See батрак in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Кабтар"
},
{
"word": "Карбат"
},
{
"word": "Табарк"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Работники/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3b",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 6 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от неустановленной формы. Предполагают русск. новообразование от ба́тырь, диал. «подрядчик в артелях крючников», с расширением -ак, как макла́к, маста́к. Само батырь — из тюркск. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "батра́к",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "батраки́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "батрака́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "батрако́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "батраку́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "батрака́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "батрака́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "батрако́в",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "батрако́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "батрака́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "батраке́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "батрака́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "рабочий"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "работник"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ба",
"тра́к"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "батрачок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "батрачество"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "батрачка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "батрацкий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "батраческий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "батрачий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "батрачить"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Батрак"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Батраков"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Батраченко"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Батраченков"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Батрак"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Батраки"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "батрак"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "батрачество"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "батрачка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "батрачок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "батрачонок"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "батраков"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "батрацкий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "батраческий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "батрачий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "батрачкин"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "батрачить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "набатрачиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отбатрачить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "побатрачить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пробатрачить"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Исторические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Н. Г. Чернышевский",
"date": "1861",
"ref": "Н. Г. Чернышевский, «Барским крестьянам от их доброжелателей», 1861 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "А мужику в деревне без хозяйства да без земли, что делать, куда деваться, кроме как в батраки наняться.",
"title": "Барским крестьянам от их доброжелателей"
}
],
"glosses": [
"истор. наёмный сельскохозяйственный рабочий в частном (обычно помещичьем) хозяйстве"
],
"id": "ru-батрак-ru-noun-tGbDMYUu"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "М. Н. Загоскин",
"date": "1842–1850 гг.",
"ref": "М. Н. Загоскин, «Москва и москвичи», 1842–1850 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ты хочешь быть хозяином в дому, а она норовит упрятать тебя в батраки.",
"title": "Москва и москвичи"
}
],
"glosses": [
"перен., разг. о том, кого принуждают выполнять чьи-либо обязанности, работать на кого-либо"
],
"id": "ru-батрак-ru-noun-Bx~Pmhbw"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bɐˈtrak]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[bətrɐˈkʲi]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"other": "ბატრაკი",
"word": "მოჯამაგირე"
}
],
"word": "батрак"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Кабтар"
},
{
"word": "Карбат"
},
{
"word": "Табарк"
}
],
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Работники/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3b",
"Русский язык",
"Слова из 6 букв/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от неустановленной формы. Предполагают русск. новообразование от ба́тырь, диал. «подрядчик в артелях крючников», с расширением -ак, как макла́к, маста́к. Само батырь — из тюркск. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "батра́к",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "батраки́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "батрака́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "батрако́в",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "батраку́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "батрака́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "батрака́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "батрако́в",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "батрако́м",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "батрака́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "батраке́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "батрака́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "рабочий"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "работник"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ба",
"тра́к"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уменьш.-ласк. формы"
],
"word": "батрачок"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "батрачество"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "батрачка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "батрацкий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "батраческий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "батрачий"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "батрачить"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Батрак"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Батраков"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Батраченко"
},
{
"raw_tags": [
"фамилии"
],
"word": "Батраченков"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Батрак"
},
{
"tags": [
"toponymic"
],
"word": "Батраки"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "батрак"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "батрачество"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "батрачка"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "батрачок"
},
{
"raw_tags": [
"существительные"
],
"word": "батрачонок"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "батраков"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "батрацкий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "батраческий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "батрачий"
},
{
"raw_tags": [
"прилагательные"
],
"word": "батрачкин"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "батрачить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "набатрачиться"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "отбатрачить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "побатрачить"
},
{
"raw_tags": [
"глаголы"
],
"word": "пробатрачить"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Исторические термины/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Н. Г. Чернышевский",
"date": "1861",
"ref": "Н. Г. Чернышевский, «Барским крестьянам от их доброжелателей», 1861 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "А мужику в деревне без хозяйства да без земли, что делать, куда деваться, кроме как в батраки наняться.",
"title": "Барским крестьянам от их доброжелателей"
}
],
"glosses": [
"истор. наёмный сельскохозяйственный рабочий в частном (обычно помещичьем) хозяйстве"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/ru",
"Разговорные выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "М. Н. Загоскин",
"date": "1842–1850 гг.",
"ref": "М. Н. Загоскин, «Москва и москвичи», 1842–1850 гг. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Ты хочешь быть хозяином в дому, а она норовит упрятать тебя в батраки.",
"title": "Москва и москвичи"
}
],
"glosses": [
"перен., разг. о том, кого принуждают выполнять чьи-либо обязанности, работать на кого-либо"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[bɐˈtrak]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[bətrɐˈkʲi]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"other": "ბატრაკი",
"word": "მოჯამაგირე"
}
],
"word": "батрак"
}
Download raw JSONL data for батрак meaning in Русский (6.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.