзил отвертку в голову своей сестры в Воронеже"
}
],
"glosses": [
"жительница или уроженка Воронежа либо Воронежской области"
],
"tags": [
"colloquial",
"neologism"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "vɐˈronʲɪʂkə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "воронежанка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "воронеженка"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"word": "воронежка"
}
Download raw JSONL data for воронежка meaning in Русский (11.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.