бархатно-чёрный in Русский

IPA: ˌbarxətnə ˈt͡ɕɵrnɨɪ̯ [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Происходит от бархатно- + чёрный; * первая часть — из прилагательного бархатный, произошедшего от существительного бархат. Далее от ср.-в.-нем. barchât или нов.-в.-нем. Barchent. Начальное ударение тоже говорит о зап., а не о вост. происхождении, хотя первоисточником этого слова является арабско-тюркск. barrakan, как и для барака́н. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.; * вторая часть — из чёрный, далее от праслав. *čьrnъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. чрьнъ (μέλας), русск. чёрный, укр. чорний, белор. чорны, болг. черен, чърн, макед., сербохорв. црн, ж. цр́на, црни, словенск. čŕn, чешск. černý, словацк. čierny, польск. czarny, кашубск. czôrny, в.-луж. čorny, н.-луж. carny, силез. czŏrny, полабск. cárne «чёрный»; из *čьrхnъ, восходит к праиндоевр. *kerǝs- Forms: ба̀рхатно-чёрный [singular, masculine, nominative], ба̀рхатно-чёрное [singular, neuter, nominative], ба̀рхатно-чёрная [singular, feminine, nominative], ба̀рхатно-чёрные [plural, nominative], ба̀рхатно-чёрного [singular, masculine, genitive], ба̀рхатно-чёрного [singular, neuter, genitive], ба̀рхатно-чёрной [singular, feminine, genitive], ба̀рхатно-чёрных [plural, genitive], ба̀рхатно-чёрному [singular, masculine, dative], ба̀рхатно-чёрному [singular, neuter, dative], ба̀рхатно-чёрной [singular, feminine, dative], ба̀рхатно-чёрным [plural, dative], ба̀рхатно-чёрного [singular, masculine, accusative, animate], ба̀рхатно-чёрное [singular, neuter, accusative, animate], ба̀рхатно-чёрную [singular, feminine, accusative, animate], ба̀рхатно-чёрных [plural, accusative, animate], ба̀рхатно-чёрный [singular, masculine, accusative, inanimate], ба̀рхатно-чёрные [plural, accusative, inanimate], ба̀рхатно-чёрным [singular, masculine, instrumental], ба̀рхатно-чёрным [singular, neuter, instrumental], ба̀рхатно-чёрной [singular, feminine, instrumental], ба̀рхатно-чёрною [singular, feminine, instrumental], ба̀рхатно-чёрными [plural, instrumental], ба̀рхатно-чёрном [singular, masculine, prepositional], ба̀рхатно-чёрном [singular, neuter, prepositional], ба̀рхатно-чёрной [singular, feminine, prepositional], ба̀рхатно-чёрных [plural, prepositional], ба̀рхатно-чёрн [singular, masculine, short-form], ба̀рхатно-чёрно [singular, neuter, short-form], ба̀рхатно-чёрны [plural, short-form]

Download JSONL data for бархатно-чёрный meaning in Русский (4.9kB)

