See брякнуть in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы битья/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы в видовых парах",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы звучания/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы речи/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ну",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "бря́кну",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "бря́кнул",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "бря́кнула",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "бря́кнешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "бря́кнул",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "бря́кнула",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "бря́кни",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "бря́кнет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "бря́кнул",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "бря́кнула",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "бря́кнуло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "бря́кнем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "бря́кнули",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "бря́кнем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "бря́кнемте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "бря́кнете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "бря́кнули",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "бря́кните",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "бря́кнут",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "бря́кнули",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "бря́кнувший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "бря́кнув",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "бря́кнувши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "бря́кнутый",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "брякать",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бряк"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бряканье"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "брякать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "брякаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "брякнуться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. Н. Берберова",
"date": "1978-1980",
"ref": "Н. Н. Берберова, «Железная женщина», 1978-1980 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Загремел ключ, брякнула цепочка, и дверь слегка приоткрылась.",
"title": "Железная женщина"
}
],
"glosses": [
"издать звонкий стук при ударе металлического или стеклянного предмета обо что-либо"
],
"id": "ru-брякнуть-ru-verb-3LQfZ~FP"
},
{
"examples": [
{
"author": "О. А. Славникова",
"date": "2014-2016",
"ref": "О. А. Славникова, «Прыжок в длину», 2014-2016 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Дотянувшись, Корзиныч брякнул стаканом о стакан Ведерникова и с видимым отвращением сделал полнозвучный крупный глоток.",
"title": "Прыжок в длину"
}
],
"glosses": [
"с силой ударить, бросить, уронить и т. п., произведя шум"
],
"id": "ru-брякнуть-ru-verb-P4EnNvV-",
"raw_glosses": [
"разг. с силой ударить, бросить, уронить и т. п., произведя шум"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Вера Белоусова",
"date": "2000",
"ref": "Вера Белоусова, «Второй выстрел», 2000 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Однажды я брякнул матери, что мне неприятно жить на отцовские деньги.",
"title": "Второй выстрел"
}
],
"glosses": [
"необдуманно, неосторожно или неумно сказать"
],
"id": "ru-брякнуть-ru-verb-h~I-gSqN",
"raw_glosses": [
"перен., разг. необдуманно, неосторожно или неумно сказать"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"то же, что позвонить; связаться по телефону, поговорить по телефону"
],
"id": "ru-брякнуть-ru-verb--kc6ziPL",
"raw_glosses": [
"прост. то же, что позвонить; связаться по телефону, поговорить по телефону"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbrʲaknʊtʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "звякнуть"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "грохнуть"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "ляпнуть"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "сморозить"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "звякнуть"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "издать звонкий стук при ударе",
"word": "clatter"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "издать звонкий стук при ударе",
"word": "clang"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "издать звонкий стук при ударе",
"word": "clank"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "издать звонкий стук при ударе",
"word": "брякнути"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "с силой бросить, уронить и т. п.",
"word": "plump"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "с силой бросить, уронить и т. п.",
"word": "bang down"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "необдуманно, неосторожно или неумно сказать",
"word": "blurt out"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "out",
"sense": "необдуманно, неосторожно или неумно сказать",
"word": "plump"
}
],
"word": "брякнуть"
}
{
"categories": [
"Глаголы битья/ru",
"Глаголы в видовых парах",
"Глаголы звучания/ru",
"Глаголы речи/ru",
"Глаголы, спряжение 3a",
"Нужна этимология",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы совершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ну",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 8 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "бря́кну",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "бря́кнул",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "бря́кнула",
"tags": [
"first-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "бря́кнешь",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "бря́кнул",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "бря́кнула",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "бря́кни",
"tags": [
"second-person",
"singular",
"imperative"
]
},
{
"form": "бря́кнет",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"future"
]
},
{
"form": "бря́кнул",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "бря́кнула",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "бря́кнуло",
"tags": [
"third-person",
"singular",
"past"
]
},
{
"form": "бря́кнем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "бря́кнули",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "бря́кнем",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "бря́кнемте",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "бря́кнете",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "бря́кнули",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "бря́кните",
"tags": [
"second-person",
"plural",
"imperative"
]
},
{
"form": "бря́кнут",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"future"
]
},
{
"form": "бря́кнули",
"tags": [
"third-person",
"plural",
"past"
]
},
{
"form": "бря́кнувший",
"tags": [
"active",
"past"
]
},
{
"form": "бря́кнув",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "бря́кнувши",
"tags": [
"adverbial",
"past"
]
},
{
"form": "бря́кнутый",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "брякать",
"tags": [
"perfective"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бряк"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бряканье"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "брякать"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "брякаться"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "брякнуться"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. Н. Берберова",
"date": "1978-1980",
"ref": "Н. Н. Берберова, «Железная женщина», 1978-1980 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Загремел ключ, брякнула цепочка, и дверь слегка приоткрылась.",
"title": "Железная женщина"
}
],
"glosses": [
"издать звонкий стук при ударе металлического или стеклянного предмета обо что-либо"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "О. А. Славникова",
"date": "2014-2016",
"ref": "О. А. Славникова, «Прыжок в длину», 2014-2016 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Дотянувшись, Корзиныч брякнул стаканом о стакан Ведерникова и с видимым отвращением сделал полнозвучный крупный глоток.",
"title": "Прыжок в длину"
}
],
"glosses": [
"с силой ударить, бросить, уронить и т. п., произведя шум"
],
"raw_glosses": [
"разг. с силой ударить, бросить, уронить и т. п., произведя шум"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Вера Белоусова",
"date": "2000",
"ref": "Вера Белоусова, «Второй выстрел», 2000 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Однажды я брякнул матери, что мне неприятно жить на отцовские деньги.",
"title": "Второй выстрел"
}
],
"glosses": [
"необдуманно, неосторожно или неумно сказать"
],
"raw_glosses": [
"перен., разг. необдуманно, неосторожно или неумно сказать"
],
"tags": [
"colloquial",
"figuratively"
]
},
{
"glosses": [
"то же, что позвонить; связаться по телефону, поговорить по телефону"
],
"raw_glosses": [
"прост. то же, что позвонить; связаться по телефону, поговорить по телефону"
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbrʲaknʊtʲ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "звякнуть"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "грохнуть"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "ляпнуть"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "сморозить"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "звякнуть"
}
],
"tags": [
"perfect",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "издать звонкий стук при ударе",
"word": "clatter"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "издать звонкий стук при ударе",
"word": "clang"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "издать звонкий стук при ударе",
"word": "clank"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "издать звонкий стук при ударе",
"word": "брякнути"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "с силой бросить, уронить и т. п.",
"word": "plump"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "с силой бросить, уронить и т. п.",
"word": "bang down"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "необдуманно, неосторожно или неумно сказать",
"word": "blurt out"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"roman": "out",
"sense": "необдуманно, неосторожно или неумно сказать",
"word": "plump"
}
],
"word": "брякнуть"
}
Download raw JSONL data for брякнуть meaning in Русский (6.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.