"букинист" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, датированные 1-й половиной XIX века/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. bouquiniste, от bouquin «старинная книга» (с 1459, в форме boucquain), далее из ср.-нидерл. boec «книга», из прагерм. формы *bokiz «бук», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. boc, bœc «документ; книга», англ. book, готск. 𐌱𐍉𐌺𐌰 (bōka) «письмо, писание, приказ», ср.-в.-нем. buoch, др.-в.-нем. buoh, нем. Buch «книга», нж.-нем. Book и Buche «бук», бав. Buach, идиш בוך (bukh), люксемб. Buch, африкаанс, нидерл. boek, датск. bog, исл., фарерск. bók, шведск. bok и др. (восходит к праиндоевр. *bhagos, откуда др.-греч. φηγός «дуб», лат. fāgus «бук», русск. бук). Использованы материалы проекта TLF-Étym.\nЗаимствовано в начале XIX в. Использованы данные Краткого этимологического словаря русского языка. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "букини́ст",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "букини́сты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "букини́ста",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "букини́стов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "букини́сту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "букини́стам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "букини́ста",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "букини́стов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "букини́стом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "букини́стами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "букини́сте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "букини́стах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "антиквар"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "торговец"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "продавец"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "букинистка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "букинистский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "букинистический"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Евгений Попов",
          "date": "1997",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В моём рассказе студент с голодухи понёс продавать книжки Паустовского, но букинист, не желая, чтоб молодой человек пал жертвой вещизма, мещанства и бездуховности, книжки у него не купил.",
          "title": "Подлинная история «Зелёных музыкантов»"
        },
        {
          "author": "Алексей Пантелеев",
          "date": "1938-1952",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В издании не хватало одного тома, поэтому букинист отдавал сто за бесценок: все одиннадцать томов за пятьдесят миллионов рублей.",
          "title": "Ленька Пантелеев"
        }
      ],
      "glosses": [
        "торговец, занимающийся покупкой и продажей подержанных, редких и старинных книг и других печатных изданий"
      ],
      "id": "ru-букинист-ru-noun-5czbBkj5",
      "raw_glosses": [
        "истор. торговец, занимающийся покупкой и продажей подержанных, редких и старинных книг и других печатных изданий"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Юрий Никулин",
          "date": "1979",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В каждом городе он непременно обходил все книжные магазины, стараясь завести знакомство с букинистами.",
          "title": "Клоуна надо видеть"
        }
      ],
      "glosses": [
        "продавец книжной торговли, специалист в области бывших в пользовании, редких и старинных книг, произведений, печати"
      ],
      "id": "ru-букинист-ru-noun-P5rmQBD6",
      "raw_glosses": [
        "торг. продавец книжной торговли, специалист в области бывших в пользовании, редких и старинных книг, произведений, печати"
      ],
      "topics": [
        "commerce"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʊkʲɪˈnʲist"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "second-hand bookseller"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "buquinista"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "librero de viejo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "rivenditore di libri usati"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bouquinist"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Straßenbuchhändler"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Antiquar"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "букініст"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bouquiniste"
    }
  ],
  "word": "букинист"
}

{
  "categories": [
    "Слова французского происхождения/ru",
    "Слова, датированные 1-й половиной XIX века/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. bouquiniste, от bouquin «старинная книга» (с 1459, в форме boucquain), далее из ср.-нидерл. boec «книга», из прагерм. формы *bokiz «бук», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. boc, bœc «документ; книга», англ. book, готск. 𐌱𐍉𐌺𐌰 (bōka) «письмо, писание, приказ», ср.-в.-нем. buoch, др.-в.-нем. buoh, нем. Buch «книга», нж.-нем. Book и Buche «бук», бав. Buach, идиш בוך (bukh), люксемб. Buch, африкаанс, нидерл. boek, датск. bog, исл., фарерск. bók, шведск. bok и др. (восходит к праиндоевр. *bhagos, откуда др.-греч. φηγός «дуб», лат. fāgus «бук», русск. бук). Использованы материалы проекта TLF-Étym.\nЗаимствовано в начале XIX в. Использованы данные Краткого этимологического словаря русского языка. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "букини́ст",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "букини́сты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "букини́ста",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "букини́стов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "букини́сту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "букини́стам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "букини́ста",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "букини́стов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "букини́стом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "букини́стами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "букини́сте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "букини́стах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "антиквар"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "торговец"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "продавец"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "букинистка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "букинистский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "букинистический"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Евгений Попов",
          "date": "1997",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В моём рассказе студент с голодухи понёс продавать книжки Паустовского, но букинист, не желая, чтоб молодой человек пал жертвой вещизма, мещанства и бездуховности, книжки у него не купил.",
          "title": "Подлинная история «Зелёных музыкантов»"
        },
        {
          "author": "Алексей Пантелеев",
          "date": "1938-1952",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В издании не хватало одного тома, поэтому букинист отдавал сто за бесценок: все одиннадцать томов за пятьдесят миллионов рублей.",
          "title": "Ленька Пантелеев"
        }
      ],
      "glosses": [
        "торговец, занимающийся покупкой и продажей подержанных, редких и старинных книг и других печатных изданий"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. торговец, занимающийся покупкой и продажей подержанных, редких и старинных книг и других печатных изданий"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Юрий Никулин",
          "date": "1979",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "В каждом городе он непременно обходил все книжные магазины, стараясь завести знакомство с букинистами.",
          "title": "Клоуна надо видеть"
        }
      ],
      "glosses": [
        "продавец книжной торговли, специалист в области бывших в пользовании, редких и старинных книг, произведений, печати"
      ],
      "raw_glosses": [
        "торг. продавец книжной торговли, специалист в области бывших в пользовании, редких и старинных книг, произведений, печати"
      ],
      "topics": [
        "commerce"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʊkʲɪˈnʲist"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "second-hand bookseller"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "buquinista"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "librero de viejo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "rivenditore di libri usati"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bouquinist"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Straßenbuchhändler"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Antiquar"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "букініст"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bouquiniste"
    }
  ],
  "word": "букинист"
}