See букинистический in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for букинистический meaning in Русский (7.0kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские относительные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "букинистическая книга"
},
{
"word": "букинистический магазин"
}
],
"etymology_text": "Происходит от существительного букинист, далее от франц. bouquiniste, от bouquin «старинная книга» (с 1459, в форме boucquain), далее из ср.-нидерл. boec «книга», из прагерм. формы *bokiz «бук», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. boc, bœc «документ; книга», англ. book, готск. 𐌱𐍉𐌺𐌰 (bōka) «письмо, писание, приказ», ср.-в.-нем. buoch, др.-в.-нем. buoh, нем. Buch «книга», нж.-нем. Book и Buche «бук», бав. Buach, идиш בוך (bukh), люксемб. Buch, африкаанс, нидерл. boek, датск. bog, исл., фарерск. bók, шведск. bok и др. (восходит к праиндоевр. *bhagos, откуда др.-греч. φηγός «дуб», лат. fāgus «бук», русск. бук). Использованы материалы проекта TLF-Étym.",
"forms": [
{
"form": "букинисти́ческий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "букинисти́ческое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "букинисти́ческая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "букинисти́ческие",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "букинисти́ческого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "букинисти́ческого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "букинисти́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "букинисти́ческих",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "букинисти́ческому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "букинисти́ческому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "букинисти́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "букинисти́ческим",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "букинисти́ческого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "букинисти́ческое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "букинисти́ческую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "букинисти́ческих",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "букинисти́ческий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "букинисти́ческие",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "букинисти́ческим",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "букинисти́ческим",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "букинисти́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "букинисти́ческою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "букинисти́ческими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "букинисти́ческом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "букинисти́ческом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "букинисти́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "букинисти́ческих",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "книжный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "букинист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "букинистика"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Надежда Мандельштам",
"date": "1960-1970",
"source": "НКРЯ",
"text": "Однажды я с торжеством вытащила из кучи букинистической рвани «Cor ardens» — ведь мне-то хотелось прежде всего восстановить все утраченные книги с моей первой полки.",
"title": "Воспоминания"
},
{
"author": "Еремей Парнов",
"date": "1990",
"text": "Даже в наших букинистических магазинах какой-нибудь травник восемнадцатого века стоит огромных денег.",
"title": "Александрийская гемма"
}
],
"glosses": [
"связанный с букинистикой, с продажей подержанных книг"
],
"id": "ru-букинистический-ru-adj-DanUgj~-"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-букинистический.wav",
"ipa": "bʊkʲɪnʲɪˈsʲtʲit͡ɕɪskʲɪɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-букинистический.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-букинистический.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-букинистический.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-букинистический.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-букинистический.wav"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "букіністычны"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "de libros viejos"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "di libri d'antiquariato"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "антикварни"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"word": "антикварски"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "sahaf"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "букіністичний"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "de bouquiniste"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "antikvární"
}
],
"word": "букинистический"
}
{
"categories": [
"Русские лексемы",
"Русские относительные прилагательные",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 3aX~",
"Слова французского происхождения/ru"
],
"derived": [
{
"word": "букинистическая книга"
},
{
"word": "букинистический магазин"
}
],
"etymology_text": "Происходит от существительного букинист, далее от франц. bouquiniste, от bouquin «старинная книга» (с 1459, в форме boucquain), далее из ср.-нидерл. boec «книга», из прагерм. формы *bokiz «бук», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. boc, bœc «документ; книга», англ. book, готск. 𐌱𐍉𐌺𐌰 (bōka) «письмо, писание, приказ», ср.-в.-нем. buoch, др.-в.-нем. buoh, нем. Buch «книга», нж.-нем. Book и Buche «бук», бав. Buach, идиш בוך (bukh), люксемб. Buch, африкаанс, нидерл. boek, датск. bog, исл., фарерск. bók, шведск. bok и др. (восходит к праиндоевр. *bhagos, откуда др.-греч. φηγός «дуб», лат. fāgus «бук», русск. бук). Использованы материалы проекта TLF-Étym.",
"forms": [
{
"form": "букинисти́ческий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "букинисти́ческое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "букинисти́ческая",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "букинисти́ческие",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "букинисти́ческого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "букинисти́ческого",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "букинисти́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "букинисти́ческих",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "букинисти́ческому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "букинисти́ческому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "букинисти́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "букинисти́ческим",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "букинисти́ческого",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "букинисти́ческое",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "букинисти́ческую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "букинисти́ческих",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "букинисти́ческий",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "букинисти́ческие",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "букинисти́ческим",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "букинисти́ческим",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "букинисти́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "букинисти́ческою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "букинисти́ческими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "букинисти́ческом",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "букинисти́ческом",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "букинисти́ческой",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "букинисти́ческих",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "книжный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "букинист"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "букинистика"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Надежда Мандельштам",
"date": "1960-1970",
"source": "НКРЯ",
"text": "Однажды я с торжеством вытащила из кучи букинистической рвани «Cor ardens» — ведь мне-то хотелось прежде всего восстановить все утраченные книги с моей первой полки.",
"title": "Воспоминания"
},
{
"author": "Еремей Парнов",
"date": "1990",
"text": "Даже в наших букинистических магазинах какой-нибудь травник восемнадцатого века стоит огромных денег.",
"title": "Александрийская гемма"
}
],
"glosses": [
"связанный с букинистикой, с продажей подержанных книг"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-букинистический.wav",
"ipa": "bʊkʲɪnʲɪˈsʲtʲit͡ɕɪskʲɪɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-букинистический.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-букинистический.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-букинистический.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-букинистический.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-букинистический.wav"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "букіністычны"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "de libros viejos"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "di libri d'antiquariato"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "антикварни"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"word": "антикварски"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "sahaf"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "букіністичний"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "de bouquiniste"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "antikvární"
}
],
"word": "букинистический"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.