[Show JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for post-processed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_text": "Происходит от бархатно- + чёрный;\n* первая часть — из прилагательного бархатный, произошедшего от существительного бархат. Далее от ср.-в.-нем. barchât или нов.-в.-нем. Barchent. Начальное ударение тоже говорит о зап., а не о вост. происхождении, хотя первоисточником этого слова является арабско-тюркск. barrakan, как и для барака́н. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.;\n* вторая часть — из чёрный, далее от праслав. *čьrnъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. чрьнъ (μέλας), русск. чёрный, укр. чорний, белор. чорны, болг. черен, чърн, макед., сербохорв. црн, ж. цр́на, црни, словенск. čŕn, чешск. černý, словацк. čierny, польск. czarny, кашубск. czôrny, в.-луж. čorny, н.-луж. carny, силез. czŏrny, полабск. cárne «чёрный»; из *čьrхnъ, восходит к праиндоевр. *kerǝs-",
  "forms": [
    {
      "form": "ба̀рхатно-чёрный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ба̀рхатно-чёрное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ба̀рхатно-чёрная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ба̀рхатно-чёрные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ба̀рхатно-чёрного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ба̀рхатно-чёрного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ба̀рхатно-чёрной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ба̀рхатно-чёрных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ба̀рхатно-чёрному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ба̀рхатно-чёрному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ба̀рхатно-чёрной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ба̀рхатно-чёрным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ба̀рхатно-чёрного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ба̀рхатно-чёрное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ба̀рхатно-чёрную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ба̀рхатно-чёрных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ба̀рхатно-чёрный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ба̀рхатно-чёрные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ба̀рхатно-чёрным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ба̀рхатно-чёрным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ба̀рхатно-чёрной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ба̀рхатно-чёрною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ба̀рхатно-чёрными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ба̀рхатно-чёрном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ба̀рхатно-чёрном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ба̀рхатно-чёрной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ба̀рхатно-чёрных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ба̀рхатно-чёрн",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ба̀рхатно-чёрно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ба̀рхатно-чёрны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чёрный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бархатный"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бархатисто-чёрный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бархатный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "чёрный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "похожий цветом и текстурой на чёрный бархат"
      ],
      "id": "ru-бархатно-чёрный-ru-adj-N3r4NINN"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌbarxətnə ˈt͡ɕɵrnɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "чёрно-бархатный"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "word": "бархатно-чёрный"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "etymology_text": "Происходит от бархатно- + чёрный;\n* первая часть — из прилагательного бархатный, произошедшего от существительного бархат. Далее от ср.-в.-нем. barchât или нов.-в.-нем. Barchent. Начальное ударение тоже говорит о зап., а не о вост. происхождении, хотя первоисточником этого слова является арабско-тюркск. barrakan, как и для барака́н. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.;\n* вторая часть — из чёрный, далее от праслав. *čьrnъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. чрьнъ (μέλας), русск. чёрный, укр. чорний, белор. чорны, болг. черен, чърн, макед., сербохорв. црн, ж. цр́на, црни, словенск. čŕn, чешск. černý, словацк. čierny, польск. czarny, кашубск. czôrny, в.-луж. čorny, н.-луж. carny, силез. czŏrny, полабск. cárne «чёрный»; из *čьrхnъ, восходит к праиндоевр. *kerǝs-",
  "forms": [
    {
      "form": "ба̀рхатно-чёрный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ба̀рхатно-чёрное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ба̀рхатно-чёрная",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ба̀рхатно-чёрные",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ба̀рхатно-чёрного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ба̀рхатно-чёрного",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ба̀рхатно-чёрной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ба̀рхатно-чёрных",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ба̀рхатно-чёрному",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ба̀рхатно-чёрному",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ба̀рхатно-чёрной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ба̀рхатно-чёрным",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ба̀рхатно-чёрного",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ба̀рхатно-чёрное",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ба̀рхатно-чёрную",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ба̀рхатно-чёрных",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ба̀рхатно-чёрный",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ба̀рхатно-чёрные",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ба̀рхатно-чёрным",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ба̀рхатно-чёрным",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ба̀рхатно-чёрной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ба̀рхатно-чёрною",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ба̀рхатно-чёрными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ба̀рхатно-чёрном",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ба̀рхатно-чёрном",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ба̀рхатно-чёрной",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ба̀рхатно-чёрных",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ба̀рхатно-чёрн",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ба̀рхатно-чёрно",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ба̀рхатно-чёрны",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "чёрный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бархатный"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бархатисто-чёрный"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бархатный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "чёрный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "похожий цветом и текстурой на чёрный бархат"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌbarxətnə ˈt͡ɕɵrnɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "частичн."
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "чёрно-бархатный"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "word": "бархатно-чёрный"
}

"бархатно-чёрный" meaning in Русский

Adjective