See вандал in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "созидатель"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Народы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Преступники/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, датированные XVII веком/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, датированные XVIII веком/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от лат. vandali(i) «вандалы» — германск. племя, жившее в I в. н. э. на вост. берегу Одры до Северного моря, впоследствии (во время войны римлян с маркоманнами) — от Исполинских гор до Дуная, а затем в южн. Испании и Сев. Африке\nЗаимствовано в XVIII в. из французского языка.Использованы данные Краткого этимологического словаря русского языка. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ванда́л",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ванда́лы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ванда́ла",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ванда́лов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ванда́лу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ванда́лам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ванда́ла",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ванда́лов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ванда́лом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ванда́лами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ванда́ле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ванда́лах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "вандализм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "вандалоустойчивость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "вандальный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "вандалостойкий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "вандалоустойчивый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Игорь Ефимов",
"collection": "Звезда",
"ref": "Игорь Ефимов, «Аттила в „Боинге“» // «Звезда» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Третьим удавалось отрывать от крупной державы по куску и основывать на отвоёванных территориях свои королевства: франки, лангобарды, саксы, вандалы растащили по кускам западную часть Римской империи.",
"title": "Аттила в „Боинге“"
}
],
"glosses": [
"германские племена, завоевавшие часть Римской империи и подвергшие Рим разрушению и разграблению"
],
"id": "ru-вандал-ru-noun-jW3alOsJ",
"raw_glosses": [
"истор., мн. ч. германские племена, завоевавшие часть Римской империи и подвергшие Рим разрушению и разграблению"
],
"tags": [
"historical",
"plural"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "М. Б. Бару",
"collection": "Волга",
"ref": "М. Б. Бару, «Повесть о двух головах» // «Волга» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мало кто знает, что именно гаврилов-ямские мастера помогали восстанавливать поврежденный сумасшедшим вандалом холст знаменитой картины.",
"title": "Повесть о двух головах"
}
],
"glosses": [
"человек, занимающийся бессмысленной и бесцельной порчей имущества"
],
"id": "ru-вандал-ru-noun-kYIPRleZ",
"raw_glosses": [
"перен. человек, занимающийся бессмысленной и бесцельной порчей имущества"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-вандал.wav",
"ipa": "vɐnˈdaɫ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-вандал.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-вандал.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-вандал.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-вандал.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-вандал.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "варвар"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "дикарь"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "варвар"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "разрушитель"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ბარბაროსი"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vandali"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "skrælingi"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ribbaldi"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "siðleysingi"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "wandal"
}
],
"word": "вандал"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "созидатель"
}
],
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Народы/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Преступники/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru",
"Слова латинского происхождения/ru",
"Слова, датированные XVII веком/ru",
"Слова, датированные XVIII веком/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от лат. vandali(i) «вандалы» — германск. племя, жившее в I в. н. э. на вост. берегу Одры до Северного моря, впоследствии (во время войны римлян с маркоманнами) — от Исполинских гор до Дуная, а затем в южн. Испании и Сев. Африке\nЗаимствовано в XVIII в. из французского языка.Использованы данные Краткого этимологического словаря русского языка. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ванда́л",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ванда́лы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ванда́ла",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ванда́лов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ванда́лу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ванда́лам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ванда́ла",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ванда́лов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ванда́лом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ванда́лами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ванда́ле",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ванда́лах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "вандализм"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "вандалоустойчивость"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "вандальный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "вандалостойкий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "вандалоустойчивый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Игорь Ефимов",
"collection": "Звезда",
"ref": "Игорь Ефимов, «Аттила в „Боинге“» // «Звезда» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Третьим удавалось отрывать от крупной державы по куску и основывать на отвоёванных территориях свои королевства: франки, лангобарды, саксы, вандалы растащили по кускам западную часть Римской империи.",
"title": "Аттила в „Боинге“"
}
],
"glosses": [
"германские племена, завоевавшие часть Римской империи и подвергшие Рим разрушению и разграблению"
],
"raw_glosses": [
"истор., мн. ч. германские племена, завоевавшие часть Римской империи и подвергшие Рим разрушению и разграблению"
],
"tags": [
"historical",
"plural"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "М. Б. Бару",
"collection": "Волга",
"ref": "М. Б. Бару, «Повесть о двух головах» // «Волга» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Мало кто знает, что именно гаврилов-ямские мастера помогали восстанавливать поврежденный сумасшедшим вандалом холст знаменитой картины.",
"title": "Повесть о двух головах"
}
],
"glosses": [
"человек, занимающийся бессмысленной и бесцельной порчей имущества"
],
"raw_glosses": [
"перен. человек, занимающийся бессмысленной и бесцельной порчей имущества"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-вандал.wav",
"ipa": "vɐnˈdaɫ",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-вандал.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-вандал.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-вандал.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-вандал.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-вандал.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "варвар"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "дикарь"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "варвар"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "разрушитель"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ბარბაროსი"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "vandali"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "skrælingi"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "ribbaldi"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "siðleysingi"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "wandal"
}
],
"word": "вандал"
}
Download raw JSONL data for вандал meaning in Русский (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-28 from the ruwiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.