See букинист on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Книги/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ист",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, датированные 1-й половиной XIX века/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Торговля/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от франц. bouquiniste, от bouquin «старинная книга» (с 1459, в форме boucquain), далее из ср.-нидерл. boec «книга», из прагерм. *bokiz «бук», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. boc, bœc «документ; книга», англ. book, готск. 𐌱𐍉𐌺𐌰 (bōka) «письмо, писание, приказ», ср.-в.-нем. buoch, др.-в.-нем. buoh, нем. Buch «книга», нж.-нем. Book и Buche «бук», бав. Buach, идиш בוך (bukh), люксемб. Buch, африкаанс, нидерл. boek, датск. bog, исл., фарерск. bók, шведск. bok и др. (восходит к праиндоевр. *bhagos, откуда др.-греч. φηγός «дуб», лат. fāgus «бук», русск. бук). Использованы материалы проекта TLF-Étym.\nЗаимствовано в начале XIX в.Использованы данные Краткого этимологического словаря русского языка. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "букини́ст",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "букини́сты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "букини́ста",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "букини́стов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "букини́сту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "букини́стам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "букини́ста",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "букини́стов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "букини́стом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "букини́стами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "букини́сте",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "букини́стах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "антиквар"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "торговец"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "продавец"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "букинистка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "букинистский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "букинистический"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Евгений Попов",
"date": "1997",
"ref": "Евгений Попов, «Подлинная история „Зелёных музыкантов“», 1997 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В моём рассказе студент с голодухи понёс продавать книжки Паустовского, но букинист, не желая, чтоб молодой человек пал жертвой вещизма, мещанства и бездуховности, книжки у него не купил.",
"title": "Подлинная история «Зелёных музыкантов»"
},
{
"author": "Алексей Пантелеев",
"date": "1938-1952",
"ref": "А. Пантелеев, «Ленька Пантелеев», 1938-1952 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В издании не хватало одного тома, поэтому букинист отдавал сто за бесценок: все одиннадцать томов за пятьдесят миллионов рублей.",
"title": "Ленька Пантелеев"
}
],
"glosses": [
"торговец, занимающийся покупкой и продажей подержанных, редких и старинных книг и других печатных изданий"
],
"id": "ru-букинист-ru-noun-5czbBkj5",
"raw_glosses": [
"истор. торговец, занимающийся покупкой и продажей подержанных, редких и старинных книг и других печатных изданий"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Юрий Никулин",
"date": "1979",
"ref": "Ю. В. Никулин, «Клоуна надо видеть», 1979 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В каждом городе он непременно обходил все книжные магазины, стараясь завести знакомство с букинистами.",
"title": "Клоуна надо видеть"
}
],
"glosses": [
"продавец книжной торговли, специалист в области бывших в пользовании, редких и старинных книг, произведений, печати"
],
"id": "ru-букинист-ru-noun-P5rmQBD6",
"raw_glosses": [
"торг. продавец книжной торговли, специалист в области бывших в пользовании, редких и старинных книг, произведений, печати"
],
"topics": [
"commerce"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bʊkʲɪˈnʲist"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "second-hand bookseller"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "buquinista"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "librero de viejo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "rivenditore di libri usati"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bouquinist"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Straßenbuchhändler"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Antiquar"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "букініст"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bouquiniste"
}
],
"word": "букинист"
}
{
"categories": [
"Книги/ru",
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ист",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru",
"Слова французского происхождения/ru",
"Слова, датированные 1-й половиной XIX века/ru",
"Торговля/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от франц. bouquiniste, от bouquin «старинная книга» (с 1459, в форме boucquain), далее из ср.-нидерл. boec «книга», из прагерм. *bokiz «бук», от которой в числе прочего произошли: др.-англ. boc, bœc «документ; книга», англ. book, готск. 𐌱𐍉𐌺𐌰 (bōka) «письмо, писание, приказ», ср.-в.-нем. buoch, др.-в.-нем. buoh, нем. Buch «книга», нж.-нем. Book и Buche «бук», бав. Buach, идиш בוך (bukh), люксемб. Buch, африкаанс, нидерл. boek, датск. bog, исл., фарерск. bók, шведск. bok и др. (восходит к праиндоевр. *bhagos, откуда др.-греч. φηγός «дуб», лат. fāgus «бук», русск. бук). Использованы материалы проекта TLF-Étym.\nЗаимствовано в начале XIX в.Использованы данные Краткого этимологического словаря русского языка. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "букини́ст",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "букини́сты",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "букини́ста",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "букини́стов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "букини́сту",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "букини́стам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "букини́ста",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "букини́стов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "букини́стом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "букини́стами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "букини́сте",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "букини́стах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "антиквар"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "торговец"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "продавец"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "букинистка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "букинистский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "букинистический"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Евгений Попов",
"date": "1997",
"ref": "Евгений Попов, «Подлинная история „Зелёных музыкантов“», 1997 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В моём рассказе студент с голодухи понёс продавать книжки Паустовского, но букинист, не желая, чтоб молодой человек пал жертвой вещизма, мещанства и бездуховности, книжки у него не купил.",
"title": "Подлинная история «Зелёных музыкантов»"
},
{
"author": "Алексей Пантелеев",
"date": "1938-1952",
"ref": "А. Пантелеев, «Ленька Пантелеев», 1938-1952 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В издании не хватало одного тома, поэтому букинист отдавал сто за бесценок: все одиннадцать томов за пятьдесят миллионов рублей.",
"title": "Ленька Пантелеев"
}
],
"glosses": [
"торговец, занимающийся покупкой и продажей подержанных, редких и старинных книг и других печатных изданий"
],
"raw_glosses": [
"истор. торговец, занимающийся покупкой и продажей подержанных, редких и старинных книг и других печатных изданий"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Юрий Никулин",
"date": "1979",
"ref": "Ю. В. Никулин, «Клоуна надо видеть», 1979 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В каждом городе он непременно обходил все книжные магазины, стараясь завести знакомство с букинистами.",
"title": "Клоуна надо видеть"
}
],
"glosses": [
"продавец книжной торговли, специалист в области бывших в пользовании, редких и старинных книг, произведений, печати"
],
"raw_glosses": [
"торг. продавец книжной торговли, специалист в области бывших в пользовании, редких и старинных книг, произведений, печати"
],
"topics": [
"commerce"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bʊkʲɪˈnʲist"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "second-hand bookseller"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "buquinista"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "librero de viejo"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "rivenditore di libri usati"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bouquinist"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Straßenbuchhändler"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Antiquar"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "букініст"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bouquiniste"
}
],
"word": "букинист"
}
Download raw JSONL data for букинист meaning in All languages combined (6.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.