"виднеться" meaning in Русский

See виднеться in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: vʲɪˈdʲnʲet͡sːə Audio: Ru-виднеться.ogg
Etymology: Происходит от гл. виднеть, далее от праслав. *vīdъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. видъ (др.-греч. εἶδος, θεωρία), сербохорв. ви̑д (род. п. ви̑да) «лицо, облик, вид», словенск. vȋd, чешск. vid, словацк. vid; восходит к праиндоевр. weide- «смотреть, видеть, искать». Родственно лит. véidas «лицо», латышск. veĩds «форма, вид», др.-инд. vḗdas «знание, осмотрительность», авест. vaēdah — «обладание», греч. εἶδος «вид, фигура», ирл. fiad «coram», кимр. gwydd «присутствие» (из *veido-). Другая ступень чередования представлена в др.-прусск. ainawi^dai «подобно», лит. pavýdas «зависть». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: видне́юсь [first-person, singular, present], видне́лся [first-person, singular, past], видне́лась [first-person, singular, past], видне́ешься [second-person, singular, present], видне́лся [second-person, singular, past], видне́лась [second-person, singular, past], видне́йся [second-person, singular, imperative], видне́ется [third-person, singular, present], видне́лся [third-person, singular, past], видне́лась [third-person, singular, past], видне́лось [third-person, singular, past], видне́емся [first-person, plural, present], видне́лись [first-person, plural, past], видне́етесь [second-person, plural, present], видне́лись [second-person, plural, past], видне́йтесь [second-person, plural, imperative], видне́ются [third-person, plural, present], видне́лись [third-person, plural, past], видне́ющийся [active, present], видне́вшийся [active, past], видне́ясь [adverbial, present], видне́вшись [adverbial, past], буду/будешь… видне́ться [future]
  1. обычно 3-е л. быть видимым, доступным взгляду
    Sense id: ru-виднеться-ru-verb-Ztv1m~X2
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: маячить Related terms: вид, видимый, видный, видеть, видеться, видно, видимо Translations: be seen (Английский), be visible (Английский), verse (Испанский), divisarse (Испанский), essere visto (Итальянский), vedersi (Итальянский), zu sehen sein (Немецкий), sichtbar sein (Немецкий), se voir (Французский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы видимости/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы, спряжение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские возвратные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские глаголы несовершенного вида",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские непереходные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с постфиксом -ся",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -е",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -н",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f-pt",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. виднеть, далее от праслав. *vīdъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. видъ (др.-греч. εἶδος, θεωρία), сербохорв. ви̑д (род. п. ви̑да) «лицо, облик, вид», словенск. vȋd, чешск. vid, словацк. vid; восходит к праиндоевр. weide- «смотреть, видеть, искать». Родственно лит. véidas «лицо», латышск. veĩds «форма, вид», др.-инд. vḗdas «знание, осмотрительность», авест. vaēdah — «обладание», греч. εἶδος «вид, фигура», ирл. fiad «coram», кимр. gwydd «присутствие» (из *veido-). Другая ступень чередования представлена в др.-прусск. ainawi^dai «подобно», лит. pavýdas «зависть». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "видне́юсь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "видне́лся",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "видне́лась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "видне́ешься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "видне́лся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "видне́лась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "видне́йся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "видне́ется",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "видне́лся",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "видне́лась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "видне́лось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "видне́емся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "видне́лись",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "видне́етесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "видне́лись",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "видне́йтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "видне́ются",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "видне́лись",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "видне́ющийся",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "видне́вшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "видне́ясь",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "видне́вшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… видне́ться",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "маячить"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вид"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "видимый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "видный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "видеть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "видеться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "видно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "видимо"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Павел Лукницкий",
          "date": "1955",
          "ref": "Павел Лукницкий, «Путешествия по Памиру», 1955 г.",
          "text": "Тучей налетели на меня комары, мгновенно заели меня и моего коня, не помогли ни табак, ни отмахиванье, и я погнал коня рысью, и на рыси подскакал к террасе, на которой виднелась обнесённая стеной полуразрушенная крепость.",
          "title": "Путешествия по Памиру"
        }
      ],
      "glosses": [
        "быть видимым, доступным взгляду"
      ],
      "id": "ru-виднеться-ru-verb-Ztv1m~X2",
      "raw_glosses": [
        "обычно 3-е л. быть видимым, доступным взгляду"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-виднеться.ogg",
      "ipa": "vʲɪˈdʲnʲet͡sːə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/Ru-виднеться.ogg/Ru-виднеться.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-виднеться.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive",
    "reflexive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "be seen"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "be visible"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "verse"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "divisarse"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "essere visto"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "vedersi"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "zu sehen sein"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "sichtbar sein"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "se voir"
    }
  ],
  "word": "виднеться"
}
{
  "categories": [
    "Глаголы видимости/ru",
    "Глаголы, спряжение 1a",
    "Русские возвратные глаголы",
    "Русские глаголы",
    "Русские глаголы несовершенного вида",
    "Русские лексемы",
    "Русские непереходные глаголы",
    "Русские слова с постфиксом -ся",
    "Русские слова с суффиксом -е",
    "Русские слова с суффиксом -н",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f-pt",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от гл. виднеть, далее от праслав. *vīdъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. видъ (др.-греч. εἶδος, θεωρία), сербохорв. ви̑д (род. п. ви̑да) «лицо, облик, вид», словенск. vȋd, чешск. vid, словацк. vid; восходит к праиндоевр. weide- «смотреть, видеть, искать». Родственно лит. véidas «лицо», латышск. veĩds «форма, вид», др.-инд. vḗdas «знание, осмотрительность», авест. vaēdah — «обладание», греч. εἶδος «вид, фигура», ирл. fiad «coram», кимр. gwydd «присутствие» (из *veido-). Другая ступень чередования представлена в др.-прусск. ainawi^dai «подобно», лит. pavýdas «зависть». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "видне́юсь",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "видне́лся",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "видне́лась",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "видне́ешься",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "видне́лся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "видне́лась",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "видне́йся",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "видне́ется",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "видне́лся",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "видне́лась",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "видне́лось",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "видне́емся",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "видне́лись",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "видне́етесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "видне́лись",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "видне́йтесь",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "видне́ются",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "видне́лись",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "видне́ющийся",
      "tags": [
        "active",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "видне́вшийся",
      "tags": [
        "active",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "видне́ясь",
      "tags": [
        "adverbial",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "видне́вшись",
      "tags": [
        "adverbial",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "буду/будешь… видне́ться",
      "tags": [
        "future"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "маячить"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "вид"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "видимый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "видный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "видеть"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "видеться"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "видно"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "видимо"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Павел Лукницкий",
          "date": "1955",
          "ref": "Павел Лукницкий, «Путешествия по Памиру», 1955 г.",
          "text": "Тучей налетели на меня комары, мгновенно заели меня и моего коня, не помогли ни табак, ни отмахиванье, и я погнал коня рысью, и на рыси подскакал к террасе, на которой виднелась обнесённая стеной полуразрушенная крепость.",
          "title": "Путешествия по Памиру"
        }
      ],
      "glosses": [
        "быть видимым, доступным взгляду"
      ],
      "raw_glosses": [
        "обычно 3-е л. быть видимым, доступным взгляду"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-виднеться.ogg",
      "ipa": "vʲɪˈdʲnʲet͡sːə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/Ru-виднеться.ogg/Ru-виднеться.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-виднеться.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "imperfective",
    "intransitive",
    "reflexive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "be seen"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "be visible"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "verse"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "divisarse"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "essere visto"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "vedersi"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "zu sehen sein"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "sichtbar sein"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "se voir"
    }
  ],
  "word": "виднеться"
}

Download raw JSONL data for виднеться meaning in Русский (6.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.